Харківський окружний адміністративний суд
61022, м. Харків, майдан Свободи, 6, [email protected], ЄДРПОУ: 34390710
УХВАЛА
  09 січня 2019 р. Справа № 520/133/19
Суддя Харківського окружного адміністративного суду Єгупенко В.В., розглянувши в приміщенні суду в м. Харкові адміністративний позов ОСОБА\_2 (АДРЕСА\_1) до Державної міграційної служби України (вул. Володимирська, 9, м. Київ), третя особа: Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області (м. Харків, вул. Римарська, 24) про скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії, -
В С Т А Н О В И В:
 
ОСОБА\_2 звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з вищевказаним адміністративним позовом, в якому позивач просив скасувати рішення Державної міграційної служби України від 07.12.2018 № 410-18; зобов'язати Державну міграційну службу України визнати біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, громадянина Сирійської Арабської Республіки - ОСОБА\_2.
Адміністративний позов відповідає вимогам ст. ст. 160, 161 КАС України.
Справа підсудна Харківському окружному адміністративному суду.
Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.12 КАС України адміністративне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку позовного провадження (загального або спрощеного). Спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.
Відповідно до ч.1 ст.260 КАС України питання про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.
Суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін. Клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідач має подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п'яти днів з дня отримання відзиву. (ч.ч.5, 7 ст.262 КАС України).
  Виходячи з положень ст. ст. 171, 263, 257 КАС України, позовну заяву належить розглядати за правилами спрощеного позовного провадження.
  В пред'явленому адміністративному позові позивач в якості третьої особи зазначив Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області.
Відповідно до ч.2 ст.49 КАС України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права, свободи, інтереси або обов'язки. Вони можуть бути залучені до участі у справі також за клопотанням учасників справи. Якщо адміністративний суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до судового розгляду встановить, що судове рішення може вплинути на права та обов'язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі в справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору. Вступ третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, не має наслідком розгляд адміністративної справи спочатку.
Про залучення третіх осіб до участі у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначає, на які права чи обов'язки такої особи та яким чином може вплинути рішення суду у справі. Ухвала за наслідками розгляду питання про вступ у справу третіх осіб окремо не оскаржується. Заперечення проти такої ухвали може бути включено до апеляційної чи касаційної скарги на рішення суду, прийняте за результатами розгляду справи (ч.5 ст.49 КАС України).
З огляду на викладене, Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області має бути залучене третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.
Відповідно до ч.ч.1, 4 ст.9 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Враховуючи наведене, з метою повного та всебічного з'ясування обставин справи, суд вважає за необхідне зобов'язати відповідача надати суду усі матеріали, що були або мали бути взяті ним до уваги при вчиненні дій (прийнятті рішення), з приводу яких заявлено позов, а також належним чином завірену копію рішення Державної міграційної служби України від 07.12.2018 № 410-18.
Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду, що випливає з положень ч.6 ст.60 КАС України.
  Керуючись ст. ст. 9, 12, 49, 60, 171, 257 - 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
  У Х В А Л И В :
Прийняти адміністративний позов до розгляду.
Залучити до участі у справі третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області.
Відкрити спрощене провадження в адміністративній справі за адміністративним позовом ОСОБА\_2 (АДРЕСА\_1) до Державної міграційної служби України (вул. Володимирська, 9, м. Київ), третя особа: Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області (м. Харків, вул. Римарська, 24) про скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії.
Запропонувати відповідачу у п'ятнадцятиденний строк з дня одержання копії ухвали про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття спрощеного провадження у справі подати до суду відзив на адміністративний позов разом з усіма доказами, що обґрунтовують доводи, які в ньому наведені або заяву про визнання позову та надати до суду докази надіслання (подання) копії відзиву іншим учасникам справи. Роз'яснити відповідачу право на подачу клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін у строк для подання відзиву.
Зобов'язати відповідача у строк для подання відзиву надати суду усі матеріали, що були або мали бути взяті ним до уваги при вчиненні дій (прийнятті рішення), з приводу яких заявлено позов, а також належним чином завірену копію рішення Державної міграційної служби України від 07.12.2018 № 410-18.
Запропонувати позивачу подати до суду у п'ятиденний строк з дня отримання копії відзиву - відповідь на відзив та надати також до суду докази її надіслання (подання) іншим учасникам справи. Роз'яснити позивачу право на подачу клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін не пізніше п'яти днів з дня отримання відзиву.
Запропонувати відповідачу подати до суду заперечення на відповідь позивача протягом п'яти днів з дня отримання відповіді позивача на відзив та надати до суду також докази надіслання (подання) їх копії іншим учасникам справи.
У строк, протягом п'яти днів з дня отримання копії даної ухвали третя особа має право подати письмові пояснення щодо позову, а також пояснення щодо відзиву - протягом десяти днів з дня його отримання.
Розгляд і вирішення справи здійснювати одноособовим складом суду в порядку спрощеного провадження.
Роз'яснити учасникам справи, що справа буде розглянута у порядку спрощеного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів із дня відкриття провадження у справі.
Копії даної ухвали направити учасникам справи.
Роз'яснити учасникам справи про наявність у них процесуальних прав і обов'язків, що передбачені ст. ст. 44, 47 Кодексу адміністративного судочинства України.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі знаходиться за посиланням: http://adm.hr.court.gov.ua/sud2070/.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя В.В. Єгупенко
Ухвала № 83175412
**УХВАЛА**
22 липня 2019 року
Київ
справа №520/133/19
адміністративне провадження №К/9901/18134/19
**Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду**:
судді-доповідача - Білак М.В.,
суддів - Єресько Л.О., Калашнікової О.В.,
перевіривши касаційну скаргу ОСОБА\_1 на рішення Харківського окружного адміністративного суду від 11 березня 2019 року та постанову Другого апеляційного адміністративного суду від 29 травня 2019 року у справі 520/133/19 за позовом ОСОБА\_1 до Державної міграційної служби України, третя особа: Головне управління Державної міграційної служби України про скасування рішення та зобов\`язання вчинити дії
**УСТАНОВИВ:**
Ухвалою Верховного Суду від 3 липня 2019 року касаційну скаргу ОСОБА\_1 на рішення Харківського окружного адміністративного суду від 11 березня 2019 року та постанову Другого апеляційного адміністративного суду від 29 травня 2019 року у справі 520/133/19 залишено без руху у зв\`язку з несплатою судового збору та запропоновано усунути недоліки ухвали шляхом надання суду квитанції про сплату судового збору.
18 липня 2019 року ОСОБА\_1 подав до Верховного Суду клопотання про звільнення від сплати судового збору.
Розглянувши клопотання колегія суддів приходить до висновку, що воно є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Згідно з частиною 3 статті 169 КАС України, якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до адміністративного суду та приймається до розгляду.
Керуючись статтями 169, 329-332, 334, 335, 338 КАС України,
**УХВАЛИВ:**
1\.Клопотання ОСОБА\_1 про звільнення від сплати судового збору задовольнити.
2\.Звільнити ОСОБА\_1 від сплати судового збору за подання касаційної скарги у справі у справі № 520/133/19 .
3\.Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА\_1 на рішення Харківського окружного адміністративного суду від 11 березня 2019 року та постанову Другого апеляційного адміністративного суду від 29 травня 2019 року у справі 520/133/19 за позовом ОСОБА\_1 до Державної міграційної служби України, третя особа: Головне управління Державної міграційної служби України про скасування рішення та зобов\`язання вчинити дії.
4\.Витребувати з Харківського окружного адміністративного суду матеріали адміністративної справи №520/133/19.
5\.Надіслати учасникам справи копію цієї ухвали разом із копією касаційної скарги та доданих до неї матеріалів.
6\. Установити десятиденний строк з дня отримання копії цієї ухвали для подання відзиву на касаційну скаргу та роз\`яснити, що до відзиву додаються докази надсилання (надання) його копій та доданих до нього документів іншим учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями і оскарженню не підлягає.
**...........................**
**...........................**
**...........................**
М.В. Білак
Л.О. Єресько
О.В. Калашнікова,
Судді Верховного Суду