ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: [email protected]
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА
про повернення позовної заяви
"27" лютого 2020 р.
м. Одеса
Господарський суд Одеської області у складі: суддя Волков Р.В.,
розглянувши матеріали вх.№ 301/20 від 03.02.2020р.
за позовом Публічного акціонерного товариства "АГРАРНИЙ ФОНД" (вул. Б. Грінченка, буд. 1, м. Київ, 01001)
до відповідача: Компанія "Taluman s.r.o" Private limited liability company (Bozeny Nemcovej, Bratislava, Slovak Republic, 81104)
про стягнення 9 362 144,44 дол. США
ВСТАНОВИВ:
Публічне акціонерне товариство "АГРАРНИЙ ФОНД" звернулось до господарського суду Одеської області з позовом (вх. №301/20 від 03.02.2020) до Компанії "Taluman s.r.o" Private limited liability company про стягнення 9 362 144,44 дол. США.
Ухвалою від 10.02.2020 позовну заяву залишено без руху, встановлено Публічному акціонерному товариству "АГРАРНИЙ ФОНД" строк для усунення виявлених недоліків позовної заяви протягом п`яти днів з дня вручення даної ухвали шляхом надання до суду:
доказів відправлення позову з додатками відповідачеві листом з описом вкладення;
доказів сплати судового збору у розмірі 735700,00 грн.;
належним чином засвідченого перекладу на українську мову доданих позивачем документів;
попереднього (орієнтовного) розрахунку суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести в зв`язку із розглядом справи.
Позивач відмовився від одержання поштового відправлення 18.02.2020, про що свідчить довідка про причини повернення (досилання), яка надійшла разом із поштовим відправленням до суду 21.02.2020 за вх.№8438/20, а також відстеження за ідентифікатором поштового відправлення 6511912045397.
Відповідно до ч.ч.3,7 ст. 120 ГПК України виклики і повідомлення здійснюються шляхом вручення ухвали в порядку, передбаченому цим Кодексом для вручення судових рішень. Учасники судового процесу зобов`язані повідомляти суд про зміну свого місцезнаходження чи місця проживання під час розгляду справи. У разі відсутності заяви про зміну місця проживання ухвала про повідомлення чи виклик надсилається учасникам судового процесу, які не мають офіційної електронної адреси, та за відсутності можливості сповістити їх за допомогою інших засобів зв`язку, які забезпечують фіксацію повідомлення або виклику, за останньою відомою суду адресою і вважається врученою, навіть якщо відповідний учасник судового процесу за цією адресою більше не знаходиться або не проживає.
П.4 ч.6 ст. 242 ГПК України встановлено, що днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, повідомленою цією особою суду.
Згідно з ч.1 ст. 10 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" якщо відомості, які підлягають внесенню до Єдиного держаного реєстру, були внесені до нього, то такі відомості вважаються достовірними і можуть бути використані в спорі з третьою особою.
За змістом пунктів 116, 117 Правил надання послуг поштового зв`язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 №270, у разі невручення рекомендованого листа з позначкою "Судова повістка" з поважних причин рекомендований лист разом з бланком повідомлення про вручення повертається за зворотною адресою не пізніше ніж через п`ять календарних днів з дня надходження листа до об`єкта поштового зв`язку місця призначення із зазначенням причин невручення. Поштові відправлення повертаються об`єктом поштового зв`язку відправнику у разі, зокрема, закінчення встановленого строку зберігання.
Отже, у разі якщо судове рішення про вчинення відповідної процесуальної дії направлено судом за належною адресою і повернено поштою у зв`язку з посиланням на відсутність (вибуття) адресата, відмову від одержання, закінчення строку зберігання поштового відправлення тощо, то вважається, що адресат повідомлений про вчинення відповідної процесуальної дії.
Водночас, суд зазначає, що за змістом статті 2 Закону України "Про доступ до судових рішень" кожен має право на доступ до судових рішень у порядку, визначеному цим Законом. Усі судові рішення є відкритими та підлягають оприлюдненню в електронній формі. (Аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 11.12.2018 у справі № 921/6/18, постанові Верховного Суду від 21.03.2019 у справі №916/2349/17).
Відповідно до ч.4 ст.174 ГПК України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.
Згідно ч.6 ст.174 ГПК України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи не пізніше п`яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків.
З урахуванням викладеного та з огляду на те, що у встановлений судом строк недоліки, зазначені в ухвалі господарського суду Одеської області від 10.02.2020, не були усунуті позивачем, суд повертає позовну заяву з додатками позивачу на підставі ч.4 ст.174 Господарського процесуального кодексу України.
Крім того, господарський суд зазначає, що в силу ч. 8 ст.174 ГПК України повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення недоліків.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 174, 234 ГПК України, суд
УХВАЛИВ:
1. Повернути позовну заяву (вх.№301/20 від 03.02.2020) Публічного акціонерного товариства "АГРАРНИЙ ФОНД" (вул. Б. Грінченка, буд. 1, м. Київ, 01001, адреса для листування: вул. Очаківська, пров. Очаківський, 5/6, м. Київ, 03151) до Компанії "Taluman s.r.o" Private limited liability company (Bozeny Nemcovej, Bratislava, Slovak Republic, 81104) про стягнення 9 362 144,44 дол. США з доданими до неї документами.
Додаток: позовна заява на 10 (десяти) аркушах з додатками до неї на 65 (шістдесяти п`яти) аркушах + конверт.
Ухвала набрала законної сили 27.02.20 та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня набрання законної сили ухвали Господарського суду Одеської області.
Суддя Р.В. Волков