УХВАЛА
28 лютого 2023 року
м. Київ
справа № 201/8085/21
провадження № 61-11636св22
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду:
Грушицького А. І. (суддя-доповідач), Литвиненко І. В., Петрова Є. В.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 ,
відповідач - акціонерне товариство «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті»,
розглянувши у попередньому судовому засіданні касаційну скаргу акціонерного товариства «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» на постанову Дніпровського апеляційного суду від 25 жовтня 2022 року у складі колегії суддів: Демченко Е. Л., Куценко Т. Р., Макарова М. О.,
у справі за позовом ОСОБА_1 до акціонерного товариства «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» про зміну підстави звільнення, стягнення вихідної допомоги та заборгованості за роботу у надурочний час та у святкові дні, компенсацію втрати частини заробітної плати у зв`язку із порушенням строків її виплати,
ВСТАНОВИВ:
Короткий зміст вимог і рішень судів
У серпні 2021 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до акціонерного товариства «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» (далі - АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті») про зміну підстави звільнення, стягнення вихідної допомоги та заборгованості за роботу у надурочний час та у святкові дні, компенсацію втрати частини заробітної плати у зв`язку із порушенням строків її виплати.
Позивач (з урахуванням збільшених позовних вимог) просила суд:
- змінити формулювання підстави звільнення з посади головного архітектора проекту з 02 серпня 2021 року на підставі частини першої статті 38 КЗпП України та вважати її звільненою з посади головного архітектора проекту з 02 серпня 2021 року на підставі частини третьої статті 38 КЗпП України, з приведенням даного запису в трудову книжку;
- стягнути з відповідача вихідну допомогу на підставі статті 44 КЗпП України у розмірі середнього заробітку за три місяці в розмірі 377 331,00 грн;
- стягнути з відповідача заборгованість по оплаті надурочного робочого часу у будні та по суботах в розмірі 5 307 578,00 грн;
- стягнути з відповідача заборгованість по оплаті за роботу у святкові та вихідні дні в розмірі 306 594,41 грн;
- стягнути з відповідача компенсацію втрати частини заробітної плати у зв`язку із порушенням строків її виплати за період січень-липень 2021 року в розмірі 8 711,73 грн;
- стягнути з відповідача відшкодування за час затримки розрахунку, визначивши розмір відшкодування;
- компенсувати судові витрати.
Рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 23 червня 2022 року у складі судді Демидової С. О. позов задоволено частково.
Змінено формулювання причини звільнення ОСОБА_1 з представництва АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» із звільнено за власним бажанням за частиною першою статті 38 КЗпП України - на звільнено за власним бажанням у зв`язку з невиконанням власником законодавства про працю згідно із частиною третьою статті 38 КЗпП України.
Зобов`язано представництво АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» внести запис до трудової книжки ОСОБА_1 у розділі «Відомості про роботу», зазначити «Звільнена 02 серпня 2021 року за власним бажанням у зв`язку з невиконанням власником законодавства про працю згідно із частиною третьою статті 38 КЗпП України».
Стягнуто з АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» на користь ОСОБА_1 вихідну допомогу на підставі статті 44 КЗпП України у розмірі тримісячного середнього заробітку в розмірі 394 086,36 грн без утримання з цієї суми податків та інших обов`язкових платежів.
Вирішено питання стосовно судових витрат.
У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.
Постановою Дніпровського апеляційного суду від 25 жовтня 2022 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.
Рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 23 червня 2022 року в частині відмови у стягненні середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні скасовано та ухвалено в цій частині нове рішення.
Позов ОСОБА_1 про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні задоволено частково.
Стягнуто з АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні у загальному розмірі 300 000,00 грн.
В іншій частині рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 23 червня 2022 року залишено без змін.
Короткий зміст та узагальнені доводи касаційної скарги
У касаційній скарзі, поданій у листопаді 2022 року до Верховного Суду, АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті», посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить постанову суду апеляційної інстанції в частині стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні скасувати та ухвалити у вказаній частині нове рішення про стягнення коштів у розмірі 39 408,64 грн.
Рух справи в суді касаційної інстанції
Ухвалою Верховного Суду від 08 грудня 2022 року відкрито касаційне провадження у цивільній справі, витребувано її із Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська.
06 лютого 2023 року справу розподілено колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду в складі суддів: Грушицького А. І. (суддя-доповідач), Литвиненко І. В., Петрова Є. В.
Позиція та висновки Верховного Суду
Відповідно до частини п`ятої статті 401 ЦПК України суд касаційної інстанції призначає справу до судового розгляду за відсутності підстав, встановлених частинами третьою, четвертою цієї статті. Справа призначається до судового розгляду, якщо хоча б один суддя із складу суду дійшов такого висновку. Про призначення справи до судового розгляду постановляється ухвала, яка підписується всім складом суду.
Виходячи з викладеного, зважаючи на те, що під час проведення попереднього розгляду справи не встановлено обставин, передбачених частинами третьою, четвертою статті 401 ЦПК України, суд вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.
Відповідно до частини першої статті 402 ЦПК України у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу.
Керуючись статтями 401, 402 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду
УХВАЛИВ:
Справу за позовом ОСОБА_1 до акціонерного товариства «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» про зміну підстави звільнення, стягнення вихідної допомоги та заборгованості за роботу у надурочний час та у святкові дні, компенсацію втрати частини заробітної плати у зв`язку із порушенням строків її виплати призначити до судового розгляду.
Справу розглянути в порядку спрощеного позовного провадження колегією в складі п`яти суддів за наявними у справі матеріалами без повідомлення учасників справи.
Інформацію про дату розгляду справи оприлюднити на офіційному веб-порталі судової влади України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді:
А. І. Грушицький
І. В. Литвиненко
Є. В. Петров