ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 листопада 2026 р.
Справа № 554/8882/25
Другий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
Головуючого судді: Спаскіна О.А.,
Суддів: Любчич Л.В. , Присяжнюк О.В. ,
за участю секретаря судового засідання Нерубацької А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Другого апеляційного адміністративного суду адміністративну справу за апеляційною скаргою Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області на рішення Шевченківського районного суду міста Полтави від 07.10.2026, головуючий суддя І інстанції: Троцька А. І., вул. Навроцького, 5, м. Полтава, Полтавська, 36002, по справі №554/8882/25
за позовом ОСОБА_1
до Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області
про визнання протиправною та скасування постанови про адміністративне правопорушення серії №040 від 06.06.2025 року,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся до Шевченківського районного суду міста Полтави з позовом до Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області, в якому просив скасувати постанову №040 від 06.06.2025 про накладення штрафу, винесену начальником Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській Аранчій Я.С., якою на ОСОБА_1 накладено штраф у розмірі 3400,00 грн.
Рішенням Шевченківського районного суду міста Полтави від 07.10.2026 адміністративний позов задоволено.
Скасовано постанову №040 від 06.06.2025 року про адміністративне правопорушення, передбачене ч.2 ст. 165-2 КУпАП, відносно ОСОБА_1 , провадження у справі закрито.
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області на користь ОСОБА_1 судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 968 гривень 96 копійок.
Не погодившись з рішенням суду першої інстанції, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, просить скасувати оскаржуване рішення та прийняти нову постанову, якою відмовити в задоволенні позову.
В обґрунтування вимог апеляційної скарги апелянт зазначає, що 12.05.2025 спеціалістами відповідача, з метою розпочати позапланову перевірку здійснено вихід до відділу абонентського обслуговування на ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго», що розташоване за адресою: м. Полтава, вул. Польська, буд. 2А. Директор фінансовий – Одношевний В.М., (за довіреністю від 20.01.2025 №29 14/52, виданою ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» в особі в.о. генерального директора Мізіка Олега Володимировича, який діє на підставі Статуту) був ознайомлений з направленням, погодженням на проведення даної перевірки, зверненням фізичної особи та отримав копію направлення на проведення позапланової перевірки. В результаті чого спеціалісти Головного управління були допущені до проведення позаплановго заходу. Відповідно, саме Одношевний В.М., як посадова особа ПОКВТПГ «Полтаватеплоенерго» – директор фінансовий, яка була уповноважена на отримання акту перевірки, та який згідно наданих довіреністю повноважень мав право на підписання фінансових документів, за якими здійснювався відпуск теплової енергії споживачам, у тому числі за адресою: м. Полтава, пров. Рибальський, буд. 12, кв. 126 у визначений актом період, право якого на підписання відповідних документів діяло на період вищезгаданої довіреності – є суб`єктом відповідальності за правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 165-2 КУпАП, оскільки саме остання, внаслідок відпуску теплової енергії споживачам, у тому числі на підставі договорів, що укладені зі споживачами згідно Розділу 3 Статуту ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго», був суб`єктом відповідного правопорушення, який повторно допустив порушення вищенаведеного порядку застосування тарифів. Відповідач ставить під питання недотримання позивачем Постанови № 502 у контексті взаєморозподільчої роботи з Полтавською обласною радою при формуванні з подальшим ухваленням рішень щодо тарифів на теплову енергію. Також, зазначає, що змістом постанови №040 від 06.06.2025 чітко та однозначно визначено зміст правопорушення позивача, із зазначенням конкретних положень Рішення Полтавської обласної ради від 21.10.2021 року №286, внаслідок невиконання яких позивачем допущено порушення порядку застосування тарифів, визначених вказаним Рішенням органу місцевого самоврядування.
Позивач подав відзив на апеляційну скаргу, в якому, наполягаючи на законності та обґрунтованості рішення суду першої інстанції, просить залишити апеляційну скаргу без задоволення, а оскаржуване рішення без змін.
Суд апеляційної інстанції розглянув справу в межах доводів та вимог апеляційної скарги відповідно до вимог ст. 308 КАС України та керуючись ст. 229 КАС України.
Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши рішення суду та доводи апеляційної скарги, дослідивши письмові докази, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом першої інстанції встановлено та підтверджено судом апеляційної інстанції, що 16 квітня 2025 року до Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів надійшло звернення ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ), щодо неправомірного застосування двоставкового тарифу по послузі з постачання теплової енергії.
Згідно вимог абзацу 5 частини 1 статті 6 Закону № 877-V, пункту 4-1 постанови Кабінету Міністрів України від 13.03.2022 № 303 «Про припинення заходів державного нагляду (контролю) і державного ринкового нагляду в умовах воєнного стану» та наказу Держпродспоживслужби від 01.04.2024 № 191 «Про рішення щодо здійснення протягом періоду воєнного стану позапланових заходів державного нагляду (контролю) у сфері надання житлово-комунальних послуг» Держпродспоживслужба надала погодження на проведення ГУ Держпродспоживслужбою у Полтавській області позапланового заходу державного нагляду (контролю) - перевірки ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» (код ЄДРПОУ 03338030, місцезнаходження юридичної особи: вул. Польська, буд. 2-А, м.Полтава) з питань дотримання вимог щодо формування, встановлення та застосування тарифів на послуги з постачання теплової енергії на підставі звернення ОСОБА_2 .
ГУ Держпродспоживслужбою у Полтавській області видано наказ від 09.05.2025 року № 726-ОД на проведення позапланової перевірки ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго».
09.05.2025 відповідачем видано направлення № 357 про проведення позапланової перевірки з 12.05.2025 по 16.05.2025, з 19.05.2025 по 23.05.2025 ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» за адресою: вул. Польська, буд. 2-А, м.Полтава, з питань дотримання вимог порядку формування, встановлення та застосування тарифу на послугу з постачання теплової енергії.
Спеціалістами ГУ Держпродспоживслужби у Полтавській області 12.05.2025 з метою розпочати позапланову перевірку здійснено вихід до ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» за адресою: вул. Польська, 2-А, м. Полтава.
За результатами проведеної позапланової перевірки за дотриманням суб`єктом господарювання вимог законодавства у сфері формування, встановлення та застосування державних регульованих цін ГУ Держпродспоживслужбою у Полтавській області складено Акт № 065 від 23.05.2025 року, в якому встановлено порушення ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго», а саме: 1) Рішення Полтавської обласної ради від 21.10.2021 № 286 «Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування та постачання, послуги з постачання теплової енергії і постачання гарячої води, що надаються Полтавським обласним комунальним виробничим підприємством теплового господарства «Полтаватеплоенерго»», яким були встановлені двоставкові тарифи для споживачів підприємства; 2) Постанови Кабінету Міністрів України "Деякі питання регулювання діяльності у сфері комунальних послуг у зв`язку із введенням в Україні воєнного стану" від 29.04.2022 № 502 (набрала чинності 04.05.2022 року), якою, зокрема, встановлено, що протягом дії воєнного стану в Україні, але не раніше завершення поточного опалювального періоду, рекомендувати органам, уповноваженим встановлювати тарифи, не підвищувати тарифи на теплову енергію (її виробництво, транспортування та постачання), у тому числі тарифи на теплову енергію, вироблену з використанням альтернативних джерел енергії, послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води, централізованого водопостачання та централізованого водовідведення для населення та застосовувати їх до споживача (населення) на рівні тарифів, що застосовувалися станом на 24.02.2022; 3) Закону України «Про особливості регулювання відносин на ринку природного газу та у сфері теплопостачання під час дії воєнного стану та подальшого відновлення їх функціонування» від 29.07.2022 № 2479-IX (набрав чинності 19.08.2022), згідно статтею 1 якого запроваджено мораторій на підвищення цін (тарифів) у сфері теплопостачання, зокрема, частиною першою статті 1 Закону № 2479, передбачено, що протягом дії воєнного стану в Україні та шести місяців після місяця, в якому воєнний стан буде припинено або скасовано, забороняється підвищення для всіх категорій споживачів тарифів на теплову енергію (її виробництво, транспортування та постачання), послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води.
23 травня 2025 року заступником начальника відділу контролю за регульованими цінами Управління захисту прав споживачів та контролю за регульованими цінами Заїкіною Ю.С., головним спеціалістом відділу контролю за регульованими цінами Управління захисту прав споживачів та контролю за регульованими цінами ГУ Держпродспоживслужби у Полтавській області Мирною Н.М. складено протокол № 040 від 23.05.2025 за ч. 2 ст. 165-2 КУпАП про порушення законодавства про ціни і ціноутворення відносно директора фінансового ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» Одношевного В.М., який діє за довіреністю від 20.01.2025 № 29-14/52, в особі в.о.генерального директора Мізіка Олега Володимировича, який діє на підставі Статуту.
Розглянувши протокол, в.о.начальника ГУ Держпродспоживслужби в Полтавській області Барчук В.О. виніс постанову № 040 про накладення штрафу від 06.06.2025, якою директора фінансового ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» ОСОБА_1 визнав винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 165-2 КУпАП, та наклав стягнення у виді штрафу у розмірі двохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 3400 гривень.
Зі змісту постанови слідує, що ОСОБА_1 допустив порушення законодавства про ціни та ціноутворення, яке полягало в наступному.
Рішенням Полтавської обласної ради від 21.10.2021 № 286 «Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування та постачання, послуги з постачання теплової енергії і постачання гарячої води, що надаються Полтавським обласним комунальним виробничим підприємством теплового господарства «Полтаватеплоенерго», були встановлені двоставкові тарифи для споживачів підприємства.
Відповідно до примітки до Додатків 1-3 до рішення пленарного засідання сьомої позачергової сесії обласної ради восьмого скликання від 21.10.2021 №286 зазначено, що відповідно до положень р. ІІІ Меморандуму про взаєморозуміння щодо врегулювання проблемних питань у сфері постачання теплової енергії та постачання гарячої води в опалювальному періоді 2021/2022 роки (далі- Меморандум) для розрахунків із кінцевими споживачами комунальних послуг(населення) тарифи встановлені цим рішенням, застосовувати після завершення опалювального періоду 2021/2022 рр.
Пунктом 2 р. ІІІ Меморандуму зафіксовано недопущення застосування до кінцевих споживачів комунальних послуг(населення) тарифів з постачання теплової енергії і постачання гарячої води, встановлених уповноваженими органами, розмір яких перевищуватиме розмір тарифів на вказані комунальні послуги, що застосовувалися до відповідних споживачів в кінці опалювального періоду 2020/2021 рр.
Відповідно до рахунку на оплату послуги з централізованого опалення за квітень 2021 року, за адресою: пров. Рибальський, 12, кв.126, м.Полтава, наданого ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» в ході перевірки, встановлено що на кінець опалювального періоду 2020/2021 застосовувався тариф в розмірі 1596, 96 Гкал. за місяць, встановлений постановою НКРЕКП від 10.12.2018 року № 1769.
Відповідно до рахунків на оплату послуги з постачання теплової енергії з грудня 2021 року наданих ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» в ході перевірки, встановлено, що підприємство застосовує двоставкові тарифи встановлені постановою НКРЕКП від 30.11.2020 року № 2269 в розмірі умовно-постійної частини двоставкового тарифу на послугу з постачання теплової енергії 79472, 03 грн за Гкал/год з ПДВ та умовно-змінну частину двоставкового тарифу на послугу з постачання теплової енергії в розмірі 1332, 52 грн/Гкал (з ПДВ), замість тарифу в розмірі 1596, 96 грн за Гкал., який застосовувася на кінець опалювального періоду 2020/2021.
Вказані дії є порушенням вимог рішення Полтавської обласної ради від 21.10.2021 №286.
Позивач вважаючи спірну постанову незаконною, звернувся до суду з позовом.
Задовольняючи адміністративний позов, суд першої інстанції виходив з того, що відповідачем не доведено наявність в діях ОСОБА_1 складу адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 165-2 КУпАП, відповідно, постанова №040 від 06.06.2025 підлягає скасуванню.
Колегія суддів погоджується з даним висновком суду першої інстанції, виходячи з наступного.
Відповідно до положень частини другої статті 19 Конституції України, пункту 1 частини другої статті 2 та частини першої статті 7 КАС України, суд при вирішенні справи повинен керуватися принципом законності, відповідно до якого має перевіряти чи діяли органи державної влади, органи місцевого самоврядування, їхні посадові і службові особи лише на підставі закону в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Статтею 7 КУпАП передбачено, що ніхто не може бути підданий заходу впливу в зв`язку з адміністративним правопорушенням інакше як на підставах і в порядку, встановлених законом. Провадження в справах про адміністративні правопорушення здійснюється на основі суворого додержання законності.
Адміністративним правопорушенням (проступком) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачено адміністративну відповідальність (частина перша статті 9 КУпАП).
Положеннями статті 245 КУпАП зазначено, що завданнями провадження в справах про адміністративні правопорушення є: своєчасне, всебічне, повне і об`єктивне з`ясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності з законом, забезпечення виконання винесеної постанови, а також виявлення причин та умов, що сприяють вчиненню адміністративних правопорушень, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі додержання законів, зміцнення законності.
Як випливає з положень пункту 1 частини першої статті 247 КУпАП, обов`язковою умовою притягнення особи до адміністративної відповідальності є наявність події адміністративного правопорушення.
Частиною першою статті 251 КУпАП встановлено, що доказами в справі про адміністративне правопорушення, є будь-які фактичні дані, на основі яких у визначеному законом порядку орган (посадова особа) встановлює наявність чи відсутність адміністративного правопорушення, винність даної особи в його вчиненні та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються протоколом про адміністративне правопорушення, поясненнями особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, потерпілих, свідків, висновком експерта, речовими доказами, показаннями технічних приладів та технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, у тому числі тими, що використовуються особою, яка притягається до адміністративної відповідальності, або свідками, а також працюючими в автоматичному режимі, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису, у тому числі тими, що використовуються особою, яка притягається до адміністративної відповідальності, або свідками, а також працюючими в автоматичному режимі або в режимі фотозйомки (відеозапису), які використовуються при нагляді за виконанням правил, норм і стандартів, що стосуються забезпечення безпеки дорожнього руху та паркування транспортних засобів, актом огляду та тимчасового затримання транспортного засобу, протоколом про вилучення речей і документів, а також іншими документами.
Отже, притягнення особи до адміністративної відповідальності, можливе лише за наявності події адміністративного правопорушення та вини особи у його вчиненні, яка підтверджена належними доказами.
Згідно ст. 280 КУпАП, орган (посадова особа) при розгляді справи про адміністративне правопорушення зобов`язаний з`ясувати: чи було вчинено адміністративне правопорушення, чи винна дана особа в його вчиненні, чи підлягає вона адміністративній відповідальності, чи є обставини, що пом`якшують та обтяжують відповідальність, а також з`ясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Колегія суддів зазначає, що склад правопорушення - це сукупність передбачених законом об`єктивних і суб`єктивних ознак діяння, які характеризують (визначають) його як правопорушення і є підставою залучення суб`єкта правопорушення до юридичної відповідальності.
До структури складу адміністративного правопорушення відносяться: об`єкт; об`єктивна сторона; суб`єкт; та суб`єктивна сторона.
Колегія суддів зазначає, що притягненню до адміністративної відповідальності особи обов`язково повинна передувати належна та вчинена відповідно до вимог чинного законодавства поведінка суб`єкта владних повноважень, а також установлення останнім факту вчинення особою адміністративного правопорушення, відповідальність за вчення якого передбачена чинним законодавством.
Притягнення особи до адміністративної відповідальності можливе лише за наявності події адміністративного правопорушення та вини особи у його вчиненні, яка підтверджена належними доказами.
Достатньою та необхідною підставою для притягнення особи до адміністративної відповідальності є наявність в її діях чи бездіяльності відповідного складу правопорушення, що повинно підтверджуватися належними і допустимими доказами в розумінні ст.251 КУпАП та ст.ст.73, 74 КАС України.
Так, правові та організаційні засади, основні принципи і порядок здійснення державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності, повноваження органів державного нагляду (контролю), їх посадових осіб і права, обов`язки та відповідальність суб`єктів господарювання під час здійснення державного нагляду (контролю) визначає Закон України "Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності" від 5 квітня 2007 року №877-V (далі по тексту - Закону №877-V).
У ст.1 Закону №877-V міститься поняття заходів державного нагляду (контролю) - планових та позапланових заходів, які здійснюються у формі перевірок, ревізій, оглядів, обстежень та в інших формах, визначених законом.
Приписами ст.16 Закону "Про ціни і ціноутворення" (далі по тексту - Закон №5007-VI) визначено, що органами державного контролю (нагляду) та спостереження у сфері ціноутворення (далі - уповноважені органи) є: центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику з контролю за цінами; інші органи, визначені законом.
Так, нормою ст.165-2 КУпАП унормовано адміністративну відповідальність за порушення порядку формування та застосування цін і тарифів.
Частиною першої ст.165-2 КУпАП передбачено, що порушення порядку формування, встановлення та застосування цін і тарифів, а також знижок, націнок, доплат до них - тягне за собою накладення штрафу на громадян у розмірі ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян і на посадових осіб - у розмірі ста п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Частиною другою ст.165-2 КУпАП передбачено, що ті самі дії, вчинені особою, яку протягом року було піддано адміністративному стягненню за одне з правопорушень, зазначених в частині першій цієї статті, - тягнуть за собою накладення штрафу на громадян у розмірі ста п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян і на посадових осіб - у розмірі двохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Колегія суддів зазначає, що об`єктом даного адміністративного правопорушення є суспільні відносини у сфері встановлення і застосування цін і тарифів.
Вказана норма КУпАП є бланкетною та передбачає відповідальність за порушення порядку формування, встановлення та застосування цін і тарифів, передбачених іншими актами законодавства, тобто тих приписів нормативно-правових актів, які конкретизовано визначають вимоги та регламентують порядок формування, встановлення та застосування цін і тарифів.
Суб`єктом даного адміністративного проступку є посадова особа.
Згідно зі ст. 43 Закону України «Про місцеве самоврядування» виключно на пленарних засіданнях районної, обласної ради вирішуються, зокрема, питання встановлення тарифів на житлово-комунальні послуги, які надаються підприємствами, що перебувають у спільній власності територіальних громад, представництво інтересів яких здійснює відповідна районна чи обласна рада, а також суб`єктами господарювання, що здійснюють управління (експлуатацію) цілісними майновими комплексами таких підприємств.
Отже, формування, затвердження, порядок та умови застосування тарифів на теплову енергію, послугу з постачання теплової енергії і послугу з постачання гарячої води віднесено виключно до компетенції Полтавської обласної ради.
Статутом ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» визначено, що ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» є підприємством комунальної форми власності.
Основними напрямками діяльності підприємства є забезпечення тепловою енергією для потреб опалення та приготування гарячої води житлового фонду, комунально-побутових та інших об`єктів; проведення ремонтів обладнання теплового господарства.
При цьому, питання встановлення порядку та умов застосування тарифів на теплову енергію, послугу з постачання теплової енергії і послугу з постачання гарячої води відповідно до змісту статуту не віднесено до напрямків діяльності підприємства.
Так зі змісту постанови Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області №040 від 06.06.2025 про накладення штрафу випливає наступне.
Спеціалістами ГУ Держпродспоживслужби у Полтавській області 12.05.2025 з метою розпочати позапланову перевірку здійснено вихід до ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» за адресою: вул. Польська, 2-А, м. Полтава.
За результатами проведеної позапланової перевірки за дотриманням суб`єктом господарювання вимог законодавства у сфері формування, встановлення та застосування державних регульованих цін ГУ Держпродспоживслужбою у Полтавській області складено Акт № 065 від 23.05.2025 року, в якому встановлено порушення ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго», а саме: 1) Рішення Полтавської обласної ради від 21.10.2021 № 286 «Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування та постачання, послуги з постачання теплової енергії і постачання гарячої води, що надаються Полтавським обласним комунальним виробничим підприємством теплового господарства «Полтаватеплоенерго»», яким були встановлені двоставкові тарифи для споживачів підприємства; 2) Постанови Кабінету Міністрів України "Деякі питання регулювання діяльності у сфері комунальних послуг у зв`язку із введенням в Україні воєнного стану" від 29.04.2022 № 502 (набрала чинності 04.05.2022 року), якою, зокрема, встановлено, що протягом дії воєнного стану в Україні, але не раніше завершення поточного опалювального періоду, рекомендувати органам, уповноваженим встановлювати тарифи, не підвищувати тарифи на теплову енергію (її виробництво, транспортування та постачання), у тому числі тарифи на теплову енергію, вироблену з використанням альтернативних джерел енергії, послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води, централізованого водопостачання та централізованого водовідведення для населення та застосовувати їх до споживача (населення) на рівні тарифів, що застосовувалися станом на 24.02.2022; 3) Закону України «Про особливості регулювання відносин на ринку природного газу та у сфері теплопостачання під час дії воєнного стану та подальшого відновлення їх функціонування» від 29.07.2022 № 2479-IX (набрав чинності 19.08.2022), згідно статтею 1 якого запроваджено мораторій на підвищення цін (тарифів) у сфері теплопостачання, зокрема, частиною першою статті 1 Закону № 2479, передбачено, що протягом дії воєнного стану в Україні та шести місяців після місяця, в якому воєнний стан буде припинено або скасовано, забороняється підвищення для всіх категорій споживачів тарифів на теплову енергію (її виробництво, транспортування та постачання), послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води.
23 травня 2025 року заступником начальника відділу контролю за регульованими цінами Управління захисту прав споживачів та контролю за регульованими цінами Заїкіною Ю.С., головним спеціалістом відділу контролю за регульованими цінами Управління захисту прав споживачів та контролю за регульованими цінами ГУ Держпродспоживслужби у Полтавській області Мирною Н.М. складено протокол № 040 від 23.05.2025 за ч. 2 ст. 165-2 КУпАП про порушення законодавства про ціни і ціноутворення відносно директора фінансового ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» Одношевного В.М., який діє за довіреністю від 20.01.2025 № 29-14/52, в особі в.о.генерального директора Мізіка Олега Володимировича, який діє на підставі Статуту.
Відповідно до рахунку на оплату послуги з централізованого опалення за квітень 2021 року, за адресою: АДРЕСА_1 , наданого ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» в ході перевірки, встановлено що на кінець опалювального періоду 2020/2021 застосовувався тариф в розмірі 1596, 96 Гкал. за місяць, встановлений постановою НКРЕКП від 10.12.2018 року № 1769.
Відповідно до рахунків на оплату послуги з постачання теплової енергії з грудня 2021 року наданих ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» в ході перевірки, встановлено, що підприємство застосовує двоставкові тарифи встановлені постановою НКРЕКП від 30.11.2020 року № 2269 в розмірі умовно-постійної частини двоставкового тарифу на послугу з постачання теплової енергії 79472, 03 грн за Гкал/год з ПДВ та умовно-змінну частину двоставкового тарифу на послугу з постачання теплової енергії в розмірі 1332, 52 грн/Гкал (з ПДВ), замість тарифу в розмірі 1596, 96 грн за Гкал., який застосовувася на кінець опалювального періоду 2020/2021.
Вказані дії є порушенням вимог рішення Полтавської обласної ради від 21.10.2021 №286.
За висновками відповідача зазначені дії є порушенням вимог рішення Полтавської обласної ради від 21.10.2021 № 286 та стали підставою для притягнення позивача до адміністративної відповідальності згідно з ч. 2 ст. 165-2 КУпАП.
При цьому, в суді першої, так і в суді апеляційної інстанції відповідач зазначав, що позивач є належним суб`єктом відповідальності, оскільки діє на підставі довіреності ПОКВПТГ "Полтаватеплоенерго" в інтересах підприємства.
Так, відповідачем притягнуто до відповідальності за ч.2 ст.165-2 КУпАП директора фінансового ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» Одношевного В.М.
Посилання апелянта на те, що довіреністю Одношевного В.М., як посадову особу було уповноважено, зокрема, на підписання будь-яких бухгалтерських, фінансових, статистичних, податкових та інших документів, а також Одношевний В.М., як посадова особа ПОКВТПГ «Полтаватеплоенерго» - директор фінансовий, який був уповноважений на отримання акту перевірки, та який згідно наданих довіреністю повноважень мав право на підписання фінансових документів, за якими здійснювався відпуск теплової енергії споживачам, у тому числі за адресою: пров. Рибальський, 12, кв.126, м.Полтава у визначений актом період, право якого на підписання відповідних документів діяло на період вищезгаданої довіреності, не свідчить про тотожність цих дій з участю у формуванні, встановленні та застосуванні тарифів на теплову енергію у спірний період.
При цьому, довіреність №29-14/52 від 20.01.2025 року, якою було уповноважено директора фінансового ПОКВТПГ «Полтаватеплоенерго» Одношевного В.М. на право представляти інтереси підприємства під час позапланових заходів державного нагляду (контролю) Головним управлінням Держпродспоживслужби у Полтавській області видано - 20.01.2025 року, а притягнуто позивача до адміністративної відповідальності за застосування тарифів за грудень 2021 року.
Також, колегія суддів зазначає, що відповідачем не надано жодних доказів, що повноваження щодо застосування тарифу, які визначені рішенням Полтавської обласної ради від 21.10.2021 №286 були покладені саме на Одношевного Віталія Миколайовича, не було надано жодних доказів.
Крім того, посадової інструкції, згідно якої відповідальність за формування, встановлення та застосування тарифів покладено на позивача матеріали справи не містять.
Також, колегія суддів зазначає, що листом ПОКВПТГ "Полтаватеплоенерго" від 14.05.2025 №29-17/1417 встановлено, що керівник підприємства не видавав накази про призначення відповідальної особи за проведення перевірки (за довіреністю) та особи відповідальної за формування, встановлення та застосування тарифів. Посадової інструкції, згідно якої відповідальність за формування, встановлення та застосування тарифів покладено на конкретну посадову особу, на підприємстві не розроблялась та не затверджувалась.
Враховуючи вказане, відповідних доказів до повноважень позивача, як директора фінансового ПОКВПТГ "Полтаватеплоенерго", в перевіряємий період належало формування, встановлення та застосування цін і тарифів у ході розгляду справи в суді першої та апеляційної інстанцій відповідачем не надано.
Відтак, відповідачем, не встановивши об`єму повноважень позивача, безпідставно притягнуто останнього до адміністративної відповідальності.
Крім того, колегія суддів звертає увагу, що в обґрунтування притягнення позивача до адміністративної відповідальності за ч.2 ст.165-2 КУпАП, яка передбачає відповідальність за ті самі дії, вчинені особою, яку протягом року було піддано адміністративному стягненню за одне з правопорушень, зазначених в частині першій цієї статті.
В протоколі №040 від 23.05.2025 відповідач посилається на те, що ОСОБА_1 піддавався протягом року адміністративному стягненню, а саме в графі протоколу зазначено «ТАК» (т.1 а.с. 96).
Разом з тим, жодних обставин з підтвердженням належними доказами, а ні протокол №040 від 23.05.2025, а ні спірна постанова №040 від 06.06.2025 стосовно притягнення позивача раніше до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.165-2 КУпАП, не містять.
Колегія суддів наголошує, що враховуючи вказане, повторність вчинення позивачем правопорушення за ч.2 ст.165-2 КУпАП протягом року відсутня.
Враховуючи вказане, колегія суддів погоджується з судом першої інстанції, що оскільки відповідачем належними та допустимими доказами не підтверджено, що позивач є суб`єктом адміністративного правопорушення, тобто відповідальною особою за формування, встановлення та застосування тарифів, то відсутні підстави для притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності, яка передбачена ч. 2 ст. 165-2 КУпАП, а тому постанова №040 від 06.06.2025 винесена відносно фінансового директора ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» ОСОБА_1 , за якою його визнано винним у адміністративному правопорушенні, передбаченого ч. 2 ст. 165-2 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 3440 гривень, підлягає скасуванню, а справа про адміністративне правопорушення, на підставі п.1 ч.1 ст.247 КУпАП – закриттю.
Суд наголошує, що Європейський суд з прав людини у рішенні від 10 лютого 2010 року у справі Серявін та інші проти України зауважив, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях, зокрема, судів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод (далі Конвенція) зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожний аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною залежно від характеру рішення. У справі Трофимчук проти України ЄСПЛ також зазначив, що хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, це не можна розуміти як вимогу детально відповідати на кожен довід. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи.
Відповідно до пункту 41 висновку № 11 (2008) Консультативної ради європейських суддів до Комітету Міністрів Ради Європи щодо якості судових рішень, обов`язок суддів наводити підстави для своїх рішень не означає необхідності відповідати на кожен аргумент захисту на підтримку кожної підстави захисту. Обсяг цього обов`язку може змінюватися залежно від характеру рішення.
Наведене дає підстави для висновку, що доводи скаржника у кожній справі мають оцінюватись судами на предмет їх відповідності критеріям конкретності, доречності та важливості у рамках відповідних правовідносин з метою належного обґрунтування позиції суду. Деякі аргументи не можуть бути підставою для надання детальної відповіді на такі доводи.
Усі інші аргументи сторін вивчені судом, однак є такими, що не потребують детального аналізу у цьому судовому рішенні, оскільки вищенаведених висновків рішення суду першої інстанції не спростовують.
За правилами частини першої статті 315 КАС України за наслідками розгляду апеляційної скарги на судове рішення суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право залишити апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення - без змін.
У відповідності до ст. 316 КАС України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а рішення або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Враховуючи вищевикладене, колегія суддів приходить до висновку, що суд першої інстанції ухвалив законне та обґрунтоване рішення, з дотриманням норм матеріального та процесуального права.
Доводи апеляційної скарги висновків суду першої інстанції не спростовують та свідчать про незгоду із правовою оцінкою суду першої інстанції обставин справи, суд апеляційної інстанції підстав для його скасування не вбачає.
Таким чином, колегія суддів, згідно ст. 316 КАС України вирішила залишити апеляційну скаргу без задоволення, а рішення суду - без змін, з урахуванням того, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального та процесуального права.
Керуючись ст. ст. 242, 243, 250, 270-272, 286, 308, 310, 315, 316, 321, 322, 325, 328 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області залишити без задоволення.
Рішення Шевченківського районного суду міста Полтави від 07.10.2026 по справі №554/8882/25 залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з дати її ухвалення та не підлягає касаційному оскарженню.
Головуючий суддя
О.А. Спаскін
Судді
Л.В. Любчич О.В. Присяжнюк