ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 березня 2013 року
Справа № 5/9/10
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
Головуючого судді:
Мирошниченка С.В.,
суддів:
Барицької Т.Л.,
Хрипуна О.О,
розглянувши касаційну скаргу
Публічного акціонерного товариства "Діамантбанк"
на постанову
Донецького апеляційного господарського суду від 15.01.2013
та на ухвалу
господарського суду Запорізької області від 13.12.2012
у справі
№5/9/10 господарського суду Запорізької області
за позовом
Публічного акціонерного товариства "Діамантбанк"
до
Товариства з обмеженою відповідальністю "Константа"
про
стягнення заборгованості за кредитним договором №067 від 27.12.2007 у сумі 298 984,05 грн.
в судовому засіданні взяли участь представники: позивача Береговий І.В.; відповідача Кірюхін А.Т.;
ВСТАНОВИВ:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Константа" (надалі відповідач/ТОВ "Константа") звернулося до господарського суду Запорізької області із заявою про визнання наказу у справі №5/9/10 від 23.02.2010 таким, що не підлягає виконанню.
Ухвалою господарського суду Запорізької області від 13.12.2012 (суддя Проскуряков К.В.), залишеною без змін постановою Донецького апеляційного господарського суду від 15.01.2013 (судді: Москальова І.В., Манжур В.В., М'ясищев А.М.), задоволено заяву відповідача про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню з підстав затвердження судом у справі про банкрутство мирової угоди.
Публічне акціонерне товариство "Діамантбанк", не погоджуючись із винесеними у даній справі вказаними судовими рішеннями, звернулося до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в якій, посилаючись на порушення судами попередніх інстанцій норм матеріального та процесуального права, просить ухвалу та постанову скасувати та передати справу на новий розгляд.
Колегія суддів, приймаючи до уваги межі перегляду справи в касаційній інстанції, перевіривши правильність застосування судами попередніх інстанцій норм матеріального та процесуального права при прийнятті судових рішень у даній справі, вважає, що касаційна скарга не підлягає задоволенню, враховуючи наступне.
Як встановлено судами та вбачається з матеріалів справи рішенням господарського суду Запорізької області у справі №5/9/10 від 13.12.2012 стягнуто з ТОВ "Константа" (відповідача) на користь позивача заборгованість за кредитним договором №067 від 27.12.2007 у сумі 256 956,00 грн., заборгованість по сплаті процентів у сумі 34 073,07 грн., пеню в сумі 7 954,98 грн., 2 989,84 грн. державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
На виконання вказаного рішення місцевого господарського суду, останнім 23.02.2010 видано відповідний наказ №5/9/10.
Орджонікідзевським ВДВС Запорізького МУЮ 22.04.2010 відкрито виконавче провадження з виконання наказу №5/9/10 від 23.02.2010.
06.09.2010 постановою підрозділу примусового виконання рішень ВДВС ГУЮ у Запорізькій області виконавче провадження щодо примусового виконання наказу від 23.02.2010 №5/9/10 зупинено у зв'язку з порушенням провадження у справі №19/157/10 про банкрутство ТОВ "Константа" та введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.
Ухвалою суду від 19.04.2012 затверджено реєстр вимог кредиторів ТОВ "Константа" та зобов'язано розпорядника майна скликати в 10-денний строк перші загальні збори кредиторів відповідно до ст. 16 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Ухвалою суду від 29.05.2012, яка залишена без змін постановами Донецького апеляційного господарського суду від 04.07.2012 та Вищого господарського суду України від 26.09.2012, у справі №19/157/10-25/195/10-12/5009/7270/11 затверджено мирову угоду між кредиторами та ТОВ "Константа", провадження у справі про банкрутство ТОВ "Константа" припинено.
Судами попередніх інстанцій досліджено, що п. 2.2. мирової угоди встановлено, що вона укладена щодо таких зобов'язань боржника:
- п. 2.2.1. вимоги першої черги - №291 ПАТ «АБ «Діамант» м. Київ - 7 418 698,51 грн.
- п. 2.2.4. вимоги четвертої черги - №26 ПАТ «АБ «Діамант» м. Київ - 18 898,60 грн.
- п. 2.2.6. вимоги шостої черги - №11 ПАТ «АБ «Діамант» м. Київ - 3 895 906,59 грн.
Пунктами 3.1. та 3.2. мирової угоди визначено, що сторони усвідомлюють, що з моменту набрання чинності цією мировою угодою всі грошові зобов'язання відповідача перед кредиторами, які випливають з підстав, зазначених в пред'явлених заявах про грошові вимоги до боржника, припиняються відповідно до ст. 604 ЦК України за домовленістю сторін про заміну первісного зобов'язання новим зобов'язанням між тими ж сторонами (новація). Одночасно у боржника виникають перед кредиторами зобов'язання, передбачені мировою угодою.
Пунктами 4.1.1. та 4.1.2. мирової угоди визначено, що кредитори надають боржнику відстрочку щодо виконання зобов'язань, передбачених п.п. 2.2.1. - до 31.12.2016, п.п. 2.2.4. - до 31.12.2017 включно.
Пунктом 5.1. мирової угоди визначено, що вимоги шостої черги, зазначені в п. 2.2.6. цієї мирової угоди, підлягають прощенню (списанню) в повному обсязі. Умова, зазначена у пункті 5.1., згідно пункту 5.2. мирової угоди, передбачає собою припинення зобов'язань, зазначених в п. 2.2.6. цієї мирової угоди, відповідно до ст. 605 ЦК України з моменту затвердження господарським судом Запорізької області цієї мирової угоди.
Відповідно до ч. 1 ст. 35 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (в редакції чинній на час виникнення спірних відносин) під мировою угодою у справі про банкрутство розуміється домовленість між боржником і кредиторами стосовно відстрочки та (або) розстрочки, а також прощення (списання) кредиторами боргів боржника, яка оформлюється угодою сторін.
Одночасно, згідно з ч. 5 ст. 38 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", з дня затвердження мирової угоди боржник приступає до погашення вимог кредиторів згідно з умовами мирової угоди.
Відповідно до ч. 2 ст. 37 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом і є обов'язковою для боржника (банкрута), кредиторів, вимоги яких забезпечені заставою, кредиторів другої та наступних черг, у зв'язку з чим господарський суд дійшов обґрунтованого висновку, що підписавши мирову угоду, кредитор погодився з тим, що саме таким способом буде виконуватися судове рішення, на підставі якого його було включено до реєстру кредиторів.
Відповідно до ч. 8 ст. 39 вищевказаного Закону встановлено, у разі невиконання мирової угоди кредитори можуть пред'явити свої вимоги в обсязі, передбаченому цією мировою угодою.
Отже, як свідчать матеріали справи та вірно встановлено судами попередніх інстанцій, порядок проведення розрахунків боржника з кредитором був врегульований шляхом укладання мирової угоди, затвердженої судом, відповідно до якої, кредитори надають боржнику відстрочку щодо виконання зобов'язань передбачених п.п. 2.2.1. до 31.12.2016 включно.
Згідно з ч. 2 ст. 604 ЦК України зобов'язання припиняються за домовленістю сторін. Одним з різновидів домовленості сторін, як підстави припинення зобов'язання є новація зобов'язання - заміна первісного зобов'язання новим зобов'язанням між тими ж сторонами.
Як правильно було зазначено господарськими судами попередніх інстанцій, п.п. 3.1. та 3.2. мирової угоди, яка затверджена судом у справі про банкрутство, визначено, що сторони усвідомлюють, що з моменту набрання чинності цією мировою угодою всі грошові зобов'язання ТОВ "Константа" перед кредиторами (в тому числі перед ПАТ "Діамантбанк"), які випливають з підстав, зазначених в пред'явлених кредиторами заявах про грошові вимоги до боржника, припиняються відповідно до ст. 604 ЦК України за домовленістю сторін про заміну первісного зобов'язання новим зобов'язанням між тими ж сторонами (новація). Одночасно з укладенням мирової угоди у ТОВ "Константа" виникають перед ПАТ "Діамантбанк" зобов'язання, передбачені мировою угодою, тобто при укладенні мирової угоди відбулася новація зобов'язання - попереднє зобов'язання змінилося новим, та мирова угода є підставою для виникнення нових грошових зобов'язань, умови і порядок яких закріплені в угоді.
Аналогічна правова позиція викладена в постанові Верховного Суду України від 30.03.2010 року у справі №27/269-08 про те, що укладення мирової угоди між боржником і кредитором у справі про банкрутство є новацією, яка не припинила правового зв'язку сторін, оскільки замість зобов'язання, дія якого припинена, виникло узгоджене сторонами нове зобов'язання.
За приписами ст. 1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", погашеними визнаються, зокрема вимоги, щодо яких досягнуто згоди про припинення, у тому числі заміну, зобов'язання або припинення зобов'язання іншим чином.
Отже, суди попередніх інстанцій дійшли правомірного висновку, що наказ господарського суду від 23.02.2010 №5/9/10, виданий на виконання рішення суду у справі №5/9/10 про стягнення заборгованості за кредитним договором №067 від 27.12.2007 у сумі 298 984,05 грн., є таким, що не може виконуватися, оскільки вимоги позивача, які були підтверджені наказом №5/9/10 були включені до реєстру вимог кредиторів та враховані в умовах мирової угоди (яка, відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, про що також зазначено у постанові пленуму Вищого господарського суду України №18 від 26.12.2011), у зв'язку з чим, підстави для здійснення виконавчого провадження у даній справі за наказом №5/9/10 відсутні, що зумовлює обґрунтоване визнання його таким, що не підлягає виконанню з огляду на вищевикладене.
Доводи скаржника стосовно порушення судами попередніх інстанцій норм матеріального та процесуального права спростовуються вищенаведеними висновками судів, не знайшли своє підтвердження під час перегляду оскаржуваних судових актів в касаційному порядку.
На підставі викладеного, колегія суддів Вищого господарського суду України вважає, що місцевим господарським судом та судом апеляційної інстанції було повно та всебічно з'ясовано обставини, що мають значення для справи, надано їм належну правову оцінку та прийнято оскаржувані судові рішення з дотриманням норм матеріального та процесуального права.
Керуючись ст.ст. 1115, 1117, 1119, 11111, 11113 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів
ПОСТАНОВИЛА:
Касаційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Діамантбанк" залишити без задоволення.
Постанову Донецького апеляційного господарського суду від 15.01.2013 та ухвалу господарського суду Запорізької області від 13.12.2012 у справі №5/9/10 залишити без змін.
Головуючий суддя: С.В. Мирошниченко
Судді: Т.Л. Барицька
О.О. Хрипун