Провадження № 2/359/516/2026
Справа № 359/4290/25
У Х В А Л А
12 червня 2026 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого судді - Муранової-Лесів І.В.,
при секретарі - Кулакевич В.О.,
за участі представника позивача - Гарбарука С.М.,
представника відповідача - ОСОБА_1 ,
представника третьої особи - Кузьменка В.О.,
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м. Борисполі цивільну справу за об`єднаними первісним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Ермес-Менеджмент» до ОСОБА_2 , Головного управління Держгеокадастру у м.Києві та Київській області, третя особа ОСОБА_3 , про усунення перешкод у користуванні майном, зустрічним позовом відповідача ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ермес-Менеджмент», ОСОБА_4 , Бориспільської районної державної (військової) адміністрації, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у м. Києві та Київській області, Міжрегіональний офіс захисних масивів Дніпровських водосховищ, Обслуговуючий кооператив садівницьке товариство «Ластівка», про усунення перешкод у володінні, користуванні та розпорядженні земельною ділянкою шляхом визнання недійсними розпоряджень Бориспільської РДА, визнання недійсними і скасування Державних актів на право власності на земельну ділянку та визнання недійсним і скасування Договору купівлі-продажу земельної ділянки та зустрічним позовом третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору – Обслуговуючий кооператив садівницьке товариство «Ластівка» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ермес-Менеджмент», ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , Бориспільської районної державної (військової) адміністрації, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у м. Києві та Київській області, Міжрегіональний офіс захисних масивів Дніпровських водосховищ, про усунення перешкод у користуванні правом сервітуту на земельну ділянку шляхом визнання недійсними розпоряджень Бориспільської РДА, визнання недійсними і скасування Державних актів на право власності на земельну ділянку та визнання недійсним і скасування Договору купівлі-продажу земельної ділянки, -
В С Т А Н О В И В :
У провадженні Бориспільського міськраойнного суду перебуває вищевказана цивільна справа за об`єднаними позовними вимогами ТОВ «Ермес-Менеджемнт» із зустрічними позовними вимогами відповідача ОСОБА_2 та зустрічними позовними вимогами третьої особи ОК СТ «Ластівка».
Так, за змістом поданих заяв ТОВ «Ермес-Менеджмент» звернулося до суду із наступними з вимогами:
- визнати недійсним свідоцтво про право власності на нерухоме майно, серія та номер: НОМЕР_1 , видано 14 листопада 2013 року ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , видавник: Реєстраційна служба Бориспільського міськрайонного управління юстиції Київської області на земельну ділянку площею 0,1242 га, кадастровий номер 3220881700:05:002:0061, цільове призначення – для ведення садівництва, розташовану на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області;
- скасувати рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 7954744 від 14 листопада 2013 року, прийнято ОСОБА_5 , Реєстраційна служба Бориспільського міськрайонного управління юстиції Київської області;
- зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у місті Києві та Київській області (ЕДРПОУ 39817550) скасувати державну реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером 3220881700:05:002:0061.
Відповідач ОСОБА_2 звернулася до суду із наступними зустрічними вимогами:
- усунути ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) перешкоди у користуванні правом власності на земельну ділянку кадастровий номер 3220881700:05:002:0061 площею 0,1242 га для ведення садівництва, розташовану на території Вороньківської сільської ради СТ «Ластівка», шляхом визнання недійсними та скасування:
- Розпорядження Бориспільської районної державної адміністрації Київської області №1897 від 17.06.2009 р. щодо затвердження матеріалів вибору місця розташування земельної ділянки та надання ОСОБА_4 дозволу на складення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,000 га у власність для ведення особистого селянського господарства на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області;
- Розпорядження Бориспільської районної державної адміністрації Київської області №2509 від 28 липня 2009 року щодо затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,000 га у власність ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області;
- Держаного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 900614 від 12.08.2009 р., який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №010993800332 в Управлінні земельних ресурсів у Бориспільському районі, на підставі якого ОСОБА_4 набув у власність земельну ділянку кадастровий номер 3220881700:05:003:0541 площею 2,0000 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області;
- Договору купівлі-продажу земельної ділянки, укладеного 20 серпня 2009 року між ОСОБА_4 , від імені якого на підставі Довіреності діяв представник ОСОБА_6 , та Товариством з обмеженою відповідальністю «Ермес-Менеджмент», який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Голуб Наталією Юріївною і зареєстрований в реєстрі за №1050;
- Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 441760, виданого 27 жовтня 2009 року Управлінням земельних ресурсів у Бориспільському районі та зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 020993800067 від 10 листопада 2009 року;
- Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень реєстратора Гаращенко Володимира Васильовича, Виконавчий комітет Гірської сільської ради Бориспільського району Київської області, індексний номер 77802888 від 14.03.2025, та проведеної на підставі цього рішення державної реєстрації речових прав на нерухоме майно в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за № 3104979132208 на земельну ділянку кадастровий номер 3220881700:05:003:0541, площею 2,0000 га, зареєстроване 12.03.2025 за номером 58998390.
Крім того, третя особа, ОК СТ «Ластівка» заявила самостійні зустрічні вимоги:
- усунути ОКСТ «Ластівка» перешкоди у користуванні правом сервітуту на земельну ділянку з кадастровим номером 3220881700:05:003:0607 площею 0,4488 га, яка призначена для експлуатації та догляду за гідротехнічними, іншими водогосподарськими спорудами і каналами, розташовану на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області, шляхом визнання недійсними та скасування:
- Розпорядження Бориспільської районної державної адміністрації Київської області №1897 від 17.06.2009 р. щодо затвердження матеріалів вибору місця розташування земельної ділянки та надання ОСОБА_4 дозволу на складення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,000 га у власність для ведення особистого селянського господарства на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області;
- Розпорядження Бориспільської районної державної адміністрації Київської області №2509 від 28 липня 2009 року щодо затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, в частині погодження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,000 га у власність ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області;
- Держаного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 900614 від 12.08.2009 р., який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №010993800332 в Управлінні земельних ресурсів у Бориспільському районі, на підставі якого ОСОБА_4 набув у власність земельну ділянку кадастровий номер 3220881700:05:003:0541 площею 2,0000 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області;
- Договору купівлі-продажу земельної ділянки, укладеного 20 серпня 2009 року між ОСОБА_4 , від імені якого на підставі Довіреності діяв представник ОСОБА_6 , та Товариством з обмеженою відповідальністю «Ермес-Менеджмент», який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Голуб Наталією Юріївною і зареєстрований в реєстрі за №1050;
- Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 441760, виданого 27 жовтня 2009 року Управлінням земельних ресурсів у Бориспільському районі та зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 020993800067 від 10 листопада 2009 року.
12.06.2026 представником відповідача ОСОБА_2 – адвокатом Лантух Я.В. подано клопотання про витребування доказів.
Представник ОСОБА_2 у підготовчому засіданні подане клопотання підтримав.
Заслухавши думку учасників справи, суд дійшов висновку щодо часткового задоволення клопотання.
Встановлено, що предметом позову за первісним і зустрічним позовом є усунення перешкод у праві власності позивача та відповідача на належні їм земельні ділянки (кадастрові номери 3220881700:05:003:0541 та 3220881700:05:002:0061), у зв`язку з чим дослідженню підлягають підстави та порядок набуття у власність цих земельних ділянок їх первинними власниками.
Також суд враховує, що в силу вимог ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Частиною 5 ст. 81 ЦПК України визначено, що докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
За змістом ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
З урахуванням викладеного, суд погоджується, що з метою повного та об`єктивного з`ясування обставин справи необхідно витребувати належним чином засвідчені копії зазначених у клопотанні документів, які містять охоронювані законом персональні дані, а також відомості, що стосуються підстав заявлених первісного і зустрічного позову. Водночас, обґрунтована необхідність витребування оригіналу доказу наразі відсутня, заявником такої необхідності не обґрунтовано. Крім того, у зв`язку з витребуванням копії технічної документації, яка, зокрема, має містити усі дозволи погодження, окремого витребування інформації з цього питання не є доцільним. У зв`язку з чим подане представником ОСОБА_7 клопотання підлягає частковому задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 53, 76-78,81, 83, 84, 192,197, 259,269,353 ЦПК України, суд –
ухвалив:
Клопотання представника відповідача ОСОБА_7 – адвоката Лантуха Ярослава Васильовича про витребування доказів задовольнити частково.
1. Витребувати від Воронківської сільської ради Бориспільського району Київської області (адреса: 08352, Київська область, Бориспільський район, село Вороньків, вулиця Паркова, 2) зобов`язавши протягом десяти днів з моменту отримання копії ухвали, надати (направити) суду:
- належним чином засвідчені копії документів, на підставі яких було прийнято рішення щодо погодження виділу земельної ділянки кадастровий номер: 3220881700:05:003:0541 та визначення її меж.
2. Витребувати від Бориспільської районної військової (державної) адміністрації (адреса: 08305, Київська область, місто Бориспіль, вулиця Київський Шлях, 74) зобов`язавши протягом десяти днів з моменту отримання копії ухвали, надати (направити) суду належним чином засвідчені:
- фото чи ксерокопію оригіналу заяви ОСОБА_4 від 09.04.2009 р. з обґрунтуванням необхідності відведення земельної ділянки, що зареєстрована в журналі вхідної кориспонденції за вх.№ К 110717/2054/2 від 09.04.2009;
- копію Розпорядження Бориспільської РДА №1897 від 17.06.2009 р., яким затверджено матеріали вибору місця розташування земельної ділянки та надано ОСОБА_4 дозвіл на складення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,000;
- копію Розпорядження Бориспільської районної державної адміністрації Київської області №2509 від 28 липня 2009 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства громадянам на території Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області»,
- а також копії усіх матеріалів, що були підставою для видачі вказаних Розпоряджень;
- копію Розпорядження Бориспільської районної державної адміністрації № 636 від 04.08.2004 р. та технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право постійного користування землею Дніпровському басейновому управлінню водних ресурсів загальною площею 416,712 га;
- копію Розпорядження № 201 від 22 березня 2004 року, на підставі якого видано Держаний Акт на право власності на земельну ділянку серії КВ № 036116 від 02.04.2004 р., про виділення у власність ОСОБА_3 земельної ділянки кадастровий номер 3220881700:05:002:0061 площею 0,1242 га.
3. Витребувати від Головного управління Держгеокадастру у м. Києві та Київській області (03115, місто Київ, вулиця Серпова, будинок 3/14), зобов`язавши протягом п`яти днів з моменту отримання копії ухвали, надати (направити) суду належним чином засвідчені:
- копію технічної документації на земельну ділянку кадастровий номер 3220881700:05:003:0541 про виділ 5-ти громадянам, зокрема ОСОБА_4 , а саме:
- матеріали кадастрової справи П-7323 від 26.06.2009 р.;
- копію Держаного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 900614 від 12.08.2009 р.,
- копію реєстраційного запису в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №010993800332 в Управлінні земельних ресурсів у Бориспільському районі;
- копію технічної документації на земельну ділянку (кадастровий номер 3220881700:05:003:0541) після набуття права власності ТОВ «Ермес Менеджмент» на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки №1050 від 20 серпня 2009 року посвідченого Голуб Н.Ю. ПН КМНО,
- копію Держаного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 441760 від 10 листопада 2009 року, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 020993800067,
- копію реєстраційного запису в Книзі записів про реєстрацію державних актів на земельну ділянку (кадастровий номер 3220881700:05:003:0541) за № 020993800067;
- копію Держаного Акту на право власності на земельну ділянку серії КВ № 036116 від 02.04.2004 р.,
- копію запису в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №82 від 02.08.2004 р. в Бориспільському райвідділі земельних ресурсів,
- копію технічної документації на підставі якої ОСОБА_3 набув у власність земельну ділянку кадастровий номер 3220881700:05:002:0061 площею 0,1242 га.
- копію наявної технічної документації на земельні ділянки кадастровий номер 3220881700:05:003:0541 та кадастровий номер 3220881700:05:002:0061.
4. Витребувати від Міжрегіонального офісу захисних масивів дніпровських водосховищ (07301, Київська область, місто Вишгород, вулиця Київська, 10-В), зобов`язавши протягом п`яти днів з моменту отримання копії ухвали, надати (направити) суду:
- інформацію щодо надання дозволу та погодження меж на відведення земельної ділянки кадастровий номер: 3220881700:05:003:0541 ОСОБА_4 для ведення сільського господарства в межах території водного фонду у період з 17.06.2009 по 28.07.2009 року включно.
Роз`яснити, що особи, які не мають можливості подати доказ, який вимагає суд взагалі або у встановлені судом строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня отримання ухвали.
Копію ухвали направити для виконання:
- Воронківській сільській раді Бориспільського району Київської області (адреса: 08352, Київська область, Бориспільський район, село Вороньків, вулиця Паркова, 2);
- Бориспільській районній військовій (державній) адміністрації (адреса: 08305, Київська область, місто Бориспіль, вулиця Київський Шлях, 74)
- Головному управлінню Держгеокадастру у м. Києві та Київській області (03115, місто Київ, вулиця Серпова, будинок 3/14);
- Міжрегіональному офісу захисних масивів дніпровських водосховищ (07301, Київська область, місто Вишгород, вулиця Київська, 10-В).
Ухвала оформлена окремим документом відповідно до ч.5 ст.259 ЦПК України.
Ухвала набирає чинності з моменту її винесення 12.06.2026.
Ухвала суду самостійному апеляційному оскарженню не підлягає.
Суддя І. В. Муранова-Лесів