29.04.26
22-ц/812/1082/26
Єдиний унікальний номер судової справи: 489/953/26
Номер провадження 22-ц/812/1082/26 Суддя - доповідач апеляційного суду Крамаренко Т.В.
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(вступна та резолютивна частини)
29 квітня 2026 року м. Миколаїв
Колегія суддів судової палати в цивільних справах Миколаївського апеляційного суду в складі:
головуючого - Крамаренко Т.В.,
суддів: Локтіонової О.В., Ямкової О.О.,
із секретарем судового засідання - Колосовою О.М.,
за участю: представника позивача - адвоката Калашникова П.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою
ОСОБА_1 , подану в її інтересах
адвокатом Калашниковим Павлом Володимировичем
на ухвалу Вітовського районного суду Миколаївської області від 26 березня 2026 року, постановлену під головуванням судді - Козаченка Р.В., в приміщенні того ж суду по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання договору купівлі-продажу недійсним, відшкодування витрат на придбання та поліпшення майна,
в с т а н о в и л а:
Керуючись ст. ст. 367, 374, 375, 382 ЦПК України колегія суддів,
п о с т а н о в и л а:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 , подану в її інтересах адвокатом Калашниковим Павлом Володимировичем залишити без задоволення.
Ухвалу Вітовського районного суду Миколаївської області від 26 березня 2026 року залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення і може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання її повного тексту у порядку та випадках, передбачених ст. 389 ЦПК України.
Головуючий Т.В. Крамаренко
Судді: О.В. Локтіонова
О.О. Ямкова
Ухвала № 140730107
ВІТОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Миколаївської області
Справа №489/953/26
Провадження №2/477/1074/26
УХВАЛА
07 вересня 2026 року м. Миколаїв
Суддя Вітовського районного суду Миколаївської області Саукова А.А., розглянувши заяву про самовідвід у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання договору купівлі-продажу недійсним, стягнення з ОСОБА_2 574 193 грн 19 коп витрат по утриманню та поліпшенню садівничого будинку АДРЕСА_1 , а також стягнення з ОСОБА_3 214 78 грн 50 коп.,
ВСТАНОВИЛА:
В провадженні судді Саукової А.А. перебуває цивільна справа № 489/953/26 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання договору купівлі-продажу недійсним, стягнення з ОСОБА_2 574 193 грн 19 коп витрат по утриманню та поліпшенню садівничого будинку АДРЕСА_1 , а також стягнення з ОСОБА_3 214 78 грн 50 коп.
В обґрунтування вимог вказала, що між нею та ОСОБА_4 був укладений в простій письмовій формі договір купівлі-продажу земельної ділянки № НОМЕР_1 в СВТ “Зоря” за 5000 доларів США на підтвердження чого було складено розписку про передачу коштів. В той же час між нею та ОСОБА_2 виник спір щодо права власності на цю земельну ділянку та розташований на ній садовий будинок.
Постановою Миколаївського апеляційного суду від 27 листопада 2025 року в цивільній справі № 489/2594/22 було залишено в силі рішення Центрального районного суду м. Миколаєва від 14 квітня 2025 року, яким відмовлено в задоволенні первісного позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_5 про визнання права власності на зазначений садовий будинок та скасування державної реєстрації права власності на нього та на земельну ділянку, а зустрічний позов ОСОБА_2 задоволено: виселені із садового будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_1 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .
Оскільки договір купівлі-продажу, укладений між нею та ОСОБА_3 суперечить нормам закону, вважала за необхідне визнати його недійсним та повернути сторони в первісний стан, зокрема стягнути з ОСОБА_3 суму отриманих за договором коштів та стягнути з ОСОБА_2 на її користь відшкодування витрат з поліпшення та реконструкції садового будинку.
В позові також посилалась на те, що Миколаївським районним управлінням поліції ГУНП в Миколаївській області завершено досудове розслідування № 12020150040002934 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 190 КК України. Обвинувальний висновок відносно ОСОБА_5 направлений до суду.
Одночасно в поданому позові ОСОБА_1 просила вжити забезпечення позову шляхом накладення арешту на садовий будинок АДРЕСА_1 , який на теперішній час зареєстрований за ОСОБА_2
07 вересня 2026 року суддя Саукова А.А. заявила самовідвід, який обгрунтований тим, що позивач у позовній заяві як на одну з обставин в обгрунтування своїх позовних вимог посилається на наявність кримінального провадження № 12020150040002934 по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 190 КК України.
Разом з тим, зазначене кримінальне провадження, внесене до ЄРДС за № 12020150040002934, перебуває у провадженні судді Саукової А.А. на стадії судового розгляду (справа № 489/10001/25). Згідно обвинувального акту ОСОБА_5 обвинувачується у тому, що він, шляхом подання недостовірних відомостей та ввівши в оману посадових осіб КП «МБТІ», отримав проект землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки № НОМЕР_1 у СВТ «Зоря» в м. Миколаєві, на якій розташований садовий будинок. На підставі отриманих дозвільних документів, здійснив державну реєстрацію права власності, заволодівши об`єктом нерухомості – садовим будинком загальною площею 47,2кв.м. та земельною ділянкою № НОМЕР_1 площею 0,0619га, яким в подальшому розпорядився, передавши його у власність ОСОБА_9 на підставі договору дарування від 19.07.2019р. Потерпілими у справі є ОСОБА_1 та ОСОБА_6 .
Як вбачається з додатків до позовної заяви та з реєстру матеріалів досудового розслідування у справі № 489/10001/25, вони містять низку однакових документів, які є доказами у цих справах.
Крім того, під час підготовчого провадження у кримінальній справі прокурором заявлялось клопотання про накладення арешту на майно, а саме: земельну ділянку та розташований на ній садовий будинок за адресою: АДРЕСА_1 . В клопотанні зазначено, що ОСОБА_1 була прийнята у члени садового товариства та отримала у користування земельну ділянку № 39 СВТ «Зоря». Під час підготовки документів для оформлення права власності, останній стало відомо, що на зазначене майно оформлене право власності за ОСОБА_5 , який передав його у власність ОСОБА_9 , а остання передала зазначене майно у власність ОСОБА_2 . Внаслідок шахрайських дій ОСОБА_5 потерпіла ОСОБА_1 була позбавлена права отримати у власність земельну ділянку № 39 СВТ «Зоря» та розташований на ній садовий будинок, за які вона сплатила грошові кошти ОСОБА_3 .
Ухвалою від 23 липня 2026року у задоволенні клопотання відмовлено.
Отже, під час розгляду цієї справи підлягають оцінці докази, які одночасно є доказами і у кримінальній справі № 489/10001/25 та яким частково вже надана оцінка під час розгляду клопотання про накладення арешту на спірне майно.
Таким чином, у сторін у справі та у стороннього спостерігача може виникнути обгрунтований сумнів в об`єктивності та неупередженості судді, та у разі прийняття будь-якого рішення у сторін може виникнути впевненість, що таке рішення пов`язане з позицією головуючої, висловленою у кримінальному провадженні.
Згідно статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожному гарантовано право на справедливий судовий розгляд при вирішенні питання щодо цивільних прав та обов`язків.
Визначений Конвенцією принцип правосуддя грунтується на двох аспектах: чи є суд безстороннім у суб`єктивному плані, тобто, чи відсутня особиста неупередженість судді, та чи наявні в об`єктивному плані достатні зовнішні ознаки безсторонності, які виключали б будь-які обґрунтовані сумніви з цього питання.
Відповідно до п. 5 ч.1 ст. 36 ЦПК, суддя не може брати участь в розгляді справи і підлягає відводу (самовідводу), якщо є обставини, які викликають сумнів в об`єктивності та неупередженості судді.
Відповідно до частини 1, 2 статті 40 ЦПК України питання про відвід (самовідвід) судді може бути вирішено як до, так і після відкриття провадження у справі. Питання про відвід судді вирішує суд, який розглядає справу. Суд задовольняє відвід, якщо доходить висновку про його обґрунтованість.
Пунктом 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі — Конвенція), яка є частиною національного законодавства України, гарантує кожному право на справедливий судовий розгляд при вирішенні питання щодо цивільних прав та обов`язків.
Під час провадження у справі та її вирішення ні у кого не повинно бути сумнівів в об`єктивності та неупередженості судді. Якщо є обґрунтовані підстави вважати, що суддя не буде безстороннім, цей суддя має бути усунутий від розгляду справи.
Відповідно до «Бангалорських принципів» поведінки судді, об`єктивність судді є обов`язковою умовою належного виконання ним своїх обов`язків. Вона проявляється не тільки у змісті винесеного рішення, а й в усіх процесуальних діях, які супроводжують його прийняття.
Відповідно до п. 2.5 вказаних принципів, суддя заявляє самовідвід від участі у розгляді справи, якщо для нього не є можливим винесення об`єктивного рішення.
Згідно з п.3 Європейського статуту судді, суддя повинен не тільки бути безстороннім, але й повинен сприйматись будь-ким як безсторонній.
Усталена практика Європейського Суду з прав людини вказає на те, що наявність безсторонності (неупередженості) суду має визначатися за допомогою суб`єктивного та об`єктивного критеріїв. За суб`єктивним критерієм оцінюється особисте переконання та поведінка конкретного судді, тобто чи виявляв суддя упередженість або безсторонність у цій справі. Відповідно до об`єктивного критерію визначається серед інших аспектів, чи забезпечував суд та його склад відсутність будь-яких сумнівів у його безсторонності (рішення у справах «Мироненко і Мартенко проти України», «Білуха проти України», «Рудніченко проти України»). Особиста безсторонність суду презюмується, поки не надано доказів протилежного (рішення у справі Веттштайн проти Швейцарії).
Оскільки під час розгляду цивільної справи підлягають оцінці докази, які одночасно є доказами і у кримінальній справі № 489/10001/25, та яким частково вже надана оцінка під час розгляду клопотання про накладення арешту на спірне майно, зазначені в заяві про самовідвід обставини можуть викликати у стороннього спостерігача сумніви в неупередженості головуючої під час розгляду цієї цивільної справи, приходжу до висновку про обгрунтованість заяви та її задоволення.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 36, 37-41 ЦПК України,
ПОСТАНОВИЛА:
Задовольнити самовідвід судді Саукової Ангеліни Анатоліївни у справі № 489/953/26 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання договору купівлі-продажу недійсним, стягнення з ОСОБА_2 574 193 грн 19 коп витрат по утриманню та поліпшенню садівничого будинку АДРЕСА_1 , а також стягнення з ОСОБА_3 214 78 грн 50 коп.
Справу передати до канцелярії суду для визначення складу суду відповідно до статті 33 ЦПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя А.А. Саукова