ПОЛТАВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 948/393/20 Номер провадження 22-з/814/239/20
Доповідач ап. інст. Одринська Т. В.
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 листопада 2020 року
м. Полтава
Полтавський апеляційний суд у складі колегії:
головуючого - судді - Одринської ТВ.,
суддів: Лобова О.А., Триголова В.М.
за участю секретаря судових засідань - Ряднини І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Полтаві заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Карлівське сільгосппідприємство «ЛОС» про роз`яснення рішення Машівського районного суду Полтавської області від 22 червня 2020 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Карлівське сільгосппідприємство "ЛОС" про стягнення орендної плати,-
В С Т А Н О В И В :
У травні 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Карлівське сільгосппідприємство "ЛОС", в якому просив стягнути з відповідача на його користь 28457,70 грн за порушення умов договору оренди землі від 30 листопада 2009 року, який укладений між сторонами, що складається із суми орендної плати (основного боргу) - 17361,07 грн, збільшення на інфляцію - 1135,83 грн, пені - 9661,18 грн та 3% річних - 299,62 грн, а також просив стягнути з відповідача судові витрати на його користь.
Рішенням Машівського районного суду Полтавської області від 22 червня 2020 року позов ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Карлівське сільгосппідприємство «ЛОС» про стягнення орендної плати - задоволено частково.
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Карлівське сільгосппідприємство «ЛОС» на користь ОСОБА_1 заборгованість з виплати орендної плати за 2017 рік з урахуванням індексу інфляції в розмірі 2077,98 грн, за 2018 рік суму боргу по орендній платі з урахуванням індексу інфляції в розмірі 1892,91 грн та за 2019 рік борг по орендній платі з урахуванням індексу інфляції в розмірі 1819,17 грн, пеню за період з 21.12.2019 року по 26.04.2020 року в сумі 429,97 грн; 3% з 31.12.2017 року по 27.04.2019 року в сумі 72,32 грн; 3% з 31.12.2018 року по 27.04.2020 року в розмірі 26,65 грн, а всього 6319,00 грн.
В іншій частині позовних вимог - відмовлено.
Постановою Полтавського апеляційного суду від 27 жовтня 2020 року рішення Машівського районного суду Полтавської області від 22 червня 2020 року залишено без змін.
02 листопада 2020 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Карлівське сільгосппідприємство «ЛОС» звернулося до суду апеляційної інстанції з заявою про роз`яснення рішення суду першої інстанції.
Так, відповідно до вимог ст. 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.
З матеріалів справи вбачається, що з заявою про роз`яснення рішення Машівського районного суду Полтавської області від 22 червня 2020 року заявник звернувся до Полтавського апеляційного суду. За змістом ст. 271 ЦПК України, судове рішення, якщо воно є незрозумілим, може бути роз`яснене судом, який його ухвалив.
На підставі вищевказаного, суд апеляційної інстанції поз бавлений процесуальної можливості роз`яснити рішення, ухвалене Машівським районним судом.
Колегія суддів приходить до висновку, що у задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Карлівське сільгосппідприємство «ЛОС» про роз`яснення рішення Машівського районного суду Полтавської області від 22 червня 2020 року необхідно відмовити.
Роз`яснити заявнику право звернення з відповідною заявою про розяснення судового рішення до суду, який його ухвалив.
Керуючись ст. 271 ЦПК України, суд-
ПОСТАНОВИВ:
У задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Карлівське сільгосппідприємство «ЛОС» про роз`яснення рішення Машівського районного суду Полтавської області від 22 червня 2020 року - відмовити.
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття, касаційна скарга на неї подається протягом тридцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду касаційної інстанції,.
Повний текст буде складено 12.11.2020.
Головуючий суддя: Т.В. Одринська
Судді: О.А. Лобов
В.М. Триголов