СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-о/759/4/26
ун. № 759/17462/26
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 листопада 2026 року м. Київ
Святошинський районний суд міста Києва в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши питання про переведення засудженого з виправної колонії до слідчого ізолятора у зв`язку з розглядом справи в суді, під час здійснення кримінального провадження з перегляду за нововиявленими обставинами вироку Святошинського районного суду міста Києва від 02.07.2026 стосовно ОСОБА_3 , засудженого за ч. 1 ст. 309 КК України у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026105080000734 від 15.06.2026,
учасники судового провадження:
прокурор ОСОБА_4 ,
засуджений ОСОБА_3 ;
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Святошинського районного суду міста Києва перебуває вказане кримінальне провадження.
Звертаючись до суду з заявою про перегляд вироку за нововиявленими обставинами, прокурор зазначив, що до Святошинської окружної прокуратури міста Києва з відділу дізнання Святошинського управління поліції ГУНП у м. Києві надійшов лист від 06.08.2026 № 291136-2026 щодо уточнення належності відбитків пальців рук про те, що дактилоскопічна карта відбитків пальців засудженого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , співпала по обліках АДІС ЄІС МВС України з дактилоскопічною картою відбитків пальців ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Під час проведення перевірки встановлено, що підозрюваний в кримінальному провадженні №12026105080000734 від 15.06.2026 надав копію паспорта серії НОМЕР_1 та представився як ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Києва. На фотографії в паспорті, наявного у підозрюваного, був чоловік, схожий на вказану особу.
Насправді особа, яка представилась ОСОБА_3 , є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем м. Києва, рідним братом ОСОБА_3 .
В судовому засіданні ОСОБА_3 на підтвердження своєї особи надав суду оригінал паспорту серії НОМЕР_1 , копія якого наявна у матеріалах кримінального провадження (а.с. 77), та дав показання про те, що у 2026 році його не затримували працівники поліції, він не брав участі у слідчих та процесуальних діях. Разом з тим, ОСОБА_3 вказав, що на фотознімках, які є додатком до протоколу затримання особи, яка вчинила кримінальний проступок (а.с. 26-34), зображений його брат ОСОБА_5 , який наразі відбуває покарання за вчинення кримінального правопорушення.
Як вбачається зі змісту довідки, складеної ДОП Святошинського УП ГУНП у м. Києві, та листа ДУ «Київський слідчий ізолятор» від 10.11.2026 № 08/22688, ОСОБА_5 в порядку виконання вироку Святошинського районного суду міста Києва від 26.02.2026, 02.07.2026 був затриманий та поміщений до ДУ «Київський слідчий ізолятор», а в подальшому вибув до ДУ «Божківська виправна колонія (№16)».
У зв`язку з зазначеним судом на обговорення учасників провадження було поставлене питання щодо переведення ОСОБА_5 з ДУ «Божківська виправна колонія (№16)» до ДУ «Київський слідчий ізолятор» для подальшої участі у даному кримінальному провадженні.
Прокурор та засуджений ОСОБА_3 висловили думку про необхідність переведення ОСОБА_5 з виправної колонії до слідчого ізолятора та його участь у даному провадженні.
Згідно зі ст. 90 КВК України у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.
Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537, п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України під час виконання вироків суд, який здійснює судовий розгляд, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.
З огляду на викладене, у зв`язку зі здійсненням кримінального провадження з перегляду за нововиявленими обставинами вироку Святошинського районного суду міста Києва від 02.07.2026 стосовно ОСОБА_3 , засудженого за ч. 1 ст. 309 КК України у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026105080000734 від 15.06.2026, суд дійшов висновку про необхідність переведення ОСОБА_5 з ДУ «Божківська виправна колонія (№16)» до ДУ «Київський слідчий ізолятор» для його участі у даному провадженні, у зв`язку з чим у подальшому ОСОБА_5 слід рахувати за Святошинським районним судом міста Києва до закінчення розгляду судом даного кримінального провадження.
На підставі викладеного та керуючись ст. 537, 539, 369-372, 376 КПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перевести з Державної установи «Божківська виправна колонія (№16)» до Державної установи «Київський слідчий ізолятор» до закінчення здійснення кримінального провадження з перегляду за нововиявленими обставинами вироку Святошинського районного суду міста Києва від 02.07.2026 стосовно ОСОБА_3 , засудженого за ч. 1 ст. 309 КК України у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026105080000734 від 15.06.2026.
На час перебування ОСОБА_5 у Державній установі «Київський слідчий ізолятор» рахувати його за Святошинським районним судом міста Києва.
Копію ухвали направити до Державної установи «Божківська виправна колонія (№16)» та Державної установи «Київський слідчий ізолятор» для виконання.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та окремому оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_6