Справа № 216/2602/22
провадження 2/216/126/26
УХВАЛА
іменем України
27 серпня 2026 року місто Кривий Ріг
Центрально-Міський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді: Цимбалістенко О.В.,
за участю:
секретаря судового засідання Таганської Є.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору – Служби у справах дітей виконкому Центрально-Міської районної у місті ради, третьої особи ОСОБА_3 про розірвання мирової угоди про виконання цивільно-правових зобов`язань дитини, стягнення моральної шкоди, заподіяної дитині внаслідок примушування до виконання цивільно-правових зобов`язань,-
ВСТАНОВИВ:
В провадженні суду перебуває цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору – Служби у справах дітей виконкому Центрально-Міської районної у місті ради, третьої особи ОСОБА_3 про розірвання мирової угоди про виконання цивільно-правових зобов`язань дитини, стягнення моральної шкоди, заподіяної дитині внаслідок примушування до виконання цивільно-правових зобов`язань.
Ухвалою суду від 16 липня 2026 року закрито підготовче провадження у справі, справу призначено до судового розгляду на 06 серпня 2026 року.
У судове засідання призначене на 06 серпня 2026 року учасники справи не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином: ОСОБА_1 та ОСОБА_4 – шляхом направлення судових повісток про виклик до суду за зареєстрованим місцем проживання за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, як повернулись на адресу суду з відміткою «адресат відсутній», ОСОБА_3 , ОСОБА_2 та Служба у справах дітей виконкому Центрально-Міської районної у місті ради шляхом отримання судової повістки в системі «Електронний суд».
Разом з тим, ОСОБА_2 та представник Служби у справах дітей виконкому Центрально-Міської районної у місті ради завчасно подали до суду заяви про проведення судового засідання у їх відсутність.
Від ОСОБА_1 , ОСОБА_4 клопотань про відкладення розгляду справи призначеної на 06.08.2026 до суду не надходило.
Від третьої особи ОСОБА_3 06.08.2026 надійшло клопотання про відкладення розгляду справи у зв`язку із її тимчасової непрацездатністю з 05.08.2026, підтвердження суду не надала.
У зв`язку із неявкою в судове засідання 06.08.2026 ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 судове засідання було відкладено до 27.08.2026.
У судове засідання призначене на 27 серпня 2026 року учасники справи не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином: ОСОБА_1 та ОСОБА_4 – шляхом направлення судових повісток про виклик до суду за зареєстрованим місцем проживання за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, як повернулись на адресу суду з відміткою «адресат відсутній», ОСОБА_3 , ОСОБА_2 та Служба у справах дітей виконкому Центрально-Міської районної у місті ради шляхом отримання судової повістки в системі «Електронний суд».
Разом з тим, ОСОБА_2 та представник Служби у справах дітей виконкому Центрально-Міської районної у місті ради завчасно подали до суду заяви про проведення судового засідання у їх відсутність.
Від ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 клопотань про відкладення розгляду справи призначеної на 27.08.2026 до суду не надходило.
Відповідно до ст. 12 ЦПК України кожна сторона несе ризики настання наслідків, пов`язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» від 23 лютого 2006 року суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Суду, як джерело права.
Статтю 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі - Конвенція) встановлено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.
Згідно з нормами ст. 17 Конвенції жодне з положень цієї Конвенції не може тлумачитись як таке, що надає будь-якій державі, групі чи особі право займатися будь-якою діяльністю або вчиняти будь-яку дію, спрямовану на скасування будь-яких прав і свобод, визнаних цією Конвенцією, або на їх обмеження в більшому обсязі, ніж це передбачено в Конвенції.
Ратифікуючи зазначену Конвенцію Україна взяла на себе зобов`язання гарантувати кожній особі права та свободи, закріплені в Конвенції, включаючи право на справедливий судовий розгляд протягом розумного строку.
У своєму рішенні у справі «Калашников проти Росії» Європейський суд зазначив, що розумність тривалості провадження визначається залежно від конкретних обставин справи, враховуючи критерії, визначені у прецедентній практиці Суду, зокрема, складність справи, поведінка заявника та поведінка компетентних органів влади.
З аналізу зазначених норм Конвенції та практики Європейського суду вбачається, що питання про порушення ст. 17 Конвенції, яка закріплює один із основоположних принципів Конвенції - принцип неприпустимості зловживання правами, може поставати лише у сукупності з іншою статтею Конвенції, положення якої у конкретному випадку дають підстави для висновку про зловживання особою наданим їй правом.
Вищенаведені положення закону направлені на дотримання розумних строків розгляду справи і на недопущення зловживання своїми процесуальними правами та правами інших осіб, які беруть участь у справі.
Право особи на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку кореспондує обов`язок добросовісно користуватися наданими законом процесуальними правами, утримуватись від дій, що зумовлюють затягування судового процесу, заявник зобов`язаний демонструвати готовність брати участь на всіх етапах розгляду, що стосуються його безпосередньо та вживати надані процесуальним законом заходи для скорочення періоду судового провадження (ALIMENTARIA SANDERS S.A. V. SPAIN, №11681/85, §35, ЄСПЛ, від 07 липня 1989 року).
Неявка осіб, які беруть участь у справі, належним чином повідомлених про час та місце судового розгляду справи являється їх волевиявленням, яке свідчить про відмову від реалізації свого права на безпосередню участь у судовому розгляді справи та інших процесуальних прав, тому не може бути перешкодою для розгляду судом справи та вирішенню питань.
Разом з тим, відповідно до частин 1 та 2 статті 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.
Суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку з таких підстав:
1) неявка в судове засідання учасника справи, щодо якого відсутні відомості про вручення йому повідомлення про дату, час і місце судового засідання;
2) перша неявка в судове засідання учасника справи, якого повідомлено про дату, час і місце судового засідання, якщо він повідомив про причини неявки, які судом визнано поважними;
3) виникнення технічних проблем, що унеможливлюють участь особи у судовому засіданні в режимі відеоконференції, крім випадків, коли відповідно до цього Кодексу судове засідання може відбутися без участі такої особи;
4) необхідність витребування нових доказів, у випадку коли учасник справи обґрунтував неможливість заявлення відповідного клопотання в межах підготовчого провадження;
5) якщо суд визнає потрібним, щоб сторона, яка подала заяву про розгляд справи за її відсутності, дала особисті пояснення. Викликати позивача або відповідача для особистих пояснень можна і тоді, коли в справі беруть участь їх представники.
З огляду на повторну неявку в судове засідання всіх учасників справи, враховуючи, що учасники справи належним чином повідомлені про судове засідання, переконавшись, що у час на який призначено судовий розгляд цієї справи відсутня повітряна тривога і прибуття до суду не становить небезпеки для життя та здоров`я учасників справи, з метою дотримання розумний строків розгляду справи, суд вважає можливим почати судовий розгляд за відсутністю учасників справи та вирішити подані сторонами клопотання.
Враховуючи неявку в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає вимогам ч.2 ст.247 ЦПК України.
ОСОБА_3 через систему «Електронний суд» подала до суду клопотання про зобов`язання надати оригінал документа та призначення судово-технічної експертизи документів.
В обґрунтування клопотання ОСОБА_3 зазначила, що в матеріалах справи 216/2602/22 відсутній оригінал мирової угоди та посилаючись на ст. 95 ЦПК України вказала на необхідність його витребування, з метою проведення експертизи та запобігання введення суду в оману ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , які надали суду суперечливі копії мирової угоди. Також просила суд повідомити правоохоронні органи про навмисне виготовлення різних варіантів цивільно-правових угод та подання її до суду під виглядом процесуальних документів і постановити щодо ОСОБА_2 та ОСОБА_5 окрему ухвалу, яку направити прокурору або органам досудового розслідування.
Щодо зобов`язання надати оригінал мирової угоди
В матеріалах справи міститься заява ОСОБА_2 , в якій він повідомив, що оригінал мирової угоди ним був втрачений. Враховуючи, що з моменту затвердження мирової угоди пройшло 16 років, на даний час в України оголошений воєнний стан і відповідач змінив місце проживання переїхавши у іншу країну, суд не вбачає підстав ставити під сумнів твердження ОСОБА_2 про втрату ним його екземпляра мирової угоди.
Водночас, суд приймає до уваги, що предметом даного позову є розірвання мирової угоди між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 від 05.02.2010, що була затверджена ухвалою Центрально - Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області 05.02.2010 року у справі №2-120/2010, а не визнання зазначеної мирової угоди не дійсною, таким чином, відсутні правові підстави для зобов`язання ОСОБА_2 та ОСОБА_5 надати оригінал мирової угоди.
Щодо витребування з органу державної виконавчої служби (або приватного виконавця) оригіналу виконавчого документа/мирової угоди, на підставі якої відкрито виконавче провадження
05.02.2010 під час судового розгляду справи №2-120/2010 ухвалою суду була затверджена мирова угода між Задорожнім А.В. та ОСОБА_4 від 05.02.2010.
Частиною 2 статті 208 ЦПК України визначено, що ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".
Таким чином, ухвала Центрально-Міського районного суду м. Кривий Ріг від 05.02.2010 у справі №№2-120/2010, якою була затверджена мирова угода між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , відповідно до ч.2 ст. 208 ЦПК України і є виконавчим документом.
Натомість мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ (ст. 434 ЦПК України).
Таким чином, враховуючи що між сторонами ОСОБА_2 та ОСОБА_4 у справі №2-120/2010 була укладена мирова угода на стадії розгляду справи судом, а не на стадії виконання рішення суду, мирова угода у справі №2-120/2010 від 05.02.2010 не є виконавчим документом, який може бути звернений до примусового виконання.
Таким чином зазначений документ не може перебувати на примусовому виконанні, а тому відсутні правові підстави для його витребування у державного або приватного виконавця.
Щодо призначення у цивільній справі № 216/2602/22 судово-технічної експертизи документів та почеркознавчої експертизи
Відповідно до вимог Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 08.10.1998 № 53/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 26.12.2012 № 1950/5) для проведення почеркознавчих досліджень рукописних записів та підписів, а так само як і для проведення дослідження щодо встановлення факту внесення змін у первинний зміст документів надаються оригінали документів.
Мирова угода, розірвання якої є предметом спору у вказаній справі, укладена у 4 х примірниках: три з яких – сторонам, один – для суду в матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 , третя особа - орган опіки та піклування виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті Кривому Розі ради, про усунення перешкод у вихованні та спілкуванні з дитиною, відшкодування моральної шкоди та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди № 2-120/10.
Як встановлено з матеріалів справи, відповідно до ухвали Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у від 07 червня 2021 року справа № 2-120/10 із акта про вилучення для знищення документів не внесених до Національного архівного фонду від 19 вересня 2019 року № 7 випливає, що цивільна справа № 2-120/2010 була знищена. Згідно із висновком за результатами службової перевірки від 18 березня 2020 року, проведеної комісією Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, цивільну справу № 2-120/2010 визнано втраченою. Таким чином, втрачено і оригінал примірника мирової угоди поданий до суду та долучений до матеріалів справи № 2-120/10.
Як вбачається з заяви ОСОБА_4 в останньої відсутній її примірник мирової угоди, те саме встановлено судом і із заяви відповідача ОСОБА_2 .
Згідно з відповідю органу опіки та піклування виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті Кривому Розі ради примірник мирової угоди було знищено за минуванням часу його зберігання.
Таким чином на час подачі та розгляду клопотання всі чотири примірника оригіналу мирової угоди яка має бути предметом дослідження експертизи втрачено.
Враховуючи наведені вище Науково-методичні рекомендації з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, відсутність оригіналу документу унеможливлює призначення та проведення судово-технічної експертизи документів та почеркознавчої експертизи.
З огляду на викладене відсутні правові підстави для задоволення клопотання про призначення експертиз.
Щодо визнання дій ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , щодо ненадання оригіналу мирової угоди зловживанням процесуальними правами, застосування до них заходів процесуального примусу, та постановлення окремої ухвали про виявлення у діях ОСОБА_2 та ОСОБА_6 , ознак кримінальних правопорушень, передбачених статтями 190, 358 , 366 Кримінального кодексу України
Як вже було зазначено вище, предметом даного позову є розірвання мирової угоди між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 від 05.02.2010, що була затверджена ухвалою Центрально - Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області 05.02.2010 у справі №2-120/2010, а не визнання зазначеної мирової угоди не дійсною.
Відповідно до копії мирової угоди, що міститься в матеріалах справи, угода була складена у чотирьох екземплярах, три з яких були отримані сторонами: ОСОБА_2 , ОСОБА_4 представником органу опіки та піклування виконкому Центрально-Міської районної у місті ради Шейко Л.О., а один – в матеріалах справи №2-120/2010.
Під час підготовчого розгляду справи було встановлено, що екземпляр мирової угоди, який зберігався у виконкому Центрально-Міської районної у місті ради – було знищено за минуванням часу зберігання, екземпляр угоди, яка зберігалась матеріалах судової справи було втрачено, відповідно до заяви ОСОБА_4 та ОСОБА_2 їх екземпляри не зберігались.
Разом з цим, третя особа ОСОБА_3 просить визнати дії саме відповідача ОСОБА_2 та адвоката Ткаченка О.П. (про отримання яким екземпляра угоди взагалі немає відомостей) зловживанням правами, натомість дії ОСОБА_4 щодо незбереження екземпляру мирової угоди вона не оцінює як зловживання правами.
Об`єктивні обставини, такі як минування значного проміжку часу – понад 16 років з моменту укладення мирової угоди, оголошення в Україні воєнного стану, зміна місця проживання відповідачем ОСОБА_2 шляхом виїзду за межі України, спростовують твердження Кравцової О.О. про зловживання ОСОБА_2 своїми процесуальними правами, а відповідно і необхідність застосування заходів процесуального примусу та постановлення окремої ухвали щодо ОСОБА_2 .
Окрім того, частиною 2 статті 84 ЦПК України визначено, що у клопотанні про витребування доказів мають бути зазначені обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати, підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа, а також вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.
Разом з тим, ОСОБА_3 у клопотанні про витребування оригіналів доказів не навела підстав, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа, а саме - адвокат Ткаченко О.П., а також вжиті нею заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу, а матеріали справи не містять відомостей про отримання адвокатом Ткаченком О.П. екземпляру мирової угоди, внасоідлк чого відсутні підстави для визнання його дій зловживання процесуальними правами, застосування до нього заходів процесуального примусу та постановлення окремої ухвали.
Враховуючи викладене, у задоволенні клопотань Кравцової О.О. належить відмовити.
Крім того, в судове засідання не з`явились свідки ОСОБА_7 , ОСОБА_5 та ОСОБА_8 . У відповідь на повістки про виклик до суду в судове засідання на 27.08.2026 адвокатами Болотіним А.Є. та ОСОБА_5 надані суду заяви, відповідно до яких останні повідомили, що на підставі п.2 ч.1 ст. 70 ЦПК України вони не можуть бути допитані як свідки. Разом з тим відомості про належне вручення повістки свідку ОСОБА_8 – відсутні.
Враховуючи викладене, суд вважає необхідним оголосити по справі перерву до 08 год 30 хв 22 вересня 2026 року для повторного виклику свідка ОСОБА_8 .
Керуючись ст.ст. 259-261 ЦПК України суд,-
ПОСТАНОВИВ:
У задоволенні клопотання третьої особи ОСОБА_3 про зобов`язання відповідача ОСОБА_2 та адвоката Ткаченка О.П надати суду оригінал мирової угоди, яка була укладена у межах справи № 2-120/2010 – відмовити.
У задоволенні клопотання третьої особи ОСОБА_3 про витребування з органу державної виконавчої служби (або приватного виконавця) оригіналу виконавчого документа/мирової угоди, на підставі якої відкрито виконавче провадження – відмовити.
У задоволенні клопотання третьої особи ОСОБА_3 про призначення у цивільній справі № 216/2602/22 судово-технічної експертизи документів та почеркознавчої експертизи – відмовити.
У задоволенні клопотання третьої особи ОСОБА_3 про визнання дій ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , щодо ненадання оригіналу мирової угоди зловживанням процесуальними правами, застосування до них заходів процесуального примусу, та постановлення окремої ухвалу про виявлення у діях ОСОБА_2 та ОСОБА_6 , ознак кримінальних правопорушень, передбачених статтями 190, 358 , 366 Кримінального кодексу України – відмовити.
Оголосити по справі перерву до 08 год 30 хв 22 вересня 2026 року для повторного виклику свідка ОСОБА_8 .
Ухвала суду набирає чинності негайно і окремому оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали складений 01.09.2026.
Суддя О.В.ЦИМБАЛІСТЕНКО