ЄДРСР

Єдиний державний реєстр
судових рішень

Рішення № 16610662

Озвучення тимчасово недоступне

Справа № 2-285/11

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"25" січня 2011 р. Бердянський міськрайонний суд

Запорізької області

у складі головуючого-судді: Пахоменко О.Г.,

при секретарі: Димовій Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Бердянськ цивільну справу за позовом Бердянської міської ради Запорізької області, в інтересах якої виступає Бердянська міжрайонна прокуратура, до ОСОБА_2, Бердянської об’єднаної державної податкової інспекції у Запорізькій області, третя особа, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору –Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку „Кедр”, про визнання договору купівлі-продажу та додаткової угоди до нього недійсними, -

ВСТАНОВИВ:

12.02.2010 року Бердянська міська рада Запорізької області звернулась до суду з вищезазначеним позовом, в якому просить визнати договір купівлі-продажу частини цілого убудованого приміщення площею 14,8 кв.м. по АДРЕСА_1, укладений 27.09.2007 року між Бердянською об’єднаною державною податковою інспекцією у Запорізькій області та відповідачем ОСОБА_2, із змінами та доповненнями, внесеними додатковою угодою від 23.05.2008 року недійсним.

Крім того, 15.03.2010 року до суду з цивільним позовом по даній справі також звернулась в якості третьої особи з самостійними вимогами на предмет спору –Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку „Кедр” м. Бердянськ (далі –ОСББ „Кедр”), в якому просило визнати цей же договір купівлі-продажу з урахуванням додаткової угоди від 23.05.2008р. недійсним, із застосуванням наслідків недійсності правочину –приведенням сторін в попередній стан.

01.12.2010р. в судовому засіданні представник третьої особи з самостійними вимогами за довіреністю ОСОБА_3 заявив клопотання про залишення своїх позовних вимог без розгляду в частині щодо застосування наслідків недійсності правочину та приведення сторін в попередній стан.

В зв’язку з зазначеним, суд, своєю ухвалою від 01.12.2010 року, позовні вимоги третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору –ОСББ „Кедр”, в частині застосування наслідків недійсності правочину та приведення сторін в попередній стан, залишив без розгляду (а.с.119).

У обґрунтування позовних вимог позивач - Бердянська міська рада та третя особа з самостійними вимогами - ОСББ „Кедр” зазначили, що на 16 сесії V скликання, що відбулася 28.02.2007 року Бердянська міська рада своїм рішенням № 35 „Про надання згоди на продаж майна комунального підприємства „Житлосервіс-4", дозволила відповідачу по справі - Бердянській об'єднаній податковій інспекції Запорізької області продати своє майно, яке знаходиться на балансі комунального підприємства „Житлосервіс-4", а саме - вбудоване приміщення по АДРЕСА_1 Запорізької області.

27.09.2007 року між Бердянською об'єднаною державною податковою інспекцією у Запорізькій області та відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір купівлі-продажу. Предметом договору є частина цілого убудованого приміщення площею 14,8м.кв. по АДРЕСА_1, яке складається з коридору №1 площею 5,0 кв.м., вбиральні №2 площею 1,0 кв.м., основного приміщення №3 площею 8,8 кв.м.

У зв'язку з тим, що рішення Бердянської міської ради від 28.02.2007 року № 35 „Про надання згоди на продаж майна комунального підприємства „Житлосервіс-4" було скасоване рішенням Бердянської міської ради від 30.09.2007 року № 25 „Про внесення змін до рішення шістнадцятої сесії міської ради V скликання від 28.02.2007р. № 35 „Про надання згоди на продаж майна комунального підприємства „Житлосервіс-4", позивач вважає, що на теперішній час виникли підстави для визнання договору купівлі-продажу недійсним.

Власники квартир багатоквартирних будинків та жилої площі в гуртожитку є співвласниками допоміжних приміщень будинку, технічного обладнання, елементів зовнішнього благоустрою і зобов'язані брати участь у загальних витратах, пов'язаних з утриманням будинку і прибудинкової території відповідно до своєї частки у майні будинку чи гуртожитках. Допоміжні приміщення (комори, сараї та ін.) передаються у власність квартиронаймачів безоплатно і окремо приватизації не підлягають.

Позивач та третя особа вважали, що спірне приміщення є допоміжним у розумінні ст. 10 Закону України „Про приватизацію державного житлового фонду" та при укладенні договорів стосовно спірного приміщення повинно бути надана згода співвласників.

В судовому засіданні представники позивача, третьої особи та Бердянської міжрайонної прокуратури Запорізької області за довіреностями відповідно - ОСОБА_4, ОСОБА_3 та ОСОБА_5. позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Представники відповідачів - ОСОБА_2 та Бердянською об'єднаною державною податковою інспекцією у Запорізькій області (далі –Бердянська ОДПІ), відповідно - за угодою адвокат ОСОБА_6 та за довіреністю ОСОБА_7, просили у задоволенні позовних вимог відмовити, посилаючись на їх необґрунтованість та безпідставність.

Вислухавши пояснення, дослідував матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.

Згідно зч.1 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Рішенням Конституційного Суду України від 09.07.2002р. по справі № 1-2/2002 визначено, що ч.2 ст. 124 Конституції України передбачає право юридичної особи на захист судом своїх прав, встановлює юридичні гарантії їх реалізації, надаючи можливість кожному захищати права будь-якими не забороненими засобами. Кожна особа має право вільно обирати не заборонений законом засіб захисту прав, у тому числі судовий захист. Право на судовий захист своїх прав не може бути обмежене. Суб'єкти правовідносин, у тому числі юридичні особи, у разі виникнення спору можуть звертатися до суду за його вирішенням. Юридичні особи мають право на звернення до суду для захисту своїх прав безпосередньо на підставі Конституції України. Держава має забезпечувати захист прав усіх суб'єктів права власності, в тому числі у судовому порядку. Право юридичної особи на звернення до суду за вирішенням спору не може бути обмежене законом, іншими нормативно-правовими актами.

Згідно з ч. З ст. 215 ЦК України, якщо недійсність правочину прямо не встановлена законом, але одна із сторін або інша заінтересована особа заперечує його дійсність на підставах, встановлених законом, такий правочин може бути визнаний судом недійсним.

Відповідно до ч. 1 ст. 215 ЦК України, підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені частинами першою —третьою, п'ятою та шостою статті 203 цього Кодексу.

28.02.2007р. 16 сесія V скликання Бердянської міської ради Запорізької області прийняла рішення № 35, відповідно до п.п. 1.1 якого, Бердянській ОДПІ надано дозвіл на відчуження вбудованого приміщення загальною площею 22,7 кв.м., що знаходиться по АДРЕСА_1 (а.с.9).

30.08.2007р. 27 сесія V скликання Бердянської міської ради Запорізької області прийняла рішення № 25, відповідно до якого п.п. 1.1. рішення № 35 від 28.02.2007р. 16 сесії V скликання Бердянської міської ради Запорізької області –виключено (а.с.8).

Згідно з ч. 1 ст. 4 Закону України «Про об'єднання співвласників багатоквартирного будинку», об'єднання створюється для забезпечення і захисту прав його членів та дотримання їхніх обов'язків, належного утримання та використання неподільного і загального майна, забезпечення своєчасного надходження коштів для сплати всіх платежів, передбачених законодавством та статутними документами.

Згідно з ч. 4 ст. 4 цього ж Закону, основна діяльність об'єднання полягає у здійсненні функцій, що забезпечують реалізацію прав власників приміщень на володіння та користування спільним майном членів об'єднання, належне утримання будинку та прибудинкової території, сприяння членам об'єднання в отриманні житлово-комунальних та інших послуг належної якості за обґрунтованими цінами та виконання ними своїх зобов'язань, пов'язаних з діяльністю об'єднання.

30.04.2004р. було підписано Акт зняття з обслуговування житлового дома АДРЕСА_1 КП «Житлосервіс № 8»у зв'язку із вступом житлового будинку до ОСББ «Кедр»(а.с.28).

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про об'єднання співвласників багатоквартирного будинку», спільне майно співвласників багатоквартирного будинку складається з неподільного та загального майна. Неподільне майно перебуває у спільній сумісній власності співвласників багатоквартирного будинку. Неподільне майно не підлягає відчуженню. Загальне майно перебуває у спільній частковій власності співвласників багатоквартирного будинку. Власники приміщень володіють, користуються і у встановлених цим Законом та цивільним законодавством межах розпоряджаються спільним майном. При відчуженні приміщення в жилому будинку право на частку неподільного майна підлягає відчуженню разом з приміщенням без виділення частки в натурі. Об'єкти права спільної власності на майно можуть бути передані в користування фізичній або юридичній особі або групі осіб у разі, якщо це не пов'язано з порушенням прав і інтересів інших співвласників неподільного та загального майна, які охороняються законом.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 1 цього ж Закону, неподільне майно —неподільна частина житлового комплексу, яка складається з частини допоміжних приміщень, конструктивних елементів будинку, технічного обладнання будинку, що забезпечують належне функціонування жилого будинку.

На 16 сесії V скликання, що відбулася 28.02.2007р. Бердянська міська рада своїм рішенням № 35 „Про надання згоди на продаж майна комунального підприємства „Житлосервіс-4" дозволила Бердянській об'єднаній податковій інспекції Запорізької області продати своє майно, яке знаходиться на балансі комунального підприємства „Житлосервіс-4", а саме вбудоване приміщення по вул.Кірова,3 у місті Бердянськ.

27.09.2007р. між Бердянською об'єднаною державною податковою інспекцією у Запорізькій області та ОСОБА_2 було укладено договір купівлі-продажу. Предметом договору є частина цілого убудованого приміщення площею 14,8м.кв. по АДРЕСА_1, яке складається з коридору №1 площею 5,0кв.м., вбиральні №2 площею 1,0кв.м., основного приміщення №3 площею 8,8кв.м. (а.с.23, 24, 33).

Відповідно до припису Бердянської міжрайонної прокуратури від 20.01.2010р. № 41, прокурорською перевіркою встановлено невиконання органом місцевого самоврядування обов'язків по ефективному розпорядженню комунальним майном, та безпідставне його відчуження. Листом Бердянського міжрайонного прокурора від 23.01.2010р. № 2454-09 на ім'я голови ОСББ «Кедр»ОСОБА_8 повідомлено, що в ході прокурорської перевірки законності Договору встановлено порушення вимог чинного законодавства, зокрема, рішення Конституційного суду України від 02.03.2004р. №4-рп/2004 (а.с.29-30).

Рішення Бердянської міської ради від 28.02.2007р. № 35 „Про надання згоди на продаж майна комунального підприємства „Житлосервіс-4" було скасоване рішенням Бердянської міської ради від 30.09.2007р. № 25 „Про внесення змін до рішення шістнадцятої сесії міської ради V скликання від 28.02.2007р. № 35 „Про надання згоди на продаж майна комунального підприємства „Житлосервіс-4" (а.с.26), в зв’язку з чим виникли підстави для визнання договору купівлі-продажу недійсним.

Згідно з ч. 1 ст. 203 ЦК України, зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також моральним засадам суспільства.

Рішенням Конституційного суду України від 02.03.2004р. № 4-рп/2004 щодо офіційного тлумачення п. 2 ст. 10 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду», визначено, що допоміжні приміщення (підвали, сараї, комори, горища, колясочні і ін.) передаються безоплатно у спільну власність громадян одночасно з приватизацією ними квартир (кімнат у квартирах) багатоквартирних будинків. Підтвердження права власності на допоміжні приміщення не потребує здійснення додаткових дій, зокрема створення об'єднання співвласників багатоквартирного будинку, вступу до нього. Власник (власники) неприватизованих квартир багатоквартирного будинку є співвласником (співвласниками) допоміжних приміщень нарівні з власниками приватизованих квартир.

З урахуванням приписів п. 2 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про об'єднання співвласників багатоквартирного будинку»допоміжні приміщення багатоквартирного будинку —приміщення, призначені для забезпечення експлуатації будинку та побутового обслуговування мешканців будинку (сходові клітини, вестибулі, перехідні шлюзи, позаквартирні коридори, колясочні, кладові, сміттєкамери, горища, підвали, шахти і машинні відділення ліфтів, вентиляційні камери та інші технічні приміщення).

Приписами ст.ст. 316-319 ЦК України, ст. 41 Конституції України встановлена непорушність права власності.

Листом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 12.05.2008р. вих. № 8/7-343 на ім'я Запорізької обласної державної адміністрації, визначено, що рішення органів місцевого самоврядування щодо здачі в оренду або продажі нежилих приміщень не потребують згоди співвласників багатоквартирного будинку та не обмежують їх прав за умови, що ці приміщення визначені як нежитлові у проектній документації на будинок, і відповідно, зареєстровані у бюро технічної інвентаризації. Нежитлові приміщення - приміщення, які належать до житлового комплексу, але не відносяться до житлового фонду і є самостійними об'єктами цивільно-правових відносин (а.с.31).

Як вбачається з матеріалів справи, пояснень сторін при реалізації за спірним Договором фактично відбулося ізолювання приміщення електрощітової.

Відповідно до листа ВАТ «Запоріжжяобленерго»від 06.11.2008р. № 4560 роз'яснене, що відповідно до Правил користування електричною енергією, затвердженими постановою НКРЕ від 31.07.1996р. № 28 (у редакції постанови НКРЕ від 17.10.2005р. № 910) із змінами, внесеними постановою НКРЕ від 22.11.2006р. № 1497 в п. 10.2 вказані обов'язки споживача електричної енергії, відповідно до яких споживач зобов'язаний забезпечити безперешкодний доступ постачальника до приладів обліку..., вживати протиаварійні, протипожежні заходи..., забезпечувати доступ для технічної перевірки приладів електропостачання, що, на думку суду, взагалі є неможливим в наслідок укладання спірного Договору (а.с.32).

Листом Бердянського відділення Держенергонагляду від 27.08.2009р. № 01/21-0041 повідомлено ОСББ «Кедр», що згідно з п. 6.3.2. ПТЕЕС «Приміщення РУ споживача, що мають обладнання, яке перебуває під напругою або на яке може бути подана напруга , та приміщення сторонніх організацій, які прилягають до цих приміщень, повинні бути ізольованими від останніх і мати окремий вихід, який замикається». Даний факт також підтверджено листом Держінспекції з енергетичного нагляду в Запорізькій області від 17.12.2009р. № 01/20-82700 (а.с.34-35).

Суд критично сприймає доводи відповідачів, які посилалися на рішення Бердянського міськрайонного суду Запорізької області від 01.08.2008 року по справі № 2а-294/08 за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Бердянського комунального підприємства з технічної інвентаризації щодо зобов’язання здійснити державну реєстрацію спірного об’єкта нерухомого майна (а.с.90, 91), оскільки суд розглядав суто адміністративний спір і в даному спору не розглядались підстави дійсності або недійсності вищезазначеного правочину, і тому це рішення суду не має приюдиційного значення по даній справі.

Проаналізувавши вищезазначені докази, а також норми діючого законодавства України, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, оскільки спірний Договір укладено з суттєвим порушенням норм права, а також інтересів інших осіб, в зв’язку з чим цей договір визнається недійсним.

Керуючись ст.ст. 203, 215 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 212, 214, 223, 294 ЦПК України, суд –

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Бердянської міської ради Запорізької області та Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку „Кедр” задовольнити.

Визнати договір купівлі-продажу частини цілого убудованого приміщення площею 14,8 м2 по АДРЕСА_1, укладений 27.09.2007 року між Бердянською об’єднаною державною податковою інспекцією у Запорізькій області та ОСОБА_2, із змінами та доповненнями, внесеними додатковою угодою від 23.05.2008 року, недійсним.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано в апеляційний суд Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд в порядку, передбаченому ст.ст. 292-296 ЦПК України, протягом 10 днів з дня його проголошення.

Сторони можуть отримати рішення суду в повному обсязі з 01.02.2011 року з 15-00 годин.

Суддя:

О. Г. Пахоменко