ESRG

Einheitliches staatliches Register
der Gerichtsentscheidungen

Ухвала № 88804167

Vorlesen ist vorübergehend nicht verfügbar

Справа № 459/3686/18 Головуючий у 1 інстанції: Новосад М.Д.

Провадження № 22-ц/811/927/20 Доповідач: Бойко С. М.

У Х В А Л А

про залишення без руху

16 квітня 2020 року суддя судової палати в цивільних справах Львівського апеляційного суду Бойко С.М., перевіривши матеріали цивільної справи за апеляційною скаргою Державної архітектурно-будівельної інспекції України на рішення Червоноградського міського суду Львівської області від 17 січня 2020 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Червоноградської міської ради Львівської області, з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог: Інспекції архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про визнання права власності на об`єкт нерухомості після проведеної реконструкції, -

в с т а н о в и л а:

Рішенням Червоноградського міського суду Львівської області від 17 січня 2020 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено.

Рішення суду оскаржила Державна архітектурно-будівельна інспекція України.

Апелянт просить поновити строк на апеляційне оскарження.

Зазначає, що первинну апеляційну скаргу, подану в межах строку на апеляційне оскарження, ухвалою Львівського апеляційного суду від 19.03.2020 року було повернуто апелянту через відсутність підпису представника апелянта. Про наявність ухвали апеляційного суду від 19.03.2020 року апелянту стало відомо з Єдиного державного реєстру судових рішень. Просить врахувати невідкладне повторне подання апеляційної скарги.

У відповідності до ч. 3 ст. 354 ЦПК України, строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений у разі пропуску з інших поважних причин.

Враховуючи вищенаведене та з метою забезпечення доступу до правосуддя, суддя-доповідач вважає за необхідне поновити апелянту строк на апеляційне оскарження вказаного вище судового рішення.

Відповідно до п. 3 ч. 4 ст. 356 ЦПК України до апеляційної скарги додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановленому порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

У відповідності до ч.2 ст. 357, ст. 185 ЦПК України, апеляційна скарга, оформлена з порушенням вимог встановлених статтею 356 цього Кодексу, залишається без руху.

Відповідно пп. 6 п.1, 2 ч. 2 ст.4 Закону України «Про судовий збір», ставка судового збору за подання апеляційної скарги на рішення суду становить 150 відсотків ставки, що підлягала сплаті при поданні позовної заяви.

В порушення вимог п. 3 ч. 4 ст. 356 ЦПК України, апелянтом не сплачено судовий збір, розмір ставки якого у відповідності до пп. 6 п.1, 2 ч. 2 ст.4 Закону України «Про судовий збір» становить 3869 грн. 13 коп., однак апелянт клопоче про відстрочення сплати судового збору.

Частиною першою статті 8 Закону України «Про судовий збір» визначено підстави відстрочення та розстрочення сплати судового збору, зменшення його розміру або звільнення від його сплати.

Так, відповідно до ч. 1 ст. 8 Закону України «Про судовий збір», ст. 136 ЦПК України, суд, враховуючи майновий стан сторони, може своєю ухвалою відстрочити (розстрочити) сплату судового збору на визначений строк, але не довше ніж до ухвалення судового рішення у справі, зменшити розмір судового збору або звільнити від його сплати за таких умов: 1) розмір судового збору перевищує 5 відсотків розміру річного доходу позивача - фізичної особи за попередній календарний рік; або 2) позивачами є: а) військовослужбовці; б) батьки, які мають дитину віком до чотирнадцяти років або дитину-інваліда, якщо інший з батьків ухиляється від сплати аліментів; в) одинокі матері (батьки), які мають дитину віком до чотирнадцяти років або дитину-інваліда; г) члени малозабезпеченої чи багатодітної сім`ї; ґ) особа, яка діє в інтересах малолітніх чи неповнолітніх осіб та осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена; або 3) предметом позову є захист соціальних, трудових, сімейних, житлових прав, відшкодування шкоди здоров`ю.

Враховуючи те, що можливість відстрочення сплати судового збору передбачена лише для фізичних осіб, у задоволенні клопотання Державної архітектурно-будівельної інспекції України слід відмовити.

Враховуючи викладене апеляційну скаргу Державної архітектурно-будівельної інспекції України слід залишити без руху, надавши апелянту строк для усунення вказаних недоліків.

Керуючись ст. ст.185, 357 ЦПК України, -

у х в а л и л а:

поновити Державній архітектурно-будівельній інспекції України строк апеляційного оскарження рішення Червоноградського міського суду Львівської області від 17 січня 2020 року.

В задоволенні клопотання Державної архітектурно-будівельної інспекції України про відстрочення сплати судового збору за подання апеляційної скарги на рішення Червоноградського міського суду Львівської області від 17 січня 2020 рокувідмовити.

Апеляційну скаргу Державної архітектурно-будівельної інспекції України на рішення Червоноградського міського суду Львівської області від 17 січня 2020 року залишити без руху.

Апелянту п ротягом десяти днів з дня отримання копії ухвали про залишення апеляційної скарги без руху сплатити судовий збір в розмірі 3869 грн. 13 коп.

Судовий збір в розмірі 3869 грн. 13 коп. оплатити за такими реквізитами:

Отримувач коштів: УК у Личак.р мЛьв./Личаківський/22030101

Код отримувача (код за ЄДРПОУ): 38007620

Банк отримувача: Казначейство України (ЕАП)

Код банку отримувача (МФО): 899998

Рахунок отримувача: UA688999980313131206080013006

Код класифікації доходів бюджету: 22030101

Призначення платежу: *;101;__________(код клієнта за ЄДРПОУ для юридичних осіб (доповнюється зліва нулями до восьми цифр, якщо значущих цифр менше 8), реєстраційний номер облікової картки платника податків - фізичної особи (завжди має 10 цифр) або серія та номер паспорта громадянина України, в разі якщо платник через свої релігійні переконання відмовився від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомив про це відповідний орган Міністерства доходів і зборів України і має відповідну відмітку у паспорті); Судовий збір, за позовом __________ (ПІБ чи назва установи, організації позивача), на рішення від ______ (Дата оскарження справи) по справі _________ (Номер справи), Львівський апеляційний суд (назва суду, де розглядається справа).

Документ, що підтверджує сплату судового збору або докази про звільнення від такого у визначений судом строк представити Львівському апеляційному суду.

У разі невиконання вимог суду у встановлений строк по сплаті судового збору апеляційна скарга буде вважатись неподаною і буде повернута апелянту.

Ухвала суду набирає законної сили з дня прийняття і в касаційному порядку не оскаржується.

Суддя Бойко С.М.

Рішення № 87175103

Vollansicht öffnen

Справа № 459/3686/18

Провадження № 2/459/109/2020

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 січня 2020 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Новосада М.Д.

з участю секретаря судового засідання Шульган Л.І.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Червонограді за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Червоноградської міської ради Львівської області, з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог: Інспекції архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про визнання права власності на об`єкт нерухомості після проведеної реконструкції, -

В С Т А Н О В И В :

06.12.2018 року представник позивача звернувся до суду із даною позовною заявою. В обґрунтування позовних вимог послався на те, що позивач згідно із договором дарування від 21.01.2014 року являється власником нежитлових будівель, а саме сторожового будинку, площею 20,8 м2., гаражу, площею 34,6 м2., туалету, площею 8,4 м2. Окрім цього на підставі договору купівлі-продажу від 22.10.2013 позивач являється власником земельної ділянки № НОМЕР_3 загальною площею 0,0794 га.,яка розміщена під вищевказаними нежитловими будівлями. У 2017 році з метою покращення благоустрою позивачем проведено реконструкцію вищевказаних нежитлових будівель під офісне нежитлове приміщення: добудовано другий поверх над гаражем та санвузлом, та здійснено перепланування будівлі, внаслідок чого розмір нежитлової будівлі складає 15.53х12.40м., загальною площею 249.4 м2. Після проведеної реконструкції 14.03.2017 було виготовлено технічний паспорт на вищевказану нежитлову будівлю у КП ЛОР Червоноградське МБТІ. З того часу позивач постійно користується даною нежитловою будівлею, здійснює її належне технічне утримання. Однак, він не має можливості зареєструвати своє право власності на це майно, так як фактично реконструкція будівлі була проведена без належної проектної документації та дозволів. З метою оформлення документів на даний будинок він звернувся у Львівське обласне проектно-виробниче архітектурно-планувальне бюро в особі виконавця Василько В.І. , яким було надано висновок від 20.06.2017 про відповідність реконструйованого об`єкта державним будівельним нормам і правилам. Окрім цього, як вбачається із технічного висновку від 04.05.2017 експертом Юдицькою Я.М. за результатами технічного обстеження спірної нежитлової будівлі було надано висновок про те, що така відповідає вимогам надійності та безпечної експлуатації і наявна можливість її подальшої експлуатації. Дане питання було предметом розгляду на засіданні постійно діючої комісії по плануванню і забудові населених пунктів при виконавчому комітеті Червоноградської міської ради від 16.05.2018 року. Остання не має застережень щодо даної будівлі (офісу). Тому, просить визнати за ОСОБА_2 право власності на нежитлову будівлю по АДРЕСА_1 загальною площею 249.4 м2.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримав з підстав, вказаних у ньому. Просив його задовольнити.

Представник відповідача подав клопотання про розгляд справи у відсутності представника Червоноградської міської ради, при вирішенні справи покладається на думку суду, підтримує висновок, який викладений у протоколі засідання постійно діючої узгоджувальної комісії по плануванню і забудові населених пунктів при виконавчому комітеті Червоноградської міської ради №10 від 16.05.2018 року.

Вислухавши думку учасників, дослідивши докази суд прийшов до наступного:

Судом встановлено, що позивач є власником нежитлових будівель та земельної ділянки по АДРЕСА_1 , що підтверджується договором дарування від 21.01.2014 та договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,0794га.від 22.10.2013 р.

Судом встановлено, що у 2017 році позивачем з метою покращення благоустрою, проведено реконструкцію вищевказаних нежитлових будівель під офісне нежитлове приміщення: добудовано другий поверх над гаражем та санвузлом, та здійснено перепланування будівлі, внаслідок чого розмір нежитлової будівлі складає 15.53х12.40м., загальною площею 249.4 м2.

Дана нежитлова будівля складається з І поверху площею 142.3 м.кв.: хол - 32.1 м.кв., кабінет - 26.8 м.кв., 17.1 м.кв, та 14.2 м.кв., паливна - 4,6 м.кв.; санвузол - 3,6 м.кв., 8,1 м.кв.; кладова 3,4 м.кв.; коридор 12,6 м.кв.,19,8 м.кв.; та II поверху площею - 107,1 м2: кімната відпочинку - 24.3 м.кв., та 27.3 м.кв., зимовий сад -19.8 м.кв., санвузол - 4.1 м.кв., та 5,2 м.кв., коридор 7.1 м.кв., та 12.2 м.кв., сходова клітка 7.1 м.кв., що підтверджується копією технічного паспорту КП ЛОР «Червоноградське МБТІ» , виданого 14.03.2017 р.

Згідно із копією висновку ОП «Львівське обласне проектно-виробниче архітектурно-планувальне бюро» від 20.06.2017 архітектурно-планувальні рішення будівництва нежитлової будівлі (офісу) по АДРЕСА_1 відповідають вимогам ДБН В.2.2.-9-99, «Громадські будинки і споруди. Основні положення», ДБН 360-92 «Планування і забудова міських і сільських поселень», санітарним та пожежним нормам і правилам. Та надано висновок про можливість легалізації даного майна.

Як вбачається із копії технічного висновку №42 від 04.05.2017 р. експертом Юдицькою Я.М. було здійснено технічне обстеження нежитлової будівлі по АДРЕСА_1 , за результатами якого встановлено, що будівля відповідає вимогам надійності та безпечної експлуатації і наявна можливість її подальшої експлуатації.

З витягу з протоколу №10 засідання постійно діючої узгоджувальної комісії по плануванню і забудові населених пунктів при виконавчому комітету Червоноградської міської ради від 16.05.2018 комісія не має застережень щодо нежитлової будівлі (офісу) по АДРЕСА_1 .

Нормою ст.319 ЦК України передбачено, що власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.

Відповідно до ст.321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно із ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

В силу вимог ч.2 ст.331 ЦК України, право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди, тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна).

Як вбачається із ст.376 ЦК України житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без відповідного документа, який дає право виконувати будівельні роботи чи належно затвердженого проекту, або з істотними порушеннями будівельних норм і правил. Особа, яка здійснила або здійснює самочинне будівництво нерухомого майна, не набуває права власності на нього. Право власності на самочинно збудоване нерухоме майно може бути за рішенням суду визнане за особою, яка здійснила самочинне будівництво на земельній ділянці, що не була їй відведена для цієї мети, за умови надання земельної ділянки у встановленому порядку особі під уже збудоване нерухоме майно. На вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб.

Як вбачається із матеріалів справи, позивач являється власником земельної ділянки на якій розміщена нежитлова будівля, в якій була проведена реконструкція. Остання відповідає усім санітарним та протипожежним правилам та нормам, відповідає вимогам ДБН, не порушує жодних прав інших осіб, та відповідає вимогам надійності та безпечної експлуатації, що дає можливість надійно та безпечно його експлуатувати. Тому суд приходить до переконання, що позов є обґрунтованим і таким, що підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 2, 12,13, 81, 141, 200, 206, 259, 263-265, 273, 354 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) до Червоноградської міської ради Львівської області (ЄДРПОУ 26269722, пр.Шевченка, 19, м. Червоноград, Львівська область), з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог: Інспекції архітектурно-будівельного контролю у Львівській області (м. Львів, вул.Генерала Чупринки, 71) про визнання права власності на об`єкт нерухомості після проведеної реконструкції - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на нежитлову будівлю по АДРЕСА_1 загальною площею 249.4 м.кв., розміром 15.53 x 12.40 м, яка складається з І поверху площею 142.3 м.кв.: хол - 32.1 м.кв., кабінет - 26.8 м.кв., 17.1 м.кв, та 14.2 м.кв., паливна - 4,6 м.кв.; санвузол - 3,6 м.кв., 8,1 м.кв.; кладова 3,4 м.кв.; коридор 12,6 м.кв.,19,8 м.кв.; та II поверху площею - 107,1 м.кв.: кімната відпочинку - 24.3 м.кв., та 27.3 м.кв., зимовий сад -19.8 м.кв., санвузол - 4.1 м.кв., та 5,2 м.кв., коридор 7.1 м.кв., та 12.2 м.кв., сходова клітка 7.1 м.кв..

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду через Червоноградський міський суд Львівської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 27.01.2020.

Суддя: М. Д. Новосад