ESRG

Einheitliches staatliches Register
der Gerichtsentscheidungen

Постанова № 76958632

Vorlesen ist vorübergehend nicht verfügbar

**АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ**

**Справа № 22-ц/793/1314/18**

**Головуючий по 1 інстанції **

**Категорія: 19, 23 **

**Коцюбинська Ю.Д.** **Доповідач в апеляційній** **інстанції Храпко В.Д. **

**ПОСТАНОВА**

**ІМЕНЕМ УКРАЇНИ**

**(вступна та резолютивна частини)**

**04 жовтня 2018 року** м.Черкаси

 

  Апеляційний суд Черкаської області в складі колегії суддів:

  Храпка В.Д.,

  Бондаренка С.І., Новікова О.М.

за участю секретаря Чуйко А.В

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу фермерського господарства «Степ» на рішення Жашківського районного суду Черкаської області від 30 травня 2018 року, постановленого під головуванням судді Коцюбинської Ю.Д., у справі за позовом фермерського господарства «Степ» до іноземного підприємства «Агро-Вільд Україна», ОСОБА\_5 про визнання недійсним договору встановлення емфівтезису, визнання укладеною додаткової угоди, -

**в с т а н о в и в :**

Зважаючи на складність у викладенні повної постанови суду, пов'язаної з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, апеляційний суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 374, 376, 382-384 ЦПК України, судова колегія, -

**п о с т а н о в и в :**

Апеляційну скаргу фермерського господарства «Степ» задоволити.

Рішення Жашківського районного суду Черкаської області від 30 травня 2018 року скасувати.

Визнати недійсним договір емфітевзису від 24 квітня 2015 року, укладений між іноземним підприємством «Агро-Вільд Україна» та ОСОБА\_5 предметом якого є земельна ділянка кадастровий номер НОМЕР\_1.

Визнати укладеною між ОСОБА\_5 та фермерським господарством «Степ» додаткову угоду про поновлення договору оренди земельної ділянки від 21 січня 2008 року в редакції, викладеній в прохальній частині позову, що є невід'ємною складовою даного судового рішення.

Стягнути з іноземного підприємства «Агро-Вільд Україна» та ОСОБА\_5 на користь фермерського господарства «Степ» по 5 000 грн. з кожного судові витрати.

Постанова апеляційного суду вступає в законну силу з часу прийняття, але може бути оскаржена в касаційному порядку протягом 30 днів.

**Судді: **

** **