ЄДРСР

Єдиний державний реєстр
судових рішень

Ухвала № 83000989

Озвучення тимчасово недоступне

ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 [email protected]

УХВАЛА

про поновлення провадження у справі

"15" липня 2019 р. Справа№ 910/3362/18

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Чорногуза М.Г.

суддів: Хрипуна О.О.

Агрикової О.В.

розглянувши матеріали апеляційних скарг Товариства з обмеженою відповідальністю "Свемон-Захід 1948" та Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз"

на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року (повний текст складено 10.08.2018 р.)

у справі № 910/3362/18 (суддя Зеленіна Н.І.)

за позовом Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Свемон-Захід 1948"

про зобов`язання виконати роботи за договором, -

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовною заявою про зобов`язання виконати роботи за договором (т. І, а.с. 5-10).

Рішенням Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року у справі № 910/3362/18 позов задоволено частково, зобов`язано ТОВ "Свемон-Захід 1948" виконати комплекс робіт по об`єкту "BOЛ3 Наталине-Кегичівка-Єфремівка-Червоний-Донець (Будівельні роботи) (код ЄЗС ДК 021:2015-45000000-7)" для ПАТ "Свемон-Захід 1948" відповідно до договору підряду від 13.07.2016р. № 1607000375 та додаткових угод до нього на загальну суму 3 810 687,63 грн. Стягнуто з ТОВ "Свемон-Захід 1948" на користь ПАТ "Укртрансгаз" 624 952,77 грн. пені, 266 748,13 грн. штрафу та 15 137,04 грн. судового збору. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено (т.ІІ, а.с.70-80).

30 серпня 2018 року ТОВ "Свемон-Захід 1948" звернулось з апеляційною скаргою, у якій просить ухвалити постанову, якою частково скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 25.07.2018 у справі № 910/3362/18 в частині зобов`язання Відповідача виконати комплекс робіт по об`єкту "BOЛ3 Наталине-Кегичівка-Єфремівка-Червоний-Донець (Будівельні роботи) (код ЄЗС ДК 021:2015-45000000-7)" для ПАТ "Укртрансгаз" відповідно до договору підряду від 13.07.2016 №1607000375 та додаткових угод до нього на загальну суму 3 810 687,63 грн.

04 вересня 2018 року ПАТ "Укртрансгаз" звернулося з апеляційною скаргою, у якій просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 25.07.2018 у справі № 910/3362/18 в частині відмови у задоволенні решти позовних вимог щодо стягнення 426 196,09 грн. пені та 139 039,33 грн. штрафу та прийняти в цій частині нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги щодо стягнення пені у розмірі 1051148,86 грн. та штрафу в розмірі 405 787,46 грн. у повному розмірі. В іншій частині рішення Господарського суду міста Києва від 25.07.2018 у справі № 910/3362/18 залишити без змін.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 17 жовтня 2018 року, апеляційні скарги ТОВ "Свемон-Захід 1948" та ПАТ "Укртрансгаз" у справі № 910/3362/18 передана на розгляд колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя - Чорногуз М.Г., судді - Агрикова О.В., Хрипун О.О.

22 жовтня 2018 року ухвалою Північного апеляційного господарського суду (головуючий суддя - Чорногуз М.Г., судді - Агрикова О.В., Хрипун О.О.) відкрито апеляційне провадження за апеляційними скаргами ТОВ "Свемон-Захід 1948" та ПАТ "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року у справі № 910/3362/18 та об`єднано в одне апеляційне провадження. Справу № 910/3362/18 призначено до розгляду на 20.11.2018 р.

19 листопада 2018 року від ТОВ "Свемон-Захід 1948" до Північного апеляційного господарського суду надійшло клопотання щодо оголошення перерви у судовому засіданні.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 20 листопада 2018 року, у зв`язку з перебуванням судді Агрикової О.В., яка входить до складу колегії суддів і не є суддею-доповідачем, на лікарняному, для розгляду справи № 910/3362/18 визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Чорногуз М.Г., судді - Сулім В.В., Хрипун О.О.

20 листопада 2018 року ухвалою Північного апеляційного господарського суду у справі № 910/3362/18 апеляційні скарги ТОВ "Свемон-Захід 1948" та ПАТ "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року прийнято до провадження колегією суддів у складі: головуючий суддя - Чорногуз М.Г., судді - Сулім В.В., Хрипун О.О. Справу № 910/3362/18 призначено до розгляду на 15 січня 2019 року.

15 січня 2019 року від відповідача надійшло клопотання про оголошення перерви в судовому засіданні, з посиланням на ст. 216 ГПК України Вказані клопотання мотивовані проведення переговорів щодо узгодження умов мирової угоди.

15 січня 2019 року ухвалою Північного апеляційного господарського суду продовжено строк розгляду апеляційних скарг ТОВ "Свемон-Захід 1948" та ПАТ "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року у справі № 910/3362/18 до 19.02.2019 та оголошено перерву у судовому засіданні 19 лютого 2019 року.

19 лютого 2019 року від ТОВ "Свемон-Захід 1948" надійшло клопотання про оголошення перерви у судовому засідання та наданням часу для ознайомлення з матеріалами справи, яке вмотивовано необхідністю ознайомлення з матеріалами справи з метою прийти до єдиної цілісної позиції як по умовам мирової угоди так і по реальному виконанню рішення судів у разі задоволення тих чи інших позовних заяв.

19 лютого 2019 року ухвалою Північного апеляційного господарського суду продовжено строк розгляду апеляційних скарг ТОВ "Свемон-Захід 1948" та ПАТ "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року у справі № 910/3362/18 до 05.03.2019 та оголошено перерву у судовому засіданні до 05 березня 2019 року.

У судовому засіданні 05 березня 2019 року представником позивача та відповідача заявлено спільну заяву про продовження строку розгляду справи.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 05.03.2019 р. у справі № 910/3362/18 продовжено строк розгляду апеляційних скарг ТОВ "Свемон-Захід 1948" та ПАТ "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року у справі № 910/3362/18 до 16.04.2019 р. та оголошено перерву у судовому засіданні до 16 квітня 2019 року.

16 квітня 2019 року представником ТОВ "Свемон-Захід 1948" проголошено усні клопотання про зупинення провадження у справі до вирішення Великою палатою Верховного Суду справи № 826/5500/18 та про залишення без розгляду апеляційної скарги ПАТ "Укртрансгаз" з огляду на те, що копію доданої до апеляційної скарги довіреності, якою уповноважено особу, якою підписано апеляційну скаргу на вчинення такої дії, засвідчено, за доводами представника відповідача, не уповноваженою особою.

У судовому засіданні 16 квітня 2019 року, за результатами розгляду клопотань представника відповідача, колегія суддів дійшла висновку про залишення зазначених клопотань без розгляду, з огляду на подання їх з пропуском встановленого строку та без клопотань про його поновлення і повідомила представників сторін про продовження розгляду справи.

Після оголошення колегією суддів висновків, яких дійшла колегія суддів щодо заявлених клопотань, представником відповідача проголошено та підтримано заяву про відвід, у якій викладено прохання "відвести головуючого суддю Чорногуза М.Г. та суддів Хрипуна О.О., Сулім В.В. від розгляду справи № 910/3362/18".

16 квітня 2019 року ухвалою Північного апеляційного господарського суду заяву про відвід складу суду від 16.04.2019 року подану представником відповідача визнано необґрунтованою. Провадження у справі № 910/3362/18 зупинено. Матеріали справи № 910/3362/18 передано для здійснення визначення складу судової колегії автоматизованою системою відповідно до положень ст. 32 ГПК України з метою вирішення питання про відвід.

24 квітня 2019 року ухвалою Північного апеляційного господарського суду (головуючий суддя - Власов Ю.Л., судді - Буравльов С.І., Пашкіна С.А.) у задоволенні заяви ТОВ "Свемон-Захід 1948" про відвід колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя Чорногуз М.Г. та судді: Хрипун О.О., Сулім В.В. відмовлено.

25 квітня 2019 року ТОВ "Свемон-Захід 1948" заявлено касаційну скаргу на ухвалу Північного апеляційного господарського суду від 16 квітня 2019 року у справі № 910/3362/18.

13 червня 2019 року ухвалою Верховного суду відмовлено у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ТОВ "Свемон-Захід 1948" на ухвалу Північного апеляційного господарського суду від 16 квітня 2019 року у справі № 910/3362/18.

08 липня 2019 року матеріали справи № 910/3362/18 були передані на розгляд колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя - Чорногуз М.Г., судді - Сулім В.В., Хрипун О.О.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 09 липня 2019 року, у зв`язку з перебуванням судді Суліма В.В., який входить до складу колегії суддів і не є суддею-доповідачем, у відпустці, для розгляду справи № 910/3362/18 визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Чорногуз М.Г., судді - Агрикова О.В., Хрипун О.О.

Частиною 1 статті 230 Господарського процесуального кодексу України визначено, що "Провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу".

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів Північного апеляційного господарського суду, вважає за необхідне прийняти зазначені вище апеляційні скарги до свого провадження, поновити провадження у справі № 910/3362/18 та призначити справу до розгляду в судовому засіданні.

Одночасно, колегія суддів звертає увагу на те, що згідно частини 1 статті 43 Господарського процесуального кодексу України, учасники судового процесу та їх представники повинні добросовісно користуватися процесуальними правами; зловживання процесуальними правами не допускається.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 42, 230, 234, 254, 267, 270 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Апеляційні скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Свемон-Захід 1948" та Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року у справі № 910/3362/18 прийняти до провадження колегією суддів у складі: головуючий суддя - Чорногуз М.Г., судді - Агрикова О.В., Хрипун О.О.

2. Поновити апеляційне провадження у справі № 910/3362/18 за апеляційними скаргами Товариства з обмеженою відповідальністю "Свемон-Захід 1948" та Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року.

3. Розгляд апеляційних скарг Товариства з обмеженою відповідальністю "Свемон-Захід 1948" та Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року у справі № 910/3362/18 призначити на 10 вересня 2019 р. о 14 год. 00 хв.

Засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка 1-А, зал судових засідань № 10 (ІІ поверх).

3. Копію даної ухвали надіслати учасникам апеляційного провадження до відома.

4. Довести до відома учасників апеляційного провадження, що нез`явлення їх представників в судове засідання не є перешкодою розгляду апеляційної скарги по суті.

Заяви, клопотання і заперечення подаються тільки в письмовій формі виключно через управління автоматизованого документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду (канцелярію суду) за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1-А.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя М.Г. Чорногуз

Судді О.О. Хрипун

О.В. Агрикова

Ухвала № 80307232

Відкрити повний перегляд

ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 [email protected]

УХВАЛА

про оголошення перерви в судовому засіданні

"05" березня 2019 р. Справа№ 910/3362/18

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Чорногуза М.Г.

суддів: Суліма В.В.

Хрипуна О.О.

секретар судового засідання: Михайленко С.О.

за участю представників сторін:

від позивача: Глущенко В. В. довіреність № 1-284 від 13.12.18

від відповідача: Овчарук А.О., адвокат, представник згідно ордеру серії ВЛ №000, 042818 від 01.11.18

розглядаючи матеріали апеляційних скарг Товариства з обмеженою відповідальністю "Свемон-Захід 1948" та Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз"

на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року

у справі № 910/3362/18 (суддя Зеленіна Н.І.)

за позовом Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Свемон-Захід 1948"

про зобов'язання виконати роботи за договором, -

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовною заявою про зобов'язання виконати роботи за договором (т.І,а.с. 5-10).

Рішенням Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року (повний текст рішення складено 10.08.2018 р.) у справі № 910/3362/18 (суддя Зеленіна Н.І.) позов задоволено частково, - зобов'язано ТОВ "Свемон-Захід 1948" виконати комплекс робіт по об'єкту "BOЛ3 Наталине-Кегичівка-Єфремівка-Червоний-Донець (Будівельні роботи) (код ЄЗС ДК 021:2015-45000000-7)" для ПАТ "Укртрансгаз" відповідно до договору підряду від 13.07.2016р. № 1607000375 та додаткових угод до нього на загальну суму 3 810 687,63 грн. Стягнуто з ТОВ "Свемон-Захід 1948" на користь ПАТ "Укртрансгаз" 624 952,77 грн. пені, 266 748,13 грн. штрафу та 15 137,04 грн. судового збору. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено (т.ІІ, а.с.70-80).

30 серпня 2018 року ТОВ "Свемон-Захід 1948" звернулось до суду з апеляційною скаргою, відповідно до якої просить ухвалити постанову, якою частково скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 25.07.2018 у справі №910/3362/18 в частині зобов'язання Відповідача виконати комплекс робіт по об'єкту "BOЛ3 Наталине-Кегичівка-Єфремівка-Червоний-Донець (Будівельні роботи) (код ЄЗС ДК 021:2015-45000000-7)" для ПАТ "Укртрансгаз" відповідно до договору підряду від 13.07.2016 №1607000375 та додаткових угод до нього на загальну суму 3 810 687,63 грн.

04 вересня 2018 року ПАТ "Укртрансгаз" звернулося до суду з апеляційною скаргою, відповідно до якої просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 25.07.2018 у справі №910/3362/18 в частині відмови у задоволенні решти позовних вимог щодо стягнення 426 196,09 грн. пені та 139 039,33 грн. штрафу та прийняти в цій частині нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги щодо стягнення пені у розмірі 1 051 148,86 грн. та штрафу в розмірі 405 787,46 грн. у повному розмірі. В іншій частині рішення Господарського суду міста Києва від 25.07.2018 у справі №910/3362/18 залишити без змін.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 17 жовтня 2018 року, апеляційні скарги ТОВ "Свемон-Захід 1948" та ПАТ "Укртрансгаз" у справі № 910/3362/18 передана на розгляд колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя - Чорногуз М.Г., судді - Агрикова О.В., Хрипун О.О.

22 жовтня 2018 року ухвалою Північного апеляційного господарського суду (головуючий суддя - Чорногуз М.Г., судді - Агрикова О.В., Хрипун О.О.) відкрито апеляційне провадження за апеляційними скаргами ТОВ "Свемон-Захід 1948" та ПАТ "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року у справі № 910/3362/18 та об'єднано в одне апеляційне провадження. Справу № 910/3362/18 призначено до розгляду на 20.11.2018 р.

19 листопада 2018 року від ТОВ "Свемон-Захід 1948" до Північного апеляційного господарського суду надійшло клопотання щодо оголошення перерви у судовому засіданні.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 20 листопада 2018 року, у зв'язку з перебуванням судді Агрикової О.В., яка входить до складу колегії суддів і не є суддею-доповідачем, на лікарняному, для розгляду справи № 910/3362/18 визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Чорногуз М.Г., судді - Сулім В.В., Хрипун О.О.

20 листопада 2018 року, ухвалою Північного апеляційного господарського суду у справі № 910/3362/18 апеляційні скарги ТОВ "Свемон-Захід 1948" та ПАТ "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року прийнято до провадження колегією суддів у складі: головуючий суддя - Чорногуз М.Г., судді - Сулім В.В., Хрипун О.О. Справу №910/3362/18 призначено до розгляду на 15 січня 2018 року.

15 січня 2019 року, до Північного апеляційного господарського суду від відповідача надійшло клопотання про оголошення перерви в судовому засіданні, з посиланням на ст. 216 ГПК України Вказані клопотання мотивовані проведення переговорів щодо узгодження умов мирової угоди.

15 січня 2019 року, ухвалою Північного апеляційного господарського суду продовжено строк розгляду апеляційних скарг ТОВ "Свемон-Захід 1948" та ПАТ "Укртрансгаз" на рішення Господарського суду міста Києва від 25 липня 2018 року у справі № 910/3362/18 до 19.02.2019 та оголошено перерву у судовому засіданні 19 лютого 2019 року.

19 лютого 2019 року від ТОВ "Свемон-Захід 1948" до Північного апеляційного господарського суду надійшло клопотання про оголошення перерви у судовому засідання та наданням часу для ознайомлення з матеріалами справи, яке вмотивовано необхідністю ознайомлення з матеріалами справи з метою прийти до єдиної цілісної позиції як по умовам мирової угоди так і по реальному виконанню рішення судів у разі задоволення тих чи інших позовних заяв.

19 лютого 2019 року ухвалою Північного апеляційного господарського суду продовжено строк розгляду апеляційних скарг ПАТ "Укртрансгаз" та ТОВ "Свемон-Захід 1948" на рішення Господарського суду міста Києва від 25.07.2018 у справі № 910/3362/18 до 05.03.2019 та оголошено перерву у судовому засіданні до 05 березня 2019 року.

У судовому засіданні 05 березня 2019 року, представником відповідача заявлено усне клопотання, в якому просив відкласти розгляд справи, мотивуючи тим, що на даний час триває процес переговорів щодо узгодження умов мирової угоди.

У судовому засіданні представник позивача не заперечував проти задоволення клопотання відповідача щодо відкладення розгляду справи.

Крім того, у судовому засіданні 05 березня 2019 року представником позивача та відповідача заявлено спільну заяву про продовження строку розгляду справи.

З матеріалів справи вбачається, що перебіг процесуальних строків у даній справі (з розгляду апеляційних скарг на рішення від 25.07.2018) закінчується 05.03.2019. Водночас, необхідність тривалого часу для узгодження позицій сторін щодо укладення мирової угоди (підстави заявлених сторонами клопотань), унеможливлює розгляд даної справи у строки встановлені Господарським процесуальним кодексом України.

Відповідно до ч. 2 ст. 216 ГПК України якщо спір, розгляд якого по суті розпочато, не може бути вирішено в даному судовому засіданні, судом може бути оголошено перерву в межах встановлених цим Кодексом строків розгляду справи, тривалість якої визначається відповідно до обставин, що її викликали, з наступною вказівкою про це в рішенні або ухвалі.

Відповідно до ст. 8 Конституції України та ч. 1 ст. 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини", суд при вирішенні справи керується принципом верховенства права, відповідно до якого зокрема людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Суд застосовує цей принцип з урахуванням судової практики Європейського Суду з прав людини.

Пунктом 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод визначено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Згідно усталеної практики Європейського суду з прав людини (рішення у справах "ФПК "ГРОСС" проти України", "Лагун проти України", "Буряк проти України", "ТОВ "Гержик проти України") суду потрібно дотримуватись розумного строку для судового провадження.

Розумним, зокрема, вважається строк, що є об'єктивно необхідним для виконання процесуальних дій, прийняття процесуальних рішень та розгляду і вирішення справи з метою забезпечення своєчасного (без невиправданих зволікань) судового захисту, з урахуванням основних засад (принципів) господарського судочинства, встановлених ст. 2 ГПК України.

З огляду на практику Європейського суду з прав людини, розумність тривалості судового розгляду має визначатися з огляду на обставини справи та наступні критерії: складність справи, поведінка заявника та компетентних органів, а також важливість предмета позову для заявника у справі (рішення Європейського суду з прав людини у справі "Фрідлендер проти Франції", "Смірнова проти України").

За таких обставин, Північний апеляційний господарський суд оцінюючи "розумність" тривалості строку розгляду у даній справі, з метою забезпечення процесуальних прав учасників справи, зокрема, права на укладення мирової угоди, передбаченого ст. 46, 192 ГПК України, дійшов висновку про оголошення перерви та продовження процесуального строку розгляду апеляційних скарг АТ "Укртрансгаз" та ТОВ "Свемон-Захід 1948" на рішення Господарського суду міста Києва від 25.07.2018 у справі № 910/3362/18.

Керуючись ч. 2 ст. 216, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України, ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, Північного апеляційний господарський суд,

УХВАЛИВ:

1. Продовжити строк розгляду апеляційних скарг Акціонерного товариства "Укртрансгаз" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Свемон-Захід 1948" на рішення Господарського суду міста Києва від 25.07.2018 у справі № 910/3362/18 до 16.04.2019р.

2. Оголосити перерву у судовому засіданні до 14 год. 30 хв. 16 квітня 2019 року.

Судове засідання у справі № 910/3362/18 відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка 1-А, зал судових засідань № 10 (ІІ поверх).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Головуючий суддя М.Г. Чорногуз

Судді В.В. Сулім

О.О. Хрипун