ЄДРСР

Єдиний державний реєстр
судових рішень

Ухвала № 86000534

Озвучення тимчасово недоступне

Ухвала

29 листопада 2019 року

м. Київ

справа № 623/1475/19

провадження № 61-18368ск19

Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Коротенка Є. В., розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 12 квітня 2019 року та постанову Харківського апеляційного суду від 17 вересня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Харківського окружного адміністративного суду про стягнення шкоди, спричиненої незаконним рішенням органу державної влади,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до Верховного Суду через засоби поштового зв`язку з касаційною скаргою на ухвалу Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 12 квітня 2019 року та постанову Харківського апеляційного суду від 17 вересня 2019 рокуу вищевказаній справі.

Ухвалою Верховного Суду від 17 жовтня 2019 року касаційну скаргу ОСОБА_1 залишено без руху та надано строк для усунення недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали.

Заявнику необхідно було викласти касаційну скаргу державною мовою, зазначити у чому полягає порушення судами норм процесуального права, а також прохальну частину касаційної скарги.

У даній ухвалі зазначено, що заявнику необхідно подати належним чином оформлену касаційну скаргу у новій редакції та надати її копії відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

22 жовтня 2019 року ОСОБА_1 надіслав на адресу Верховного Суду доповнення до касаційної скарги, в якому просить скасувати рішення суду першої та апеляційної інстанцій та ухвалити нове рішення у справі.

Крім того, 28 жовтня 2019 року ОСОБА_1 надіслав на адресу Верховного Суду заяву, у якій викладено заперечення на ухвалу Верховного Суду від 17 жовтня 2019 року щодо оформлення касаційної скарги державною (українською) мовою.

Згідно із частиною другою статті 393 ЦПК України у разі, якщо касаційна скарга оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 392 цього Кодексу, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу, про що суддею постановляється відповідна ухвала.

Відповідно до частини третьої статті 185 ЦПК України якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Оскільки заявник у встановлений судом строк, станом на 29 листопада 2019 року, не виконав вимоги ухвали Верховного Суду від 17 жовтня 2019 року, скарга вважається неподаною і повертається заявнику.

Повернення касаційної скарги не перешкоджає повторному зверненню із скаргою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для її повернення.

Керуючись статтями 185, 393 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Касаційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 12 квітня 2019 року та постанову Харківського апеляційного суду від 17 вересня 2019 року вважати неподаною та повернути заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Є. В. Коротенко