П`ЯТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
26 жовтня 2026 р.
м. Одеса
Справа № 540/92/22
П`ятий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
судді-доповідача Яковлєва О.В.,
суддів Єщенка О.В., Крусяна А.В.;
розглянувши в порядку письмового провадження письмові зауваження ОСОБА_1
щодо неповноти та неправильності протоколу судового засідання від 14 жовтня 2026 року, у справі за позовом Первинної профспілкової організації працівників територіальних органів Міністерства юстиції України в інтересах ОСОБА_1 до Міністерства юстиції України, Південного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції про проходження публічної служби,-
В С Т А Н О В И В :
Ухвалою П`ятого апеляційного адміністративного суду від 14 жовтня 2026 року заяву ОСОБА_1 про перегляд за нововиявленими обставинами постанови П`ятого апеляційного адміністративного суду від 22 червня 2023 року залишено без задоволення, а постанову П`ятого апеляційного адміністративного суду від 22 червня 2023 року – в силі.
Розгляд заяви про перегляд за нововиявленими обставинами судового рішення здійснювався у судовому засіданні.
В свою чергу, від імені ОСОБА_1 19 жовтня 2026 року та 20 жовтня 2026 року до апеляційного суду надійшли письмові зауваження щодо неповноти та неправильності протоколу судового засідання від 14 жовтня 2026 року.
В даному випадку, щодо письмових зауважень від 19 жовтня 2026 року відносно неповноти та неправильності протоколу судового засідання, суд зазначає наступне.
Так, згідно ч. 1 ст. 229 КАС України, суд під час судового розгляду справи здійснює повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу в порядку, передбаченому Положенням про Єдину судову інформаційно-комунікаційну систему та/або положеннями, що визначають порядок функціонування її окремих підсистем (модулів). За заявою будь-кого з учасників справи або за ініціативою суду повне фіксування судового засідання здійснюється за допомогою відеозаписувального технічного засобу (за наявності в суді технічної можливості та за відсутності заперечень з боку будь-кого з учасників судового процесу).
Згідно ч. 1 ст. 230 КАС України, у судовому засіданні секретар забезпечує ведення протоколу судового засідання.
Згідно ч. 2 ст. 230 КАС України, у протоколі судового засідання зазначаються такі відомості: 1) рік, місяць, число і місце судового засідання; 2) найменування адміністративного суду, який розглядає справу, прізвище та ініціали судді (суддів), секретаря судового засідання; 3) справа, що розглядається, ім`я (найменування) сторін та інших учасників справи; 4) порядковий номер вчинення процесуальної дії; 5) назва процесуальної дії; 6) час вчинення процесуальної дії; 7) ухвали суду, постановлені в судовому засіданні без оформлення окремого документа; 8) інші відомості, встановлені цим Кодексом.
Згідно ч. 1 ст. 231 КАС України, учасники справи мають право ознайомитися із технічним записом і протоколом судового засідання та протягом п`яти днів з дня проголошення рішення у справі подати до суду письмові зауваження щодо їх неповноти або неправильності.
Згідно ч. 2 ст. 231 КАС України, головуючий розглядає зауваження щодо технічного запису і протоколу судового засідання не пізніше п`яти днів з дня їх подання в порядку письмового провадження. За ініціативою суду розгляд зауважень щодо технічного запису і протоколу судового засідання може здійснюватися у судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.
Згідно ч. 3 ст. 231 КАС України, розглянувши зауваження, суд постановляє ухвалу, якою враховує зауваження або мотивовано відхиляє їх.
Так, щодо зауважень ОСОБА_1 до вступної частини протоколу, пунктів 18, 22 протоколу, а саме щодо визначення ОСОБА_2 як представника позивача, суд зазначає, що у переліку сторін та інших учасників справи протоколу судового засідання відображено, що Компанієць А.В. є представником позивача – Первинної профспілкової організації працівників територіальних органів Міністерства юстиції України. Вказаний запис протоколу відповідає обставинам справи.
Щодо зауважень до пунктів 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 62, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 74, 75, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 97, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 114, 115, 116, 120, 121, 123 протоколу судового засідання, суд зазначає наступне.
В даному випадку, повне фіксування судового засідання 14 жовтня 2026 року по даній справі здійснено за допомогою звукозаписувального технічного засобу та доступ до відповідного запису надано ОСОБА_1 .
При цьому, вищевикладеними положеннями ст. 230 КАС України не передбачено ведення протоколу судового засідання із дослівним відтворенням усього ходу розгляду справи.
Тому, доводи зауважень ОСОБА_1 щодо того, що протокол судового засідання не містить детального опису та змісту клопотань, пояснень, заперечень, зауважень учасників справи, а також усіх подій судового засідання, є безпідставним, оскільки відповідної деталізації відображення хронології судового засідання, положення ст. 230 КАС України не передбачають.
З іншого боку, суд зазначає, що незгода ОСОБА_1 з процесуальними рішеннями та діями суду не може бути вирішена шляхом розгляду зауважень на протокол судового засідання.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне відхилити письмові зауваження ОСОБА_1 від 19 жовтня 2026 року до протоколу судового засідання.
В свою чергу, щодо письмових зауважень від 20 жовтня 2026 року відносно неповноти або неправильності протоколу судового засідання, суд зазначає наступне.
Так, згідно ч. 4 ст. 231 КАС України, у разі пропущення строку подання зауважень і відсутності підстав для його поновлення головуючий залишає їх без розгляду.
При цьому, згідно ч. 1 ст. 121 КАС України, суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.
В даному випадку, як зазначено вище, у встановлені ч. 1 ст. 231 КАС України процесуальні строки, ОСОБА_1 реалізовано 19 жовтня 2026 року своє право на подання зауважень щодо неповноти або неправильності протоколу судового засідання.
З іншого боку, ОСОБА_1 20 жовтня 2026 року подано нові зауваження щодо неповноти або неправильності протоколу судового засідання, оформлені окремим процесуальним документом нового змісту.
Між тим, як зазначено вище, пропущені процесуальні строки можуть бути поновлені лише за заявою учасника справи.
В свою чергу, оскільки ОСОБА_1 вже реалізовано 19 жовтня 2026 року своє право на подання письмових зауважень до протоколу судового засідання та подання ОСОБА_1 нових зауважень від 20 жовтня 2026 року, як окремого документу, відбулось поза межами встановлених ч. 1 ст. 231 КАС України строків, без подання зави про поновлення пропущених процесуальних строків, суд залишає зауваження ОСОБА_1 від 20 жовтня 2026 року без розгляду на підставі положень ч. 4 ст. 231 КАС України.
Керуючись ст.ст. 229, 230, 231, суд,-
У Х В А Л И В:
Відхилити зауваження ОСОБА_1 від 19 жовтня 2026 року щодо неповноти та неправильності протоколу судового засідання від 14 жовтня 2026 року.
Залишити без розгляду зауваження ОСОБА_1 від 20 жовтня 2026 року щодо неповноти та неправильності протоколу судового засідання від 14 жовтня 2026 року.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя-доповідач
О.В. Яковлєв
Судді
О.В. Єщенко А.В. Крусян