ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ1
УХВАЛА
(вступна та резолютивна частини)
23 червня 2026 року м. Одеса
Приморський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого – судді ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря судового засідання – ОСОБА_2 ,
прокурора – ОСОБА_3
захисника – ОСОБА_4
представника потерпілого – адвоката ОСОБА_5
обвинуваченого – ОСОБА_6
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в режимі відеоконференції, клопотання захисника ОСОБА_4 про зобов`язання сторони обвинувачення перекласти протокол допиту потерпілого від 08.06.2017. на державну мову, у кримінальному провадженні №42017160000000043 від 16.01.2017 року за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, -
встановив:
у зв`язку з необхідністю значного часу для складання повного тексту ухвали, у відповідності до положень ч.2 ст.376 КПК України, суд оголошує резолютивну частину ухвали.
Керуючись ст. ст. 369 – 372, 376 КПК України, суд –
постановив:
У задоволенні клопотання захисника ОСОБА_4 – відмовити.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Повний текст ухвали буде проголошено 25 червня 2026 року о 13:55 год. в залі судових засідань №108 в приміщенні Приморського районного суду м. Одеси.
Суддя
Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1
Єдиний унікальний номер справи: №522/14235/17
Номер провадження № 1-кп/522/271/26
Головуючий суддя – ОСОБА_1