ЄДРСР

Єдиний державний реєстр
судових рішень

Ухвала № 89345653

Озвучення тимчасово недоступне

** **

**УХВАЛА**

 

14 травня 2020 року

м. Київ

 

справа № 465/2018/17

провадження № 61-5118ск20

 

Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду Бурлакова С. Ю. (суддя-доповідач), Коротуна В. М., Червинської М. Є.,

 

розглянув касаційну скаргу** **Товариства з обмеженою відповідальністю «Галич Груп Компані» на постанову Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2020 року в справі за позовом Львівської міської ради до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Новосад Ольги Петрівни, ОСОБА\_1 , треті особи: Товариство з обмеженою відповідальність "Електросітьізоляція", приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Пшенична Уляна Вікторівна, ОСОБА\_2 , приватне підприємство "Авто-Люкс-Сервіс", приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Загвойська Наталія Ігорівна, Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛИЧ ГРУП КОМПАНІ», Управління комунальної власності Львівської міської ради, Львівське міське комунальне підприємство «Львівводоканал», про витребування із чужого незаконного володіння ОСОБА\_1 на користь територіальної громади м. Львова в особі Львівської міської ради об\`єкта нерухомого майна - нежитлові приміщення (1-10) площею 132, 7 кв.м, та зобов\`язання повернути вказане майно за актом приймання-передачі територіальній громаді м. Львова, скасування державної реєстрації права власності ОСОБА\_1 на вказаний вище об\`єкт нерухомого майна, здійснену приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Новосад Ольгою Петрівною (номер запису про право власності: 19382582 від 10 березня 2017 року, форма власності - приватна, вид - спільна часткова, розмір частки ј рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 34208119 від 10 березня 2016 року, реєстраційний номер об\`єкта нерухомого майна: 1039578546191), скасування державної реєстрації права власності ОСОБА\_1 на вказаний об\`єкт нерухомого майна, здійснену приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Новосад Ольгою Петрівною (номер запису про право власності: 19383227 від 10 березня 2017 року, форма власності - приватна, вид - спільна часткова, розмір частки ѕ рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 34208740 від 10 березня 2016 року, реєстраційний номер об\`єкта нерухомого майна: 1039578546101),

 

ВСТАНОВИВ:

 

У квітні 2017 року Львівська міська рада звернулась до Франківського районного суду м. Львова з позовом про витребування із чужого незаконного володіння ОСОБА\_1 на користь територіальної громади м. Львова в особі Львівської міської ради об\`єкта нерухомого майна - нежитлові приміщення (1-10) площею 132,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА\_1 та зобов\`язання повернути вказане майно за актом приймання-передачі територіальній громаді м. Львова; скасування державної реєстрації права власності ОСОБА\_1 на вказаний вище об\`єкт нерухомого майна, здійснену приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Новосад О. П. (номер запису про право власності: 19382582 від 10 березня 2017 року, форма власності - приватна, вид - спільна часткова, розмір частки 1/4 рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 34208119 від 10 березня 2016 року, реєстраційний номер об\`єкта нерухомого майна: 1039578546101); скасування державної реєстрації права власності ОСОБА\_1 на вказаний об\`єкт нерухомого майна, здійснену приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Новосад О. П. (номер запису про право власності: 19383227 від 10 березня 2017 року, форма власності: приватна, вид спільна часткова, розмір частки 3/4 рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 34208740 від 10 березня 2016 року, реєстраційний номер об\`єкта нерухомого майна: 1039578546101).

 

Рішенням Франківського районного суду м. Львова від 22 жовтня 2019 року в задоволенні позову про витребування із чужого незаконного володіння об\`єкта нерухомого майна відмовлено за пропуском строку позовної давності. В задоволенні позову про скасування державної реєстрації права власності відмовлено за безпідставністю позовних вимог.

 

Постановою Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2020 року рішення суду першої інстанції скасовано і прийнято нову постанову про задоволення позову. Витребувано із чужого незаконного володіння ОСОБА\_1 на користь територіальної громади м. Львова в особі Львівської міської ради об\`єкт нерухомого майна - нежитлове приміщення (1-10) площею 132,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА\_1 та зобов\`язано повернути вказане майно за актом приймання-передачі територіальній громаді м. Львова. Скасовано державну реєстрацію права власності ОСОБА\_1 на об\`єкт нерухомого майна - нежитлове приміщення (1-10) площею 132,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА\_1 , здійснену приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Новосад О. П. (номер запису про право власності: 19382582 від 10 березня 2017 року, форма власності - приватна, вид - спільна часткова, розмір частки - ј рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 34208119 від 10 березня 2016 року, реєстраційний номер об\`єкта нерухомого майна: 1039578546101). Скасовано державну реєстрацію права власності ОСОБА\_1 на об\`єкт нерухомого майна - нежитлове приміщення (1-10) площею 132,7 кв.м, за адресою: АДРЕСА\_1 , здійснену приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Новосад О. П. (номер запису про право власності: 19383227 від 10 березня 2017 року, форма власності - приватна, вид - спільна часткова, розмір частки - ѕ рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 34208740 від 10 березня 2016 року, реєстраційний номер об\`єкта нерухомого майна: 1039578546101). Вирішено питання про розподіл судових витрат.

 

08 лютого 2020 року набрав чинності Закон України від 15 січня 2020 року № 460-ІХ «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України щодо вдосконалення розгляду судових справ».

 

30 березня 2020 року Вовчак А. В., який діє в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Галич Груп Компані» (далі - ТОВ «Галич Груп Компані»), надіслав засобами поштового зв\`язку до Верховного Суду касаційну скаргу на постанову Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2020 року. Повний текст постанови апеляційного суду складено 21 лютого 2020 року.

 

В касаційній скарзі ТОВ «Галич Груп Компані» просить суд касаційної інстанції оскаржувану постанову апеляційного суду скасувати і залишити в силі рішення суду першої інстанції.

 

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу справ між суддями від 13 квітня 2020 року для розгляду справи визначено суддю-доповідача Бурлакова С. Ю.

 

Ухвалою Верховного Суду у складі судді Другої судової палати Касаційного цивільного суду Бурлакова С. Ю. від 15 квітня 2020 року касаційну скаргу ТОВ «Галич Груп Компані» залишено без руху та надано строк для усунення недоліків до 15 травня 2020 року, але який не може перевищувати десяти днів з дня вручення копії ухвали, а саме: для надання нової редакції касаційної скарги відповідно до кількості учасників справи та документа про доплату судового збору.

 

У встановлений суддею строк Вовчак А. В., який діє в інтересах ТОВ «Галич Груп Компані», надіслав засобами поштового зв\`язку до Верховного Суду матеріали на усунення недоліків касаційної скарги, а саме: нову редакцію касаційної скарги відповідно до кількості учасників справи та квитанцію про доплату судового збору від 05 травня 2020 року № 72 на суму 6 400 грн.

 

Нормами статті 390 ЦПК України передбачено, що касаційна скарга на судове рішення подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

 

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

 

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на касаційне оскарження, якщо касаційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого судового рішення.

 

Строк на касаційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині третій статті 394 цього Кодексу.

 

Відповідно до частини 1 статті 127 ЦПК України, суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними.

 

Вказану касаційну скаргу подано з пропуском строку на касаційне оскарження судового рішення, і ТОВ «Галич Груп Компані» заявлено клопотання про поновлення цього строку, з посиланням на те, що під час ознайомлення з матеріалами справи станом на 17 лютого 2020 року оскаржувана постанова апеляційного суду була відсутня в матеріалах справи та копію вказаного судового рішення ТОВ «Галич Груп Компані» не отримувало. З текстом вказаної постанови ознайомилося лише 27 березня 2020 року в Єдиному державному реєстрі судових рішень.

 

Таким чином, Верховний Суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про поновлення строку на касаційне оскарження судового рішення.

 

Касаційна скарга подана з дотриманням вимог статті 392 ЦПК України.

 

В касаційній скарзі ТОВ «Галич Груп Компані» вказує на неправильне застосування апеляційним судом норм матеріального права, та як на підставу для відкриття касаційного провадження посилається на пункт 1 частини другої статті 389 ЦПК України, і зазначає, що апеляційним судом застосовано норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного в постановах Великої Палати Верховного Суду від 29 травня 2019 року в справі № 367/2022/15-ц, від 14 листопада 2018 року в справі № 183/1617/16, від 17 жовтня 2018 року в справі № 362/44/17, від 07 листопада 2018 року в справі № 372/1036/15-ц, від 26 листопада 2019 року в справі № 914/3224/16, постановах Верховного Суду України від 08 червня 2016 року в справі № 6-3089цс15, від 22 червня 2017 року в справі № 6-1047цс17.

 

Відповідно до частини першої статті 394 ЦПК України одержавши касаційну скаргу, оформлену відповідно до вимог статті 392 ЦПК України цього Кодексу, колегія суддів у складі трьох суддів вирішує питання про відкриття касаційного провадження (відмову у відкритті касаційного провадження).

 

На підставі викладеного Верховний Суд дійшов висновку про наявність підстав для відкриття касаційного провадження за касаційною скаргою ТОВ «Галич Груп Компані» на постанову Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2020 року на підставі пункту 1 частини другої статті 389 ЦПК України.

 

Разом з цим, ухвалою Верховного Суду від 04 травня 2020 року відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА\_1 на постанову Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2020 року; витребувано з Франківського районного суду м. Львова цивільну справу № 465/2018/17; зупинено виконання постанови Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2020 року до закінчення її перегляду в касаційному порядку.

 

Керуючись статтями 389, 390, 394, 395 ЦПК України,

 

 

 

УХВАЛИВ:

 

Поновити Товариству з обмеженою відповідальністю «Галич Груп Компані» строк на касаційне оскарження постанови Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2020 року.

 

Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Галич Груп Компані» на постанову Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2020 року.

 

Надіслати учасникам справи копії касаційної скарги та доданих до неї документів, роз\`яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України у строк, що не перевищує десяти днів з дня отримання копії вказаної ухвали, але не пізніше 15 червня 2020 року.

 

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і оскарженню не підлягає.

 

Судді С. Ю. Бурлаков

 

 

  В. М. Коротун

 

 

  М. Є. Червинська

Ухвала № 88575121

Відкрити повний перегляд

** **

**УХВАЛА**

 

03 квітня 2020 року

м. Київ

 

справа № 465/2018/17

провадження № 61-5118ск20

 

Верховний Суд у складі судді Другої судової палати Касаційного цивільного суду Бурлакова С. Ю.,

 

розглянув касаційну скаргу ОСОБА\_1 на постанову Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2020 року в справі за позовом Львівської міської ради до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Новосад Ольги Петрівни, ОСОБА\_1 , треті особи: Товариство з обмеженою відповідальність «Електросітьізоляція»; приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Пшенична Уляна Вікторівна; ОСОБА\_2 ; приватне підприємство «Авто-Люкс-Сервіс»; приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Загвойська Наталія Ігорівна; Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛИЧ ГРУП КОМПАНІ»; Управління комунальної власності Львівської міської ради; Львівського міського комунального підприємства» Львівводоканал», про витребування із чужого незаконного володіння - ОСОБА\_1 на користь територіальної громади м. Львова в особі Львівської міської ради об\`єкта нерухомого майна - нежитлові приміщення (1-10) площею 132,7 кв.м., та зобов\`язання повернути вказане майно за актом приймання-передачі територіальній громаді м. Львова, скасування державної реєстрації права власності ОСОБА\_1 на вказаний вище об\`єкт нерухомого майна, здійснену приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Новосад Ольгою Петрівною, скасування державної реєстрації права власності ОСОБА\_1 на вказаний об\`єкт нерухомого майна, здійснену приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Новосад Ольгою Петрівною,

 

 

 

ВСТАНОВИВ:

 

08 лютого 2020 року набрав чинності Закон України від 15 січня 2020 року № 460-ІХ «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України щодо вдосконалення розгляду судових справ».

 

16 березня 2020 року ОСОБА\_1 надіслала засобами поштового зв\`язку до Верховного Суду касаційну скаргу на постанову Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2020 року. Повний текст постанови апеляційного суду складено 21 лютого 2020 року.

 

В касаційній скарзі ОСОБА\_1 просить суд касаційної інстанції оскаржувану постанову апеляційного суду скасувати і залишити в силі рішення суду першої інстанції.

 

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу справ між суддями від 18 березня 2020 року для розгляду справи визначено суддю-доповідача Бурлакова С. Ю.

 

Подана касаційна скарга не може бути прийнята касаційним судом до розгляду та вирішено питання про відкриття касаційного провадження, оскільки вона подана з порушенням вимог статті 392 ЦПК України.

 

Частиною другою статті 389 ЦПК України визначено, що підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пункті 1 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права виключно у таких випадках:

1\) якщо суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду, крім випадку наявності постанови Верховного Суду про відступлення від такого висновку;

2\) якщо скаржник вмотивовано обґрунтував необхідність відступлення від висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду та застосованого судом апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні;

3\) якщо відсутній висновок Верховного Суду щодо питання застосування норми права у подібних правовідносинах;

4\) якщо судове рішення оскаржується з підстав, передбачених частинами першою, третьою статті 411 цього Кодексу.

 

Пунктом 5 частини другої статті 392 ЦПК України визначено, що у касаційній скарзі повинно бути зазначено підставу (підстави), на якій (яких) подається касаційна скарга з визначенням передбаченої (передбачених) статтею 389 цього Кодексу підстави (підстав).

 

У разі подання касаційної скарги на підставі пункту 1 частини другої статті 389 цього Кодексу в касаційній скарзі зазначається постанова Верховного Суду, в якій викладено висновок про застосування норми права у подібних правовідносинах, що не був врахований в оскаржуваному судовому рішенні.

 

У разі подання касаційної скарги на підставі пункту 2 частини другої статті 389 цього Кодексу в касаційній скарзі зазначається обґрунтування необхідності відступлення від висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду.

 

Вказана касаційна скарга не відповідає зазначеним вище вимогам закону, оскільки заявник не зазначає конкретні обов\`язкові підстави касаційного оскарження, визначені частиною другою статті 389 ЦПК України, що унеможливлює відкриття касаційного провадження.

 

Таким чином, ОСОБА\_1 необхідно надати до суду нову редакцію касаційної скарги, відповідно до кількості учасників справи, в якій зазначити підставу (підстави), передбачену (передбачені) статтею 389 ЦПК України, на яку (якій) подається касаційна скарга.

 

Відповідно до вимог частини другої статті 393 ЦПК України у разі, якщо касаційна скарга оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 392 цього Кодексу, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу, про що суддею постановляється відповідна ухвала. За змістом частини першої статті 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог цього Кодексу щодо форми і змісту, постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

 

Отже, касаційну скаргу ОСОБА\_1 необхідно залишити без руху з наданням їй можливості усунути вищевказані недоліки.

 

На підставі наведеного, керуючись статтями 185, 392, 393 ЦПК України,

 

УХВАЛИВ:

 

Залишити без руху касаційну скаргу ОСОБА\_1 на постанову Львівського апеляційного суду від 11 лютого 2020 року, та надати для усунення зазначених вище недоліків строк до 03 травня 2020 року, але який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали.

 

У разі невиконання у встановлений строк вимог цієї ухвали касаційна скарга вважатиметься неподаною та буде повернута.

 

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і оскарженню не підлягає.

 

 

Суддя С. Ю. Бурлаков