ЄДРСР

Єдиний державний реєстр
судових рішень

Рішення № 141450965

Озвучення тимчасово недоступне

Справа № 308/7165/24

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2026 року місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області у складі: головуючого судді Іванова А.П., за участю секретаря судових засідань Боті О.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду в м. Ужгород цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Ракущинець Андрій Андрашович до товариства з обмеженою відповідальністю «ФінансТраст Груп» про стягнення коштів,-

встановив:

ОСОБА_1 в інтересах якого діє адвоката Ракущинець А.А. звернувся до суду з позовом до відповідачів - товариства з обмеженою відповідальністю «ФінансТраст Груп» та ОСОБА_2 , в яком просив стягнути з ТОВ «ФінансТраст Груп» на свою користь 275 646,99 грн, з яких 127 500,00 грн – вартість відчуженого майна та 148 146,99 грн – інфляційні втрати.

Позовні вимоги мотивовано таким, що у 2007 році позивач придбав у власність земельну ділянку в с. Кінчеш Ужгородського району, кадастровий номер 2124883602:05:001:0134 з цільовим призначенням - будівництво житлового будинку.

03.08.2008 об`єкт незавершеного будівництва - житловий будинок зареєстровано в реєстрі прав власності на нерухоме майно.

02.09.2008 між ВАТ «Ерсте Банк» і позивачем укладено кредитний договір № 014/1228/6/22376 на суму 120 000 дол. США.

В забезпечення його виконання було укладено договір іпотеки від 02.09.2008, до якого 2009 року внесено зміни.

Вказує, що право вимоги за кредитним та іпотечним договорами згодом перейшло до ТОВ «ФінансТраст Груп», яке 07.07.2016 як іпотекодержатель продало предмет іпотеки ОСОБА_2 , а остання 08.07.2016 продала його ОСОБА_3 за 127 500 грн.

Позивач вважає, що станом на 07.07.2016 спірний об`єкт був єдиним нерухомим майном, що належало йому, а тому на нього поширювалася заборона стягнення, встановлена Законом України «Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті». Вказує, що договір купівлі-продажу від 07.07.2016 є нікчемним.

Оскільки новий власник у період із 14.09.2016 по 07.11.2016 завершив будівництво будинку, витребування майна в натурі неможливе, тож позивач просить стягнути збитки в розмірі ціни, визначеної у п. 2.1 договору від 08.07.2016 в розірі 127 500 грн, збільшеної на інфляційні втрати.

Ухвалою суду від 22.04.2024 відкрито провадження у справі. Розгляд справи постановлено проводити за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

22 січня 2026 року ухвалою суду відмовлено у задоволенні заяви представника ОСОБА_4 адвоката Шкорки Ігоря Михайловича, подану в межах цивільної справи №308/7165/24, про заміну сторони її правонаступником.

Ухвалою суду від 02.10.2026 виключено ОСОБА_2 зі складу відповідачів у цивільній справі № 308/7165/24 у зв`язку з її смертю.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, заяв та клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надходило.

Дослідивши подані позивачем докази, суд встановив:

Як вбачається з матеріалів справи, згідно з копією кредитного договору № 014/1228/6/22376 від 02.09.2008 ВАТ «Ерсте Банк» надало ОСОБА_1 кредит у розмірі 120 000 дол. США.

Згідно з копією договору іпотеки від 02.09.2008, який посвідчений приватним нотаріусом Ужгородського районного нотаріального округу Житко О.І., реєстр № 1525 та договору про внесення змін до нього від 2009 року, реєстр № 204, предметом іпотеки є земельна ділянка площею 0,1467 га, кадастровий номер 2124883602:05:001:0134 та майнові права на незавершений будівництвом житловий будинок на ній. Об`єкт незавершеного будівництва зареєстрований в АДРЕСА_1

Згідно з копією витягу Ужгородського районного комунального підприємства (бюро) технічної інвентаризації та реєстрації права власності від 03.08.2008 за позивачем ОСОБА_1 зареєстровано право власності на об`єкт незавершеного будівництва – житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно з копією листа від 31.10.2016 позивача повідомлено про початок досудового розслідування в кримінальному провадженні за його заявою;

Відповідно до копії договору купівлі-продажу предмета іпотеки іпотекодержателем від свого імені (в порядку ст. 38 Закону України «Про іпотеку») від 07.07.2016 року, зареєстрованого в реєстрі за №1484, ТОВ «ФінансТрансГруп» як іпотекодержатель на підставі Договору відступлення права вимоги №1 та Договору №1 про відступлення права за договорами іпотеки від 26.05.2014 року, укладених між ПАТ «ФІДОБАНК» (що є правонаступником всіх прав та обов`язків ВАТ «Ерсте Банк» та ПАТ Ерсте Банк») та ТОВ «ФК «ГЛОБАЛ ФІНАНС», Договору про відступлення права вимоги (факторингу) №71 від 30.04.2015 року, Договору про відступлення права вимоги за Договором іпотеки, від 30.04.2015 року, посвідченого Сазоновою О.М., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу та зареєстрованого в реєстрі за №569, укладеним між ТОВ «ФК «ГЛОБАЛ ФІНАНС» та ТОВ «ФІНАНС ТРАСТ ГРУП», за Договором іпотеки, посвідченим 02.09.2008 року Житко О.І., приватним нотаріусом Ужгородського районного нотаріального округу за реєстровим №1525, Договором про внесення змін та доповнень до договору іпотеки, посвідченим 26.02.2009 року вказаним вище нотаріусом за реєстровим №204, іпотекодавцем за яким є ОСОБА_1 , продав, а ОСОБА_2 купила нерухоме майно, а саме:

- незавершене будівництво житлового будинку ступенем готовності 40,81%, розташоване за адресою: АДРЕСА_1

- земельну ділянку площею 0,1467 га за кадастровим номером 2124883602:05:001:0134, цільовим призначенням – 02.01, категорія земель – землі житлової та громадської забудови, вид використання земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, громадських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: Закарпатська обл., Ужгородський р-н, на території с. Кінчеш Коритнянської сільської ради.

Згідно копії договору купівлі-продажу від 08.07.2016 року, зареєстрованого в реєстрі за №1491, ОСОБА_2 продала, а ОСОБА_3 купив нерухоме майно, а саме: незавершене будівництво житлового будинку ступенем готовності 40,81%, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,1467 га за кадастровим номером 2124883602:05:001:0134, цільовим призначенням – 02.01, категорія земель – землі житлової та громадської забудови, вид використання земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, громадських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: Закарпатська обл., Ужгородський р-н, на території с. Кінчеш Коритнянської сільської ради (далі разом – Нерухоме майно). Ціна Нерухомого майна становить 127 500,00 гривень.

Згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта, №64647522 від 29.07.2016 року, ОСОБА_1 є власником об`єкту незавершеного будівництва, житловий будинок, готовність якого становить 40,81 відсотків, об`єм 481,30 куб.м., площа основи забудови 123,40 кв.м., земельної ділянки з кадастровим номером 2124883602:05:001:0134, розташованих за адресою АДРЕСА_1 ; садового будинку за адресою АДРЕСА_2 , адреса СТ: «Доманинська реформа» урочище; квартири за адресою АДРЕСА_3 .

Згідно копії свідоцтва від 08.05.2013 року, зареєстрованого в реєстрі за №217, виданого приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу, посвідчено, що ОСОБА_5 належить на праві власності майно, що складається з квартири за адресою АДРЕСА_3 , що раніше належала ОСОБА_1 , яка придбана на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Борисовою О.С., 27.03.2008 року, зареєстрований в реєстрі за № 813.

Відповідно до копії Протоколу №0712205-1 проведення прилюдних торгів по реалізації арештованого нерухомого майна, що є предметом іпотеки і є власністю ОСОБА_1 АДРЕСА_4 від 17.12.2012 року, ОСОБА_6 став переможцем прилюдних торгів та придбав садовий будинок з належними до нього спорудами та прилеглою до нього земельною ділянкою з кадастровим номером 2124884801:03:005:0183 площею 0,0775 га, що розташовані за адресою: Ужгородський район, с. Оноківці, урочище «Доманинська реформа».

Згідно копії Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта № 303405242 від 23.06.2022 року ОСОБА_1 є власником садового будинку за адресою АДРЕСА_2 , адреса СТ: «Доманинська реформа» урочище; квартири за адресою АДРЕСА_3 .

Згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис № 1321 від 26.12.2019, Ужгородський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тобто до пред`явлення позову.

Позовні вимоги про стягнення з ТОВ «ФінансТраст Груп» 275 646,99 грн ґрунтуються на твердженні про те, що іпотекодержатель незаконно, всупереч Закону України «Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті», відчужив єдине нерухоме майно позивача, у зв`язку з чим договір купівлі-продажу від 07.07.2016 є нікчемним, а позивачу завдано збитків.

Відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Судом встановлено, що обставини, на які позивач посилається як на підставу незаконності відчуження спірного нерухомого майна, вже були предметом судового розгляду у цивільній справі № 308/15568/22 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору ТОВ «ФінансТраст Груп», про стягнення вартості незаконно відчуженого майна.

Рішенням Ужгородського міськрайонного суду від 19.05.2023 у задоволенні позову відмовлено.

Постановою Закарпатського апеляційного суду від 12.09.2024 рішення суду першої інстанції змінено в частині правового обґрунтування, виклавши його мотивувальну частину в редакції постанови апеляційного суду, а резолютивну частину, якою у задоволенні позову відмовлено, залишено без змін.

При цьому апеляційним судом, встановлено, що станом на 07.07.2016, окрім спірного об`єкта незавершеного будівництва, позивач мав у приватній власності інше нерухоме майно - квартиру в м. Ужгороді, що підтверджується інформаційною довідкою № 64647522 від 29.07.2016. З огляду на це суд апеляційної інстанції дійшов висновку про безпідставність посилань позивача на незаконність відчуження предмета іпотеки у зв`язку з дією мораторію, передбаченого Законом України «Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті».

Крім того, апеляційний суд зазначив, що статтею 38 Закону України «Про іпотеку» передбачено право іпотекодержателя на продаж предмета іпотеки, право власності ОСОБА_3 на спірне нерухоме майно виникло на підставі договірних правовідносин, а позивач не надав доказів того, що його права були порушені або що відповідач діяв всупереч вимогам закону.

Таким чином, зазначені обставини були предметом безпосереднього судового дослідження та отримали оцінку суду апеляційної інстанції, постанова якого набрала законної сили.

При цьому ТОВ «ФінансТраст Груп» та ОСОБА_1 брали участь у розгляді справи № 308/15568/22, а тому встановлені судом обставини відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦПК України не підлягають повторному доказуванню.

У даній справі позивач фактично повторно посилається на ті самі обставини, а саме на поширення дії мораторію на спірне майно та незаконність його відчуження іпотекодержателем за договором купівлі-продажу від 07.07.2016, які вже були предметом судової перевірки у справі № 308/15568/22.

Водночас будь-яких нових обставин або доказів, які б спростовували встановлені апеляційним судом факти, позивачем не наведено.

Крім того, позивач, посилаючись на нікчемність зазначеного договору, фактично обґрунтовує її лише порушенням вимог Закону України «Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті», доводи щодо застосування якого вже були досліджені та відхилені апеляційним судом у справі № 308/15568/22. Інших обставин та передбачених законом підстав, які б свідчили про нікчемність договору купівлі-продажу від 07.07.2016, позивач не навів.

З огляду на те, що позивачем не доведено протиправності дій ТОВ «ФінансТраст Груп» під час відчуження предмета іпотеки, а також наявності причинного зв`язку між такими діями та заявленою майновою шкодою, відсутні правові підстави для покладення на відповідача обов`язку з її відшкодування відповідно до ст. 1166 ЦК України.

Оскільки вимога про стягнення інфляційних втрат є похідною від основної вимоги про відшкодування майнової шкоди, вона також не підлягає задоволенню.

Таким чином, оцінивши надані сторонами докази в їх сукупності, суд доходить висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є необґрунтованими, а тому в задоволенні позову слід відмовити повністю.

Керуючись ст. 12, 13, 76–81, 89, 141, 258, 259, 263–265, 268, 273 ЦПК України, суд

ухвалив:

У задоволенні позову ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Ракущинець Андрій Андрашович до товариства з обмеженою відповідальністю «ФінансТраст Груп» про стягнення коштів відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.

Суддя Ужгородського

міськрайонного суду А.П. Іванов