ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
про відкриття провадження у справі
Справа № 500/6588/26
04 листопада 2026 року
м.Тернопіль
Суддя Тернопільського окружного адміністративного суду Юзьків М.І., розглянувши позовну заяву та додані до неї матеріали ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 РНОКПП: НОМЕР_1 ) до Чортківської міської ради Тернопільської області (місцезнаходження: вул. Шевченка, 21, м. Чортків, Чортківський р-н, Тернопільська обл., 48501 код ЄДРПОУ:24636045) третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Чортківська міська територіальна виборча комісія Чортківського району Тернопільської області (місцезнаходження: вул. Шевченка, 21, м. Чортків, Чортківський р-н, Тернопільська обл., 48501 код ЄДРПОУ: 43764002) про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії, -
ВСТАНОВИВ:
До Тернопільського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Чортківської міської ради Тернопільської області третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Чортківська міська територіальна виборча комісія Чортківського району Тернопільської області , у якій позивач просить суд визнати протиправним та скасувати рішення 133-ї сесії VIII скликання Чортківської міської ради від 22 травня 2026 року № 3077 "Про дострокове припинення повноважень депутата Чортківської міської ради VIII скликання" у повному обсязі.
Ухвалою суду від 19.10.2026 позовну заяву залишено без руху та надано строк для усунення недоліків позовної заяви. У встановлений судом строк позивач усунув недоліки позовної заяви та надав необхідні документи.
Позовна заява відповідає вимогам статей 160, 161, 172 Кодексу адміністративного судочинства України.
Позовну заяву належить розглядати за правилами адміністративного судочинства, позовну заяву подано з дотриманням правил підсудності. Позов подано у строк, установлений законом.
Підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлених КАС України, станом на час відкриття провадження у справі судом не встановлено.
У позовній заяві позивач заявив клопотання про розгляд справи за правилами загального позовного провадження та/або з повідомленням (викликом) сторін.
Відповідно до частини третьої статті 166 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) заяви, клопотання і заперечення подаються та розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом. У випадках, коли цим Кодексом такий порядок не встановлений, він встановлюється судом. Розгляд вказаних клопотань за встановленим судом порядком проведено в порядку письмового провадження.
Вирішуючи клопотання про розгляд справи за правилами загального позовного провадження, суд враховує таке.
Відповідно до частин першої - третьої статті 12 КАС України адміністративне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку позовного провадження (загального або спрощеного). Спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.
Згідно з частиною першою статті 257 КАС України за правилами спрощеного позовного провадження розглядаються справи незначної складності. Пунктом 20 частини першої статті 4 КАС України визначено, що адміністративна справа незначної складності (малозначна справа) адміністративна справа, у якій характер спірних правовідносин, предмет доказування та склад учасників тощо не вимагають проведення підготовчого провадження та (або) судового засідання для повного та всебічного встановлення її обставин.
Згідно з частиною третьою статті 257 КАС України при вирішенні питання про розгляд справи за правилами спрощеного або загального позовного провадження суд враховує: 1) значення справи для сторін; 2) обраний позивачем спосіб захисту; 3) категорію та складність справи; 4) обсяг та характер доказів у справі, в тому числі чи потрібно у справі призначати експертизу, викликати свідків тощо; 5) кількість сторін та інших учасників справи; 6) чи становить розгляд справи значний суспільний інтерес; 7) думку сторін щодо необхідності розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.
За правилами спрощеного позовного провадження може бути розглянута будь-яка справа, віднесена до юрисдикції адміністративного суду, за винятком справ, зазначених у частині четвертій цієї статті (частина друга статті 257 КАС України).
Таким чином, законодавець передбачив, що суд може при вирішенні питання про розгляд справи за правилами спрощеного або загального позовного провадження у відповідності до вимог пункту 7 частини третьої статті 257 КАС України при наявності обґрунтованого клопотання сторони, врахувати думку сторін щодо необхідності розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.
Суд звертає увагу, що вирішення питання про призначення справи за правилами спрощеного чи загального позовного провадження на стадії відкриття провадження у справі належить до повноважень лише суду, тобто незалежно від наявності клопотання позивача суд може призначити справу до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження. Так, частиною четвертою статті 257 КАС України передбачено, що за правилами спрощеного позовного провадження не можуть бути розглянуті справи у спорах: 1) щодо оскарження нормативно-правових актів, за винятком випадків, визначених цим Кодексом; 2) щодо оскарження рішень, дій та бездіяльності суб`єкта владних повноважень, якщо позивачем також заявлено вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної такими рішеннями, діями чи бездіяльністю, у сумі, що перевищує п`ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; 3) про примусове відчуження земельної ділянки, інших об`єктів нерухомого майна, що на ній розміщені, з мотивів суспільної необхідності; 4) щодо оскарження рішення суб`єкта владних повноважень, на підставі якого ним може бути заявлено вимогу про стягнення грошових коштів у сумі, що перевищує п`ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Крім того, суд наголошує, що за правилами спрощеного позовного провадження може бути розглянута будь-яка справа, віднесена до юрисдикції адміністративного суду, законодавець лише зробив деякі винятки, вичерпний перелік яких зазначений у частині четвертій статті 257 КАС України.
З матеріалів справи слідує, що позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати протиправним та скасувати рішення 133-ї сесії VIII скликання Чортківської міської ради від 22 травня 2026 року № 3077 "Про дострокове припинення повноважень депутата Чортківської міської ради VIII скликання" у повному обсязі.
На переконання суду, така категорія справ не визначена у переліку частини четвертої статті 257 КАС України, який забороняє розгляд деяких категорій справ за правилами спрощеного позовного провадження. Більше того, з метою як найшвидшого вирішення справи, оскільки спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ для яких пріоритетом є швидке вирішення справи, зважаючи на характер спірних правовідносин, предмет доказування та склад учасників, а також інші обставини, які мають значення для вирішення даної справи, суд вважає, що вказаний спір може бути розглянутий в порядку спрощеного позовного провадження.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що клопотання позивача про розгляд справи за правилами загального позовного провадження задоволенню не підлягає.
Водночас, суд, дослідивши матеріали судової справи дійшов висновку про наявність підстав для витребування у відповідача необхідних для розгляду судової справи доказів, з огляду на таке.
Згідно з статтею 9 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) принципами адміністративного судочинства є змагальність сторін, диспозитивність та офіційне з`ясування всіх обставин у справі.
Суть офіційного з`ясування всіх обставин у справі визначена в частині четвертій статті 9 цього Кодексу, якими встановлено, що суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Таким чином, принцип офіційного з`ясування всіх обставин у справі зобов`язує суд вчинити всі необхідні дії для повного та всебічного з`ясування фактичних обставин справи з метою забезпечення прийняття правосудного рішення.
Відповідно до частини першої статті 72 КАС України, доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Відповідно до положень статті 76 КАС України, достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Згідно із частиною третьою статті 80 КАС України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.
Відповідно до частин першої-шостої статті 94 КАС України, письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.
Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не визначено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.
Учасники справи мають право подавати письмові докази в електронних копіях, посвідчених електронним цифровим підписом, прирівняним до власноручного підпису відповідно до закону. Електронна копія письмового доказу не вважається електронним доказом.
Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством.
Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу.
Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.
Якщо подано копію (електронну копію) письмового доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати у відповідної особи оригінал письмового доказу. Якщо оригінал письмового доказу не поданий, а учасник справи або суд ставить під сумнів відповідність поданої копії (електронної копії) оригіналу, такий доказ не береться судом до уваги.
Згідно з частиною шостою статті 80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
З метою повного, всебічного та об`єктивного встановлення всіх обставин справи, а також вирішення даного судового спору, суд дійшов висновку про наявність підстав для витребування у Чортківської міської ради належним чином засвідчених копій: особистої заяви ОСОБА_1 від 24.03.2026 з усіма реєстраційними реквізитами, резолюціями, відмітками руху та додатками; проєкту рішення про дострокове припинення повноважень депутата ОСОБА_1 , пояснювальну записку до нього та рекомендації (висновки) постійних комісій; остаточний порядок денний, протокол, реєстраційний список депутатів, аудіо- та відеозапис пленарного засідання 132-ї сесії Чортківської міської ради від 23.04.2026 та результати поіменного голосування щодо спірного проєкту рішення; документи, якими після 23.04.2026 було ініційовано повторне внесення питання на 133- тю сесію Чортківської міської ради питання щодо дострокового припинення повноважень депутата ОСОБА_1 ; результати поіменного голосування про включення додаткового питання до порядку денного 133-ї сесії; протоколи та рекомендації постійних комісій щодо повторного розгляду; остаточний затверджений порядок денний, протокол, реєстраційний список депутатів, аудіо- та відеозапис пленарного засідання 133-1 сесії від 22.05.2026 та результати поіменного голосування щодо проєкту рішення про дострокове припинення повноважень депутата ОСОБА_1 ; журнал реєстрації депутатів, відомості електронної системи реєстрації та документи, що підтверджують час прибуття позивача, до місця проведення 133-ї сесії від 22.05.2026; відомості про реєстрацію, прийняття або відмову в прийнятті від позивач заяви про відмову від складення депутатських повноважень чи інших письмових пояснень 22.05.2026; відомості про всі заяви позивача, звернення або заперечення щодо складення депутатських повноважень, зареєстровані з 24.03.2026 до дати прийняття оскарженого рішення.
Згідно з частиною другою статті 49 КАС України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права, свободи, інтереси або обов`язки. Вони можуть бути залучені до участі у справі також за клопотанням учасників справи. Якщо адміністративний суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до судового розгляду встановить, що судове рішення може вплинути на права та обов`язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі в справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору. Вступ третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, не має наслідком розгляд адміністративної справи спочатку.
Розглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку, що рішення у даній справі може вплинути на права та обов`язки Чортківської міської територіальної виборчої комісії Чортківського району Тернопільської області, а тому вважає за необхідне залучити її до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.
Керуючись статтями 9, 80, 171, 248, 257 КАС України, суд
УХВАЛИВ:
Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.
Відмовити в задоволенні клопотання ОСОБА_1 про розгляд справи за правилами загального позовного провадження.
Справу розглядати суддею одноособово за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи (у письмовому провадженні) за наявними у справі матеріалами з урахуванням положень статей 257-262 КАС України.
Встановити відповідачу 15-денний строк з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі для подання відзиву на позовну заяву
Встановити позивачу строк для подання до суду відповіді на відзив – п`ять днів з дня отримання копії відзиву та доданих до нього документів
Встановити відповідачу строк для подання заперечення – п`ять днів з дня отримання копії відповіді на відзив.
Залучити до участі в розгляді судової справи № 500/6588/26 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Чортківську міську територіальну виборчу комісію Чортківського району Тернопільської області (місце знаходження: 48500, Тернопільська обл., м.Чортків, вул.Шевченка,21, код ЄДРПОУ 43764002).
Встановити третій особі п`ятиденний строк для подання пояснень щодо позову з дня отримання копії даної ухвали.
Клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідач має подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п`яти днів з дня отримання відзиву (частина сьома статті 262 КАС України).
Згідно із частинами третьою та четвертою статті 162 КАС України копія відзиву на позов (відповіді на відзив і заперечень) та доданих до нього документів повинні бути надіслані (надані) іншим учасникам справи, а суду доказ такого надіслання іншим учасникам справи.
Відповідно до частини четвертої статті 159 КАС України неподання суб`єктом владних повноважень відзиву на позов без поважних причин може бути кваліфіковано судом як визнання позову.
Витребувати у Чортківської міської ради докази, а саме: належним чином засвідчених копій: особистої заяви ОСОБА_1 від 24.03.2026 з усіма реєстраційними реквізитами, резолюціями, відмітками руху та додатками; проєкту рішення про дострокове припинення повноважень депутата ОСОБА_1 , пояснювальну записку до нього та рекомендації (висновки) постійних комісій; остаточний порядок денний, протокол, реєстраційний список депутатів, аудіо- та відеозапис пленарного засідання 132-ї сесії Чортківської міської ради від 23.04.2026 та результати поіменного голосування щодо спірного проєкту рішення; документи, якими після 23.04.2026 було ініційовано повторне внесення на 133-тю сесію Чортківської міської ради питання щодо дострокового припинення повноважень депутата ОСОБА_1 ; результати поіменного голосування про включення додаткового питання до порядку денного 133-ї сесії; рекомендації (висновки) постійних комісій щодо повторного розгляду; остаточний затверджений порядок денний, протокол, реєстраційний список депутатів, аудіо- та відеозапис пленарного засідання 133-ї сесії від 22.05.2026 та результати поіменного голосування щодо проєкту рішення про дострокове припинення повноважень депутата ОСОБА_1 ; журнал реєстрації депутатів, відомості електронної системи реєстрації та документи, що підтверджують час прибуття позивача, до місця проведення 133-ї сесії від 22.05.2026; відомості про реєстрацію, прийняття або відмову в прийнятті від позивач заяви про відмову від складення депутатських повноважень чи інших письмових пояснень 22.05.2026; відомості про всі заяви позивача, звернення або заперечення щодо складення депутатських повноважень, зареєстровані з 24.03.2026 до дати прийняття оскарженого рішення.
Роз`яснити, що відповідно до частини сьомої статті 80 КАС України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.
У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом (частина восьма статті 80 КАС України).
Зобов`язати відповідача та третю особу подати суду докази разом із поданням відзиву.
Роз`яснити учасникам справи, що докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, що їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не що не залежали від неї. Копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними (частини восьма, дев`ята статті 79 КАС України).
Учасники справи можуть отримати інформацію по даній справі в мережі Інтернет на офіційному веб-порталі судової влади в Україні за веб-адресою https://adm.te.court.gov.ua/sud1970/gromadyanam/spravy/.
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Оскарження ухвали окремо від рішення не допускається. Заперечення на ухвалу може бути включене до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя Юзьків М.І.