ESRG

Einheitliches staatliches Register
der Gerichtsentscheidungen

Ухвала № 87328234

Vorlesen ist vorübergehend nicht verfügbar

  **ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА** 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: [email protected]

**УХВАЛА**

м. Київ

**03.02.2020**

**Справа № 910/15357/19**

**Міністерству юстиції Латвійської Республіки**

через Міністерство юстиції України (01001, м. Київ, вулиця Архітектора Городецького, будинок 13)

Господарський суд міста Києва

01030, місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 44-В

тел. (044) 284-18-98, E-mail: [email protected]

від 03.02.2020

по справі № 910/15357/19

**Позивач по справі: **Державна організація "Українське агентство з авторських та суміжних прав" (01001, м. Київ, вулиця Хрещатик, будинок 44, поверх 3; ідентифікаційний код: 31025266)

**Відповідач-1:** Громадська організація "Українська агенція з авторських та суміжних прав" (01030, м. Київ, вулиця Богдана Хмельницького, будинок 41, літ. А, приміщення 1-3; ідентифікаційний код: 39939650)** **

**Відповідач-2:** Copyright and Communication Consulting Agency/Latvian Copyright Agency (AKKA/LAA) (Aleksandra Caka iela 97, Riga, LV-1011, Latvia)

**Предмет спору:** ** **визнання правочину недійсним.

Одержувач:

Copyright and Communication Consulting Agency/Latvian Copyright Agency (AKKA/LAA) (Aleksandra Caka iela 97, Riga, LV-1011, Latvia)

** **

** **

**СУДОВЕ ДОРУЧЕННЯ ПРО ВРУЧЕННЯ ДОКУМЕНТІВ**

Відповідно до Договору, укладеного між Україною та Латвійською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних, трудових та кримінальних справах від 23.05.1995 Господарський суд міста Києва має честь просити Міністерство юстиції Латвійської Республіки вручити **Copyright and Communication Consulting Agency/Latvian Copyright Agency (AKKA/LAA) (Aleksandra Caka iela 97, Riga, LV-1011, Latvia) **позовну заяву № б/н від 30.10.2019 з додатками, ухвалу Господарського суду міста Києва про відкриття провадження у справі № 910/15357/19 від 03.12.2019.

Вручення даного документу необхідно провести у зв\`язку із розглядом справи № 910/15357/19 за позовом Державної організації "Українське агентство з авторських та суміжних прав" до** **1) Громадської організації "Українська агенція з авторських та суміжних прав" та** **2) Copyright and Communication Consulting Agency/Latvian Copyright Agency (AKKA/LAA) про визнання недійсним договору про заміну сторони до Договору про взаємне представництво інтересів від 19.02.2002, укладеного між** **Copyright and Communication Consulting Agency/Latvian Copyright Agency (AKKA/LAA), Громадською організацією "Українська агенція з авторських та суміжних прав" та Державною організацією "Українське агентство з авторських та суміжних прав".

Вручення документів необхідно провести в порядку передбаченому Договором, укладеним між Україною та Латвійською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних, трудових та кримінальних справах від 23.05.1995, шляхом направлення Міністерству юстиції України для передачі Міністерству юстиції Латвійської Республіки.

У випадку неможливості виконання даного судового доручення, прохання повідомити про обставини, які перешкоджають його виконанню та повернути документи, які підлягають врученню.

Додатки:

\- ухвала про відкриття провадження у справі від 03.12.2019;

\- позовна заява № б/н від 30.10.2019 з додатками.

**Суддя Бондаренко Г.П.**

Господарський суд міста Києва

**Дата Печатка суду **