Ухвала
14 квітня 2021 року
м. Київ
справа № 643/15604/17
провадження № 61-3068ск21
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Краснощокова Є. В. (суддя-доповідач), Дундар І. О., Тітова М. Ю., вирішуючи питання про відкриття касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на постанову Харківського апеляційного суду від 22 січня 2021 року у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , приватного нотаріуса Тимофєєвої Олени Василівни, Товариства з обмеженою відповідальністю «ИРИС», приватного нотаріуса Підлісної Ірини Володимирівни, треті особи: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , про визнання договорів купівлі-продажу житлового будинку з надвірними будівлями та земельної ділянки недійсним внаслідок їх фіктивності, повернення сторін договорів у первісний стан та скасування державної реєстрації прав на нерухоме майно,
ВСТАНОВИВ:
26 лютого 2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до Верховного Суду касаційну скаргу на постанову Харківського апеляційного суду від 22 січня
2021 року.
Ухвалою Верховного Суду від 10 березня 2021 року касаційну скаргу залишено без руху та надано строк для усунення недоліків. Недоліки касаційної скарги усунуто у строк, встановлений судом.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять поновити строк на касаційне оскарження відповідно до частини другої статті 390 ЦПК України, посилаючись на те, що повний текст оскаржуваної постанови отримано 15 лютого 2021 року. На підтвердження зазначених обставин до касаційної скарги додано копію конверта в якому направлялася копія повного тексту оскарженої постанови.
Згідно з частинами першою, другою статті 390 ЦПК України касаційна скарга на судове рішення подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на касаційне оскарження, якщо касаційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого судового рішення.
Згідно з частиною першою статті 127 ЦПК України суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.
Ураховуючи те, що касаційну скаргу подано 26 лютого 2021 року, тобто протягом тридцяти днів з дня вручення судового рішення, суд дійшов висновку, що строк на касаційне оскарження підлягає поновленню відповідно до частини другої статті 390 ЦПК України.
Касаційну скаргу подано з дотриманням вимог статті 392 ЦПК України.
Наведені у касаційній скарзі доводи містять підстави, передбачені пунктом 1, 4 частини другої статті 389 ЦПК України для відкриття касаційного провадження (суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні порушив норми процесуального права та застосував норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного
у постанові Верховного Суду у складі об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 10 квітня 2019 року у справі № 390/34/17, у постановах Верховного Суду від 10 лютого 2021 року у справі № 754/5841/17, від 07 жовтня 2020 року
у справі № 755/17944/18, у постанові Великої Палати Верховного Суду від
03 липня 2019 року у справі № 369/11268/16-ц).
Зважаючи на те, що доводи касаційної скарги викликають необхідність їх перевірки, слід відкрити касаційне провадження у цій справі та витребувати матеріали справи.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять зупинити виконання постанови Харківського апеляційного суду від 22 січня 2021 року, до закінчення її перегляду в касаційному порядку. Клопотання мотивовано тим, що існує необхідність її зупинення з метою запобігання порушенню їх прав.
Відповідно до частини восьмої статті 394 ЦПК України за наявності клопотання особи, яка подала касаційну скаргу, суд у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду або зупинення його дії.
Вирішуючи питання про зупинення виконання судового рішення, суд касаційної інстанції враховує необхідність у цьому, зокрема у разі ймовірності утруднення повторного розгляду справи внаслідок можливого скасування судового рішення, забезпечення збалансованості інтересів сторін, запобігання порушенню прав осіб, які брали участь у справі, та які не брали такої участі, але рішенням суду вирішено питання про їх права, свободи чи обов`язки. Клопотання про зупинення виконання судового рішення має бути мотивованим, містити підстави такого зупинення, підтверджені доказами.
Ураховуючи те, що постанова Харківського апеляційного суду від 22 січня
2021 року примусовому виконанню не підлягає, достатніх та обґрунтованих підстав, за яких суд касаційної інстанції може зупинити дію оскарженого судового рішення не наведено, клопотання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задоволенню не підлягає.
Керуючись статтями 127, 260, 389, 394, 395 ЦПК України Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду,
УХВАЛИВ:
Поновити ОСОБА_1 , ОСОБА_2 строк на касаційне оскарження постанови Харківського апеляційного суду від 22 січня 2021 року.
Відкрити касаційне провадження у справі № 643/15604/17.
Витребувати із Московського районного суду м. Харкова цивільну справу
№ 643/15604/17 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , приватного нотаріуса Тимофєєвої Олени Василівни, Товариства з обмеженою відповідальністю «ИРИС», приватного нотаріуса Підлісної Ірини Володимирівни, треті особи: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , про визнання договорів купівлі-продажу житлового будинку з надвірними будівлями та земельної ділянки недійсним внаслідок їх фіктивності, повернення сторін договорів
у первісний стан та скасування державної реєстрації прав на нерухоме майно.
У задоволенні клопотання ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про зупинення виконання постанови Харківського апеляційного суду від 22 січня 2021 року відмовити.
Надіслати учасникам справи копії касаційної скарги та доданих до неї документів, роз`яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк до 13 травня 2021 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Судді: Є. В. Краснощоков
І. О. Дундар
М. Ю. Тітов
Ухвала № 89448917
Справа № 643/15604/17
Провадження № 2-во/643/116/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26.05.2020 року Московський районний суд м. Харкова у складі судді - Букреєвої І.А., при секретарі Галік А.Е., розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Харкова заяву представників позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 – адвоката Музичук Анатолія Миколайовича про виправлення описки в додатковому рішенні Московського районного суду м.Харкова від 21.02.2020 року до рішення Московського районного суду м.Харкова від 17.01.2020 року по справі за позовом представника позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , приватного нотаріуса Тимофєєвої Олени Василівни, Товариства з обмеженою відповідальністю «ИРИС», приватного нотаріуса Підлісної Ірини Володимирівни, треті особи: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про визнання договорів купівлі-продажу житлового будинку з надвірними будівлями та земельної ділянки недійсним внаслідок їх фіктивності, повернення сторін договорів у первісний стан та скасування державної реєстрації прав на нерухоме майно, -
В С Т А Н О В И В:
Представник позивачів звернувся із заявою про виправлення описки в додатковому рішенні Московського районного суду м.Харкова від 21.02.2020 року до рішення Московського районного суду м.Харкова від 17.01.2020 року.
Судом встановлено наступне.
В провадженні перебували матеріали цивільної справи № 643/15604/17 за позовом представника позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , приватного нотаріуса Тимофєєвої О.В., ТОВ «ИРИС», приватного нотаріуса Підлісної І.В., треті особи: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про визнання договорів купівлі-продажу житлового будинку з надвірними будівлями та земельної ділянки недійсним внаслідок їх фіктивності, повернення сторін договорів у первісний стан та скасування державної реєстрації прав на нерухоме майно.
Рішенням суду від 17.01.2020 по справі № 643/15604/17 позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задоволено. Визнано договір купівлі-продажу житлового будинку з надвірними будівлями та земельною ділянкою площею 0,0337 га, кадастровий номер № 6310137500:01:027:0006, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , укладеного 20.10.2010 року між директором ТОВ «ВІВАТ» Россохою О.Г. та Воїновим В.В., засвідченим приватним нотаріусом ХМНО Тимофєєвою О.В. за реєстровим № 963 від 20.10.2010 року - недійсним та застосовано наслідки визнання договору недійсним шляхом повернення сторін в первісний стан. Скасувано державну реєстрацію прав на нерухоме майно, що здійснена на підставі цього договору.
Додатковим рішенням суду від 21.02.2020 по справі № 643/15604/17 ухвалено додаткове рішення, викладено резолютивну частину в редакції, якою позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задоволено. Визнано договір купівлі-продажу житлового будинку з надвірними будівлями та земельною ділянкою площею 0,0337 га, кадастровий номер № 6310137500:01:027:0006, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , укладеного 20.10.2010 року між директором ТОВ «ВІВАТ» ОСОБА_7 та ОСОБА_4 , засвідченим приватним нотаріусом ХМНО Тимофєєвою О.В. за реєстровим № 963 від 20.10.2010 року - недійсним та застосовано наслідки визнання договору недійсним шляхом повернення сторін в первісний стан. Скасувано державну реєстрацію прав на нерухоме майно, що здійснена на підставі цього договору, а саме:
- договору купівлі-продажу серія та номер 1833 житлового будинку з надвірними будівлями, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Підлісною Іриною Володимирівною, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер: 2844933 від 04.06.2013 р., номер запису про право власності: 1170934;
- договору купівлі-продажу серія та номер 1829 земельної ділянки площею 0,0337 га., кадастровий № 6310137500:01:027:0006, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрований приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Підлісною Іриною Володимирівною, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер: 2838317 від 04.06.2013 р., номер запису про право власності: 1168252.
Стягнуто з ОСОБА_4 та ТОВ «ИРИС» солідарно на користь позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 судові витрати у розмірі - 34 680.92 грн.
Матеріали цивільної справи № 643/15604/17 перебувають в Харківському апеляційному суді у зв`язку із розглядом апеляційних скарг сторін по справі на рішення Московського районного суду м.Харкова від 17.01.2020.
25.05.2020 на адресу суду надійшло клопотання представників позивачів ОСОБА_3 , згідно якого позивачі направили до Харківського апеляційного суду клопотання про перенесення судового засідання, призначеного на 02.06.2020, оскільки судом першої інстанції не розглянуті заяви про виправлення описки в додатковому рішенні суду та про ухвалення додаткового рішення. У зв`язку із чим просить вказані заяви розглянути. До клопотання про розгляд заяв додав копію клопотання, поданого до Харківського апеляційного суду про перенесення судового засідання.
Суд, дослідивши заяву, прийшов до наступного.
Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Судовими рішеннями від 17.01.2020 та 21.02.2020 вирішено позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Одночасно, рішеннями суду роз`яснено право та порядок апеляційного оскарження.
Представник позивача просить суд виправити описку у додатковому рішенні суду від 21 лютого 2020 року , а саме вказавши у резолютивній частині рішення про визнання недійсним іншого договору купівлі-продажу , за іншим реєстровим номером та між іншими особами, що на думку суду не може вважатися опискою.
Європейський суд з прав людини вказав, що пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент.
З урахуванням заявлених представником позивачів ОСОБА_8 М ОСОБА_9 , ОСОБА_2 – адвокатом Музичук А.М. позовних вимог, ухвалених по справі судових рішень та доводів, викладених в заяві про виправлення описки, суд вважає, що заява задоволенню не підлягає.
На підставі викладеного, керуючись ст.269 ЦПК України,-
УХВАЛИВ:
В задоволенні заяви представників позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 – адвоката Музичук Анатолія Миколайовича про виправлення описки в додатковому рішенні Московського районного суду м.Харкова від 21.02.2020 року до рішення Московського районного суду м.Харкова від 17.01.2020 року - відмовити.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, може подати апеляційну скаргу до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до Харківського апеляційного суду або через Московський районний суд м.Харкова.
Суддя І.А. Букреєва