ЄДРСР

Єдиний державний реєстр
судових рішень

Ухвала № 78448564

Озвучення тимчасово недоступне

ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 [email protected]

УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

"05" грудня 2018 р. Справа№ 910/12682/17

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Доманської М.Л.

суддів: Верховця А.А.

Пантелієнка В.О.

при секретарі судового засідання Чміль Я.Є.

та представників учасників провадження у даній справі у відповідності до протоколу судового засідання від 05.12.2018;

розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель"

на рішення господарського суду міста Києва від 11.07.2018

у справі № 910/12682/17 (суддя Зеленіна Н.І.)

за позовом Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ПІВДЕНЬКАБЕЛЬ"

до 1) Міністерства економічного розвитку і торгівлі України

2) Публічного акціонерного товариства "Одеський кабельний завод "Одескабель"

3) Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель"

про визнання патенту недійсним

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду міста Києва від 11.07.2018 у справі № 910/12682/17 позов задоволено повністю; визнано недійсним патент України № 110610 від 10.10.2016 р. на корисну модель "КАБЕЛЬ СИЛОВИЙ НА НАПРУГУ 11 кВ", власниками якого є Публічне акціонерне товариство "Одеський кабельний завод "Одескабель" (65013, м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 114; код ЄДРПОУ 05758730) та Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" (65013, м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 114; код ЄДРПОУ 30332681); зобов'язано Міністерство економічного розвитку і торгівлі України 01008, м. Київ, вул. М.Грушевського, 12/2; код ЄДРПОУ 37508596) внести відомості до Державного реєстру патентів України стосовно визнання недійсним патенту України № 110610 від 10.10.2016 р. на корисну модель "КАБЕЛЬ СИЛОВИЙ НА НАПРУГУ 11 кВ"; стягнуто з Публічного акціонерного товариства "Одеський кабельний завод "Одескабель" (65013, м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 114; код ЄДРПОУ 05758730) на користь Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ПІВДЕНЬКАБЕЛЬ" (61099, м. Харків, вул. Автогенна, 7; код ЄДРПОУ 00214534) 800 (вісімсот) грн. 00 коп. судового збору та 12 499 (дванадцять тисяч чотириста дев'яносто дев'ять) грн. 20 коп. витрат на оплату вартості експертизи; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" (65013, м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 114; код ЄДРПОУ 30332681) на користь Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ПІВДЕНЬКАБЕЛЬ" 61099, м. Харків, вул. Автогенна, 7; код ЄДРПОУ 00214534) 800 (вісімсот) грн. 00 коп. судового збору та 12 499 (дванадцять тисяч чотириста дев'яносто дев'ять) грн. 20 коп. витрат на оплату вартості експертизи.

Не погоджуючись з вказаним рішенням суду першої інстанції, ТОВ "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" звернулось до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить суд поновити строк на апеляційне оскарження, скасувати рішення господарського суду міста Києва від 11.07.2018 у справі № 910/12682/17.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 07.11.2018 поновлено Товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" строк на подання апеляційної скарги на рішення господарського суду міста Києва від 11.07.2018 у справі № 910/12682/17; відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" на рішення господарського суду міста Києва від 11.07.2018 у справі № 910/12682/17; розгляд апеляційної скарги призначено на 05.12.2018.

05.12.2018 через відділ забезпечення документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від апелянта надійшло клопотання про призначення повторної судової експертизи патентноздатності патенту № 110610, проведення якої він просить доручити Науково-дослідницькому центру судової експертизи з питань інтелектуальної власності Міністерства юстиції України.

У судовому засіданні 05.12.2018, апелянт підтримав заявлене клопотання про призначення повторної судової експертизи, представник Міністерства економічного розвитку і торгівлі України та представник ПАТ "ЗАВОД ПІВДЕНКАБЕЛЬ" заперечили щодо даного клопотання.

Колегія суддів, дійшла висновку про виклик у наступне судове засідання судового експерта Оцалюка В.М. та про відкладення розгляду апеляційної скарги на іншу дату.

Експерту Оцалюку В.М. у наступному судовому засіданні слід надати пояснення на запитання сторін та суду щодо висновку експерта № 001-ОВМ/17 за результатами проведення судової експертизи у сфері інтелектуальної власності від 20.02.2018 (з врахуванням доводів апелянта, викладених у клопотанні про призначення повторної судової експертизи).

Згідно з ч. 3 ст. 216 ГПК України про відкладення розгляду справи або перерву в судовому засіданні, місце, дату і час нового судового засідання або продовження судового засідання суд повідомляє під розписку учасників справи, свідків, експертів, спеціалістів, перекладачів, які були присутніми в судовому засіданні. Учасники справи, свідки, експерти, спеціалісти, перекладачі, які не прибули або яких суд вперше залучає до участі в судовому процесі, повідомляються про судове засідання ухвалами.

Керуючись ст.ст. 202, 216, 234, 269-270 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" на рішення господарського суду міста Києва від 11.07.2018 у справі № 910/12682/17 відкласти на 26.12.2018 об 11 год. 30 хв.

Судове засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1 (зал судових засідань № 1).

2. Зобов`язати апелянта надіслати всім учасникам провадження у даній справі, в тому числі експерту Оцалюку В.М. копію клопотання про призначення проведення повторної судової експертизи, докази чого надати до суду.

3. Викликати в судове засідання судового експерта Оцалюка Валентина Миколайовича (вул. Плещеєва, 10, м. Київ, 03045).

4. Попередити сторін, що відповідно до частини 3 статті 56 Господарського процесуального кодексу України, в редакції Закону України від 03.10.2017 № 2147-VIII (далі - ГПК України), юридична особа бере участь у справі через свого керівника або члена виконавчого органу, уповноваженого діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення (самопредставництво юридичної особи), або через представника. Представником у суді може бути адвокат або законний представник (частина 1 статті 58 ГПК України). Відповідно до пункту 11 частини 16-1 Перехідних положень до Конституції України, представництво сторін у судах апеляційної інстанцій виключно адвокатами здійснюється з 01.01.2018 (документи, що посвідчують повноваження представників учасників провадження надати у судовому засіданні: оригінал - для огляду судовій колегії, належним чином засвідчену копію - для долучення до матеріалів справи).

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя М.Л. Доманська

Судді А.А. Верховець

В.О. Пантелієнко

Ухвала № 74896371

Відкрити повний перегляд

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: [email protected]

УХВАЛА

м. Київ

25.06.2018

Справа № 910/12682/17

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім

Одеського кабельного заводу "Одескабель" про відвід судді у справі № 910/12682/17

За позовом Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ПІВДЕНЬКАБЕЛЬ"

до 1) Міністерства економічного розвитку і торгівлі України

2) Публічного акціонерного товариства "Одеський кабельний

завод "Одескабель"

3) Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім

Одеського кабельного заводу "Одескабель"

про визнання патенту недійсним

Суддя Усатенко І.В.

Представники сторін: не викликались.

ВСТАНОВИВ:

У провадженні судді господарського суду міста Києва Зеленіної Н.І. перебуває справа №910/12682/17 за позовом Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ПІВДЕНЬКАБЕЛЬ" до Міністерства економічного розвитку і торгівлі України, Публічного акціонерного товариства "Одеський кабельний завод "Одесакабель" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одесакабель" про визнання патенту недійсним.

20.06.2018 р. від Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одесакабель" надійшла заява про відвід судді Зеленіної Н.І.

Згідно положень ч. 3 ст. 39 Господарського процесуального кодексу України якщо суд доходить висновку про необґрунтованість заявленого відводу, він вирішує питання про зупинення провадження у справі. У цьому випадку вирішення питання про відвід здійснюється суддею, який не входить до складу суду, що розглядає справу, і визначається у порядку, встановленому частиною першою статті 32 цього Кодексу. Такому судді не може бути заявлений відвід.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.06.2018 за наслідками розгляду заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" суд дійшов висновку про необґрунтованість заявленого відводу, з огляду на що матеріали справи № 910/12682/17 передано для вирішення питання щодо визначення складу суду для розгляду заяви про відвід судді Зеленіної Н.І.

За наслідками проведення автоматизованого розподілу справи № 910/12682/17, визначено суддю Усатенко І.В. для розгляду заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" про відвід судді Зеленіної Н.І.

Частинами 7 та 8 ст. 39 ГПК України визначено, що питання про відвід має бути розглянуто не пізніше двох днів з дня надходження заяви про відвід, а у випадку розгляду заяви про відвід суддею іншого суду - не пізніше десяти днів з дня надходження заяви про відвід. Суд вирішує питання про відвід без повідомлення учасників справи.

Враховуючи викладене, розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" про відвід судді Зеленіної Н.І. у справі № 910/12682/17 суд дійшов наступних висновків.

Право подавати заяву про відвід судді є однією з гарантій законності здійснення правосуддя і об'єктивності та неупередженості розгляду справи. Статтею 6 Конвенції про захист прав і основних свобод людини 1950, ратифікованою Верховною Радою України (Закон України від 17.07.97 р. № 475/97-ВР), закріплені основні процесуальні гарантії, якими може скористатися особа при розгляді її цивільного позову в національному суді, серед яких - розгляд справи незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.

Відповідно до частин 1- 4 ст. 38 ГПК України, з підстав, зазначених у статтях 35, 36 і 37 цього Кодексу, суддя, секретар судового засідання, експерт, спеціаліст, перекладач зобов'язані заявити самовідвід.

З підстав, зазначених у статтях 35, 36 і 37 цього Кодексу, судді, секретарю судового засідання, експерту, спеціалісту, перекладачу може бути заявлено відвід учасниками справи.

Відвід повинен бути вмотивованим і заявленим протягом десяти днів з дня отримання учасником справи ухвали про відкриття провадження у справі, але не пізніше початку підготовчого засідання або першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження. Самовідвід може бути заявлений не пізніше початку підготовчого засідання або першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.

Після спливу вказаного строку заявляти відвід (самовідвід) дозволяється лише у виняткових випадках, коли про підставу відводу (самовідводу) заявнику не могло бути відомо до спливу вказаного строку, але не пізніше двох днів з дня, коли заявник дізнався про таку підставу.

Як вбачається з поданої заяви, позивач обґрунтовує її тим, що у нього виник сумнів у неупередженості та об'єктивності судді Зеленіної Н.І. Оскільки в ході надання пояснень судовим експертом Оцалюком В.М., викликаним для надання пояснень щодо його висновку по експертизі у сфері інтелектуальної власності № ООІ-ОВМ/17 від 20.02.2018 року, в судовому засіданні 16.05.2018 року суддя Заленіна Н.І. неодноразово переривала експерта при наданні ним пояснень, знімала питання представників відповідачів, які стосувалися висновку експерта. Такі дії судді Зеленіної Н.І. перешкоджають повному, всебічному та об'єктивному розгляду даної справи, встановленню істини в даній справі та дослідженню правильності висновку по експертизі у сфері інтелектуальної власності № ООІ-ОВМ/17 від 20.02.2018 та викликають обґрунтовані сумніви в її неупередженості в даній справі. Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 35 Господарського процесуального кодексу України судця може розглядати справу і підлягає відводу (самовідводу), якщо є інші обставини, які викликають сумнів у неупередженості або об'єктивності судді.

Оскільки відповідач 3 обгрунтовує відвід обставинами, що відбулись в судовому засіданні 16.05.2018, отже саме з 16.05.2018 почався дводенний строк для подання заяви про відвід судді Зеленіної Н.І.. Заява про відвід подана відповідачем-3 20.06.2018, тобто поза межами строку встановленого ГПК України на подання заяви про відвід судді. Суддею Зеленіною Н.І. її розглянуто та визнано необгрунтованою, в зв'язку з чим передано для розгляду по суті судді, визначеному в порядку ст. 32 ГПК України.

Згідно ч. 4 ст. 38 ГПК України встановлення обставин, вказаних у пунктах 1 - 4 частини першої статті 35 цього Кодексу, статті 36 цього Кодексу, звільняє заявника від обов'язку надання інших доказів упередженості судді для цілей відводу.

Статтею 35 ГПК України визначено, що суддя не може розглядати справу і підлягає відводу (самовідводу), якщо:

1) він є членом сім'ї або близьким родичем (чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, брат, сестра, дід, баба, внук, внучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, член сім'ї або близький родич цих осіб) сторони або інших учасників судового процесу, або осіб, які надавали стороні або іншим учасникам справи правничу допомогу у цій справі, або іншого судді, який входить до складу суду, що розглядає чи розглядав справу;

2) він брав участь у справі як свідок, експерт, спеціаліст, перекладач, представник, адвокат, секретар судового засідання, або надавав стороні чи іншим учасникам справи правничу допомогу в цій чи іншій справі;

3) він прямо чи побічно заінтересований у результаті розгляду справи;

4) було порушено порядок визначення судді для розгляду справи;

5) є інші обставини, які викликають сумнів у неупередженості або об'єктивності судді.

Суддя підлягає відводу (самовідводу) також за наявності обставин, встановлених статтею 36 цього Кодексу.

До складу суду не можуть входити особи, які є членами сім'ї, родичами між собою чи родичами подружжя.

Однак, із суті поданої заяви про відвід судді Зеленіної Н.І. вбачається, що вона зводиться, виключно до незгоди відповідача з порядком ведення підготовчого засідання визначеного суддею Зеленіною Н.І. у справі № 910/12682/17.

Статтею 198 Господарського процесуального кодексу України передбачено, зокрема, що головуючий відповідно до завдання господарського судочинства керує ходом судового засідання, забезпечує додержання послідовності і порядку вчинення процесуальних дій, здійснення учасниками судового процесу їх процесуальних прав і виконання ними обов'язків, спрямовує судовий розгляд на забезпечення повного, всебічного та об'єктивного з'ясування обставин справи, усуваючи із судового розгляду все, що не має істотного значення для вирішення справи. Головуючий вживає необхідних заходів для забезпечення в судовому засіданні належного порядку з дотриманням прав учасників судового процесу.

Згідно ч. 4 ст. 69 ГПК України експерт зобов'язаний з'явитися до суду за його викликом та роз'яснити свій висновок і відповісти на питання суду та учасників справи. За відсутності заперечень учасників справи експерт може брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції.

Саме за клопотанням відповідача-3 ухвалою суду від 21.03.2018 було викликано в судове засідання експерта для надання пояснень, що додатково свідчить про відсутність упередженості судді Зеленіної Н.І. при розгляді даної справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 24 Конституції України, громадяни мають рівні конституційні права і свободи та є рівними перед законом. Не може бути привілеїв чи обмежень за ознаками раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, за мовними або іншими ознаками.

Кожен суддя об'єктивно, безсторонньо, неупереджено, незалежно, справедливо та кваліфіковано здійснює правосуддя, керуючись принципом верховенства права, підкоряючись лише закону, чесно і сумлінно здійснює повноваження та виконує обов'язки судді, дотримуючись етичних принципів і правил поведінки судді, підвищує свій професійний рівень, не вчиняє дій, що порочать звання судді або підривають авторитет правосуддя.

Частиною 1 ст. 74 ГПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

В рішенні у справі "Білуха проти України" (Заява N 33949/02) від 9 листопада 2006 року сказано: "стосовно суб'єктивного критерію, особиста безсторонність суду презюмується, поки не надано доказів протилежного".

Таким чином, розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" про відвід судді Зеленіної Н.І., суд не вбачає підстав для її задоволення, оскільки наведені заявником доводи у її обґрунтування не можуть бути, в розумінні процесуального Закону, підставою для відводу судді Зеленіної Н.І.

Керуючись статтями 35, 39, 234 Господарського процесуального кодексу України,

Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" про відвід судді Зеленіної Н.І. у справі № 910/12682/17 відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею в порядку ч. 2 ст. 235 ГПК України та не підлягає оскарженню.

Суддя Усатенко І.В.