[image: ]
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
06.07.06р.
Справа № 10/157
За позовом : Відкритого акціонерного товариства «Дніпродзержинська теплоелектроцентраль» ( м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області )
до : Дочірнього підприємства «Сфера»комунального підприємства «Дніпродзержинське житлове об’єднання» ( м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області )
Третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору : Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Дніпродзержинської міської ради ( м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області )
про стягнення 56 143 грн. 75 коп.
Суддя Кощеєв І.М.
Представники:
Від позивача: Пека З.О. - ( дов. № 001/21 від 20.11.2005 р. )
СУТЬ СПОРУ:
Позивач звернувся до Відповідача з позовом про стягнення заборгованості за надані послуги у розмірі 56 143 грн. 75 коп., згідно договору № Т-У 0044757 від 01.05.2005 р., укладеного між сторонами. Ціна позову складається з: суми основного боргу у розмірі 47 283 грн. 04 коп.; суми індексу інфляції у розмірі 2 399 грн. 68 коп.; суми 3 % річних у розмірі 409 грн. 69 коп.; суми пені у розмірі 2 741 грн. 53 коп., нарахованих виходячи з подвійної облікової ставки НБУ; суми шрафу у розмірі 7 %, яка складає 3 309 грн. 81 коп. ( нарахованих на підставі ст. 231 ГК України, оскільки Позивач відноситься до державного сектору економіки ).
Відповідач у листі направленому до господарського суду повідомив про те, що у травні 2006 р. з ВАТ «Дніпродзержинська теплоелектроцентраль»проведені взаєморозрахунки за теплову енергію та обслуговування внутришньобудинкових мереж по чекам Ощадбанку СРСР згідно постанови КМУ від 09.02.2006 р. № 124 на суму 58 958 грн. 75 коп.
Третя особа у письмових поясненнях зазначила на тому, що Дочірнє підприємство «Сфера»комунального підприємства «Дніпродзержинське житлове об’єднання»є юридичною особою і може нести відповідальність самостійно, а Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Дніпродзержинської міської ради не повинно бути стороною у справі.
Від Позивача надійшло уточнення позовних вимог, в якому повідомлялося про погашення Відповідачем суми основного боргу у розмірі 46 385 грн. 80 коп. шляхом проведення розрахунків з погашення зобов’язань держави за знеціненими горошовими заощадженнями громадян та в яких Відкрите акціонерне товариство «Дніпродзержинська теплоелектроцентраль» просило суд стягнути з Відповідача загальну суму заборгованості у розмірі 9 557 грн. 06 коп., яка складається з : 697 грн. 04 коп. залишку суми від загального боргу; 2 741 грн. 53 окп. пені за проострочення сплати вартості наданих послуг нарахованої виходячи з подвійної облікової ставки НБУ; 409 грн. –3 % річних з простроченої суми боргу; 2 399 грн. 68 коп. суми індексу інфляції; 3 309 грн. 81 коп. суми шрафу у розмірі 7 %, нарахованих на підставі ст. 231 ГК України ). Тобто, Позивач зменшив ціну позову до 9 557 грн. 06 коп.
Представники Відповідача та третьої особи втретє на виклик суду у судове засідання не з’явилися, витребувані судом документи не надали.
Господарський суд розглядає справу за наявними в ній матеріалами.
За згодою представника Позивача у судовому засіданні була оголошена вступна та резолютивна частина судового рішення.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника Позивача, господарський суд, -
В С Т А Н О В И В :
На виконання умов Договору № Т-У 0044757 від 01.05.2005 р., укладеного між сторонами, ВАТ «Дніпродзержинська теплоелектроцентраль»( Виконавець ) надав, а ДП «Сфера»КП «Дніпродзержинське житлове об’єднання» ( Замовник ) прийняло послуги пов’язані з обслуговуванням внутрішньобудинкових систем теплопостачання, устаткування опалення, горячого водопостачання, але у повному обсязі не оплатило ( щомісячно сума розрахунку відповідно до п. 5.2 договору складає 8 596 грн. ).
Так, відповідно до Акту звіряння взаєморозрахунків між сторонами підписаного 15.05.2006 р., станом на 01.05.2006 р. заборгованість ДП «Сфера»КП «Дніпродзержинське житлове об’єднання»перед ВАТ «Дніпродзержинська теплоелектроцентраль»склала 47 083 грн. 04 коп.
Згідно зі ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо не встановлено договором або законом.
Зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (ст. 526 ЦК України ).
Відповідно до ст. 837 ЦК України за договором підряду одна сторона (підрядник) зобов'язується на свій ризик виконати певну роботу за завданням другої сторони (замовника), а замовник зобов'язується прийняти та оплатити виконану роботу.
Ст. 530 ЦК України передбачає, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Отже, факт не своєчасного виконання Відповідачем зобов’язань за договором матеріалами справи доведено, Відповідачем не спростовано.
Згідно зі ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Ст. 625 ЦК України передбачає, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Розрахунок виконаний Позивачем щодо : 697 грн. 04 коп. залишку суми від загального боргу; 409 грн. –3 % річних з простроченої суми боргу; 2 399 грн. 68 коп. суми індексу інфляції –відповідають матеріалам справи та вимогам чинного законодавства.
Виконання зобов'язання, відповідно до ст. 546 ЦК України може забезпечуватися неустойкою.
Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов’язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання ( ст. 549 ЦК України ).
Пунктом 6.5 Договору передбачено, що за несвоєчасну оплату Відповідач сплачує Позивачеві пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.
Згідно розрахунку пені за несвоєчасну оплату виконаних робіт її сума становить 2 741 грн. 53 коп., виходячи з подвійної облікової ставки НБУ.
Враховуючи наведене, господарський суд вважає позовні вимоги Позивача пов’язані зі стягненням 2 741 грн. 53 коп. суми пені - обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Щодо позовних вимог Позивача пов’язаних зі стягненням суми шрафу у розмірі 7 %, яка складає 3 309 грн. 81 коп. ( нарахованих на підставі ст. 231 ГК України ), господарський суд не знаходить підстав для їх задоволення, виходячи з наступного.
Штрафними санкціями, відповідно до ст. 230 ГК України визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Відповідно до ст. 231 ГК України, Законом щодо окремих видів зобов'язань може бути визначений розмір штрафних санкцій, зміна якого за погодженням сторін не допускається. У разі якщо порушено господарське зобов'язання, в якому хоча б одна сторона є суб'єктом господарювання, що належить до державного сектора економіки, або порушення пов'язане з виконанням державного контракту, або виконання зобов'язання фінансується за рахунок Державного бюджету України чи за рахунок державного кредиту, штрафні санкції застосовуються, якщо інше не передбачено законом чи договором, у таких розмірах:
за порушення умов зобов'язання щодо якості (комплектності) товарів (робіт, послуг) стягується штраф у розмірі двадцяти відсотків вартості неякісних (некомплектних) товарів (робіт, послуг);
за порушення строків виконання зобов'язання стягується пеня у розмірі 0,1 відсотка вартості товарів (робіт, послуг), з яких допущено прострочення виконання за кожний день прострочення, а за прострочення понад тридцять днів додатково стягується штраф у розмірі семи відсотків вказаної вартості.
Відповідачем порушено господарське зобов'язання, в якому Позивач ( одна сторона ) є суб'єктом господарювання, що належить до державного сектора економіки, але укладеним між сторонами Договором передбачені штрафні санкції у виді пені, розмір якої складає подвійна облікова ставка НБУ, діючої на період коли сплачується пеня ( п. 6.5 Договору ). Таким чином, додаткове стягнення штрафу у розмірі семи відсотків вказаної вартості за прострочення понад тридцять днів, яке повинно застосовуватися після стягнення пені у розмірі 0,1 відсотка вартості робіт, з яких допущено прострочення виконання за кожний день прострочення - безпідставне.
Відповідно до зазначеного, керуючись ст. ст. 22, 27, 44, 49, 75, 82 - 85 ГПК України, господарський суд, -
В И Р І Ш И В :
Стягнути з Дочірнього підприємства «Сфера»комунального підприємства «Дніпродзержинське житлове об’єднання» ( м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області ) на користь Відкритого акціонерного товариства «Дніпродзержинська теплоелектроцентраль»( м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області ) - 697 грн. 04 коп. загального боргу; 2 741 грн. 53 окп. пені ; 409 грн. –3 % річних; 2 399 грн. 68 коп. суми індексу інфляції; 66 грн. 68 коп. витрат на державне мито; 77 грн. 13 коп. витрат пов’язаних з інформаційно-технічним забезпеченням судового процесу.
Видати наказ.
В задоволені решти позовних вимог Позивача пов’язаних зі стягненням суми шрафу у розмірі 7 %, яка складає 3 309 грн. 81 коп. –відмовити.
Суддя І. М. Кощеєв
Дата підписання постанови, оформленої у відповідності до ст. 84 ГПК України –10.07.2006 р.
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
П О С Т А Н О В А
( вступна та резолютивна частина )
06.07.2006 р.
Справа № 10/157
За позовом : Відкритого акціонерного товариства «Дніпродзержинська теплоелектроцентраль» ( м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області )
до : Дочірнього підприємства «Сфера»комунального підприємства «Дніпродзержинське житлове об’єднання» ( м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області )
Третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору : Управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Дніпродзержинської міської ради ( м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області )
про стягнення 56 143 грн. 75 коп.
Суддя Кощеєв І.М.
Представники:
Від позивача: Пека З.О. - ( дов. № 001/21 від 20.11.2005 р. )
Керуючись ст. ст. 22, 27, 44, 49, 75, 82 - 85 ГПК України, господарський суд, -
В И Р І Ш И В :
Стягнути з Дочірнього підприємства «Сфера»комунального підприємства «Дніпродзержинське житлове об’єднання» ( м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області ) на користь Відкритого акціонерного товариства «Дніпродзержинська теплоелектроцентраль»( м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області ) - 697 грн. 04 коп. загального боргу; 2 741 грн. 53 окп. пені ; 409 грн. –3 % річних; 2 399 грн. 68 коп. суми індексу інфляції; 66 грн. 68 коп. витрат на державне мито; 77 грн. 13 коп. витрат пов’язаних з інформаційно-технічним забезпеченням судового процесу.
Видати наказ.
В задоволені решти позовних вимог Позивача пов’язаних зі стягненням суми шрафу у розмірі 7 %, яка складає 3 309 грн. 81 коп. –відмовити.
Суддя І. М. Кощеєв