КІРОВОГРАДСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 листопада 2026 року м. Кропивницький Справа № 340/1352/26
Кіровоградський окружний адміністративний суд у складі судді Притули К. М., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи адміністративну справу за позовом Олександрійської окружної прокуратури в інтересах держави до Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИВ:
Олександрійська окружна прокуратура звернулася до Кіровоградського окружного адміністративного суду в інтересах держави з позовом від 10.03.2026 № 55-1339ВИХ-26, у якому просить:
- визнати протиправною бездіяльність Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області щодо невжиття заходів із розроблення паспорта водного об`єкта, розташованого на земельних ділянках комунальної власності з кадастровими номерами 3524982900:02:000:9036 та 3524982900:02:000:9037 загальною площею 11,0335 га;
- зобов`язати Петрівську селищну раду Олександрійського району Кіровоградської області розробити паспорт зазначеного водного об`єкта.
Позов обґрунтовано тим, що дві земельні ділянки водного фонду передані в оренду для рибогосподарських потреб і на них розташований один ставок. Прокурор зазначає, що рада як розпорядник земельних ділянок не вжила заходів для розроблення паспорта ставка відповідно до встановленого порядку. На думку прокурора, наявний водогосподарський паспорт не замінює документа, потрібного для визначення технічних та гідрологічних характеристик водойми й плати за її використання.
На обґрунтування права самостійно звернутися до суду прокурор зазначив, що виконання спірного обов`язку належить до компетенції селищної ради, бездіяльність якої оскаржується. За доводами прокурора, іншого органу, уповноваженого пред`явити до ради такі вимоги, немає.
Ухвалою судді від 11.03.2026 відкрито провадження у справі та вирішено розглядати її за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи.
Відповідач правом подати відзив на позовну заяву не скористався.
Дослідивши подані матеріали та норми права, які регулюють спірні правовідносини, суд дійшов таких висновків.
За інформацією Державного земельного кадастру, сформованою 16.02.2026, земельна ділянка з кадастровим номером 3524982900:02:000:9036 площею 2,3899 га розташована на території Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області. Вона належить до земель водного фонду. Її цільове призначення – для рибогосподарських потреб (код 10.07).
Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 16.02.2026 № 464297523 підтверджує, що право власності на цю ділянку зареєстроване за Петрівською селищною радою 19.10.2022, номер відомостей про речове право 48218012. Для державної реєстрації подано рішення Петрівської селищної ради від 30.09.2022 № 4088/8. Відомості про право оренди ОСОБА_1 внесено до реєстру 19.10.2022 за номером 48218975. У цьому записі зазначено дату державної реєстрації договору за законодавством, чинним до 2013 року, – 02.09.2010, і дату закінчення дії права оренди – 27.08.2035. Орендодавцем зазначено Петрівську селищну раду.
Згідно з відомостями інформаційної довідки від 16.02.2026 № 464297780, за Петрівською селищною радою 19.10.2022 зареєстровано також право власності на земельну ділянку водного фонду з кадастровим номером 3524982900:02:000:9037 площею 8,6436 га, номер відомостей про речове право 48217828.
В матеріалах справи містяться два договори оренди землі від 02.06.2010. За викладеними умовами договорів Петрівська районна державна адміністрація передала фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1 земельні ділянки площею 2,3899 га та 8,6436 га строком на 25 років. Під ставком знаходяться відповідно 0,9069 га та 4,5167 га цих ділянок.
Олександрійська окружна прокуратура листом від 08.10.2025 № 55-6476ВИХ-25 запитала у Петрівської селищної ради відомості про стан розроблення паспортів водних об`єктів.
Листом від 22.10.2025 № 01.1-21/4149/2 Петрівська селищна рада Олександрійського району Кіровоградської області повідомила про відсутність паспортів щодо спірних ділянок.
На запит прокуратури від 12.11.2025 № 55-7050ВИХ-25 Державне агентство водних ресурсів України листом від 19.11.2025 № 6510/5/5/11-25 повідомило, що паспорт щодо цих ділянок агентство та його територіальні органи не погоджували.
Листом від 19.01.2026 № 55-305ВИХ-26 прокуратура повторно звернулася до селищної ради та просила надати копію паспорта або договору про виконання робіт із його розроблення. У відповідь Петрівська селищна рада листом від 06.02.2026 № 01.1-21/628/3 повідомила про виготовлення паспорта водного об`єкта площею 5,43 га розміщену на земельних ділянках комунальної власності з кадастровими номерами 3524982900:02:000:9036 та 3524982900:02:000:9037.
На запит прокуратури від 17.02.2026 № 55-840ВИХ-26 Регіональний офіс водних ресурсів у Кіровоградській області, за відомостями позову, листом від 25.02.2026 № 215/01-12 повідомив, що на ділянках з кадастровими номерами 3524982900:02:000:9036 та 3524982900:02:000:9037 розташований один водний об`єкт площею 5,4238 га. Паспорт цього водного об`єкта, розроблений відповідно до Порядку розроблення паспорта водного об`єкта, до офісу на розгляд не надходив.
Отже, 11,0335 га - це сумарна площа двох земельних ділянок, а 5,4238 га - площа ставка за інформацією Регіонального офісу водних ресурсів у Кіровоградській області. За викладеними в позові відомостями про договори сумарна площа під ставком становить 5,4236 га. Різниця в 0,0002 га між цим показником і даними офісу не перешкоджає ідентифікації водойми за кадастровими номерами. Її фактичні технічні параметри підлягають уточненню під час розроблення паспорта.
Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд виходить із такого.
Відповідно до ч.1 ст.13 Конституції України земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об`єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.
За п.3 ч.1 ст.131-1 Конституції України в Україні діє прокуратура, яка здійснює представництво інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом.
За ч.3 ст.23 Закону України «Про прокуратуру» прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб`єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, а також у разі відсутності такого органу.
Згідно з ч.4 цієї статті наявність підстав для представництва має бути обґрунтована прокурором у суді.
Відповідно до ч.ч. 4 та 5 ст.53 КАС України прокурор, який звертається до суду в інтересах держави, в позовній чи іншій заяві, скарзі обґрунтовує, в чому полягає порушення інтересів держави, необхідність їх захисту, визначені законом підстави для звернення до суду прокурора, а також зазначає орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах. Невиконання цих вимог має наслідком застосування положень, визначених статтею 169 цього Кодексу.
У разі відкриття провадження за позовною заявою, поданою прокурором в інтересах держави в особі органу, уповноваженого здійснювати функції держави у спірних правовідносинах, зазначений орган набуває статусу позивача. У разі відсутності такого органу або відсутності у нього повноважень щодо звернення до суду прокурор зазначає про це в позовній заяві і в такому разі прокурор набуває статусу позивача.
Рішенням Конституційного Суду України від 03.12.2025 № 6-р(II)/2025 неконституційними визнано окремі приписи абзацу першого частини третьої статті 23 цього Закону щодо представництва у зв`язку з нездійсненням або неналежним здійсненням захисту компетентним органом. Втрата чинності цими приписами відтермінована до 01.01.2027. У цій справі підставою представництва прокурор визначив відсутність іншого органу, уповноваженого звернутися до суду з вимогою про усунення оскаржуваної бездіяльності ради.
Інтерес держави у цій справі полягає у забезпеченні належного обліку, охорони та раціонального використання ставка, який фактично використовується для рибогосподарських потреб, а також у створенні передумов для визначення плати за користування ним. Саме Петрівська селищна рада розпоряджається земельними ділянками під ставком і є відповідачем за вимогою щодо невиконання обов`язку замовника. Повноваження Державного агентства водних ресурсів України щодо погодження паспорта та повноваження органів державного нагляду щодо додержання водного і природоохоронного законодавства самі по собі не надають цим органам права пред`явити до ради позов із заявленим у цій справі предметом.
Відповідно до ст.6 ВК України води (водні об`єкти) є виключно власністю Українського народу і надаються тільки у користування.
Український народ здійснює право власності на води (водні об`єкти) через Верховну Раду України, Верховну Раду Автономної Республіки Крим і місцеві ради.
Окремі повноваження щодо розпорядження водами (водними об`єктами) можуть надаватися відповідним органам виконавчої влади та Раді міністрів Автономної Республіки Крим.
Пп. 1 і 2 ст. 10 ВК України встановлено, що до відання сільських, селищних, міських та районних у містах рад у галузі регулювання водних відносин на їх території належить: здійснення заходів щодо раціонального використання і охорони вод, відтворення водних ресурсів та управління ризиками затоплення; контроль за використанням і охороною вод та відтворенням водних ресурсів.
Згідно з ч.1 ст.122 ЗК України сільські, селищні, міські ради передають земельні ділянки у власність або у користування із земель комунальної власності відповідних територіальних громад для всіх потреб.
Отже, здійснення радою повноважень стосовно земельної ділянки під водою має не лише майновий, а й публічно-правовий та природоохоронний зміст. Набуття громадою права комунальної власності на земельну ділянку означає, що відповідні управлінські обов`язки має виконувати рада як її розпорядник.
Пункт 24 розділу X «Перехідні положення» ЗК України, який набрав чинності 27.05.2021, визначає зокрема, що земельні ділянки, що вважаються комунальною власністю територіальних громад сіл, селищ, міст відповідно до цього пункту і право державної власності на які зареєстроване у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, переходять у комунальну власність з моменту державної реєстрації права комунальної власності на такі земельні ділянки.
У цій справі статус ради як розпорядника визначається з урахуванням відомостей про державну реєстрацію права комунальної власності 19.10.2022.
Згідно ч.3 ст.51 ВК України водні об`єкти надаються у користування за договором оренди землі в комплексі з розташованим на ній водним об`єктом у порядку, визначеному земельним законодавством України. Право оренди земельної ділянки під водним об`єктом поширюється на такий водний об`єкт.
Відповідно до ч.5 ст.51 ВК України надання водних об`єктів у користування на умовах оренди здійснюється за наявності паспорта водного об`єкта. Порядок розроблення та форма паспорта затверджуються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони навколишнього природного середовища.
Відповідно до ч.8 ст.15 Закону України «Про оренду землі» невід`ємною складовою договору оренди землі в комплексі з розташованим на ній водним об`єктом є паспорт водного об`єкта.
Згідно пункту 2 розділу II «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 4 листопада 2020 року № 963-IX «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо уточнення порядку передачі в оренду водних об`єктів у комплексі з земельними ділянками» встановлено, що договори оренди водних об`єктів, укладені в порядку, визначеному законодавством, до набрання чинності цим Законом діють у строки та на умовах, визначених такими договорами. Поновлення таких договорів здійснюється без проведення земельних торгів у порядку укладення договорів оренди землі.
Сторони договорів оренди водних об`єктів, договорів оренди земельних ділянок під водними об`єктами, укладених до набрання чинності цим Законом, які не містять умов щодо розміру орендної плати за земельну ділянку, на якій розташований водний об`єкт, або щодо розміру орендної плати за водний об`єкт, зобов`язані визначити такі умови протягом року з дня набрання чинності цим Законом.
На виконання цієї норми наказом Міністерства екології та природних ресурсів України від 18.03.2013 №99, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 18.05.2013 за №775/23307, затверджено Порядок розроблення паспорта водного об`єкта (далі - Порядок №99).
Відповідно до пункту 2 Порядку №99 цей Порядок спрямовано на встановлення технічних параметрів водного об`єкта, гідрологічних характеристик річки (водотоку), регламентацію експлуатаційної діяльності на водосховищах, ставках, озерах та замкнених природних водоймах (далі - водний об`єкт) для забезпечення сталого використання (включаючи кількісне та якісне відновлення) усіх ресурсів, пов`язаних з існуванням водойми, надійності функціонування споруд і для підвищення ефективності їх використання.
Згідно з пунктом 3 Порядку №99 замовником робіт із розроблення паспорта водного об`єкта є орган, що здійснює розпорядження земельною ділянкою під водою (водним простором) згідно з повноваженнями, визначеними Земельним кодексом України (далі - розпорядник земельної ділянки під водою).
Пунктом 5 Порядку №99 передбачено, що паспорт водного об`єкта погоджується з Держводагентством у строк, що не перевищує 15 робочих днів з дня його надходження.
Таким чином, законодавство визначає необхідність паспорта як передумови законного надання водного об`єкта в оренду та належного замовника робіт із його розроблення - орган, який розпоряджається земельною ділянкою під водою. Щодо земель комунальної власності таким органом є відповідна місцева рада.
Петрівська селищна рада Олександрійського району Кіровоградської області в листі до Олександрійської окружної прокуратури від 06.02.2026 №01.1-21/628/3 зазначає про наявність водогосподарського паспорта, в якому наведено площу водойми 5,43 га.
Суд зазначає, що юридичне значення цього документа залежить від підтвердження його змісту, форми та погодження за Порядком № 99, відомості про площу ставка можуть бути використані як вихідні дані для розроблення паспорта. Наявність таких відомостей сама по собі не підтверджує виконання вимог пунктів 4 і 5 Порядку № 99.
З матеріалів справи вбачається, що Державне агентство водних ресурсів України не погоджувало паспорт. У відповіді від 25.02.2026, наданій після листа ради про наявність водогосподарського паспорта, Регіональний офіс водних ресурсів повідомив про ненадходження паспорта, розробленого за цим Порядком.
За сукупністю наведеного суд дійшов висновку, що Петрівська селищна рада Олександрійського району Кіровоградської області допустила протиправну бездіяльність щодо невжиття заходів із розроблення паспорта водного об`єкта, розташованого на земельній ділянці з кадастровими номерами 3524982900:02:000:9036 та 3524982900:02:000:9037, а тому позовні вимоги належить задовольнити повністю.
Відповідно до ч.2 ст.139 КАС України при задоволенні позову суб`єкта владних повноважень з відповідача стягуються виключно судові витрати суб`єкта владних повноважень, пов`язані із залученням свідків та проведенням експертиз.
Вказаних витрат позивачем не понесено, тому судові витрати не розподіляються.
Керуючись статтями 77, 90, 139, 242-246, 255, 262, 293, 295-297 КАС України, суд, - ВИРІШИВ:
Адміністративний позов Олександрійської окружної прокуратури (вул. Чижевського, 1А, м. Олександрія, Кіровоградська область, 28000, код ЄДРПОУ 0291002524) в інтересах держави до Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області (вул. Святкова, 20, селище Петрове, Олександрійський район, Кіровоградська область, 28300, код ЄДРПОУ 04364199) про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії задовольнити повністю.
Визнати протиправною бездіяльність Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області щодо невжиття заходів із розроблення паспорта водного об`єкта, розташованого на земельних ділянках комунальної власності з кадастровими номерами 3524982900:02:000:9036 та 3524982900:02:000:9037 загальною площею 11,0335 га.
Зобов`язати Петрівську селищну раду Олександрійського району Кіровоградської області розробити паспорт водного об`єкта, розташованого на земельних ділянках комунальної форми власності з кадастровими номерами 3524982900:02:000:9036 та 3524982900:02:000:9037 загальною площею 11,0335 га.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене до Третього апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення за правилами, встановленими статтями 293, 295– 297 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Кіровоградського
окружного адміністративного суду К.М. ПРИТУЛА