ЄДРСР

Єдиний державний реєстр
судових рішень

Ухвала № 86530833

Озвучення тимчасово недоступне

УХВАЛА

23 грудня 2019 року

м. Київ

Справа № 910/21726/17

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:

Бенедисюка І.М. (головуючий), Булгакової І.В., Малашенкової Т.М.,

розглянувши матеріали касаційної скарги Оlicon AB (далі - Скаржник)

на постанову Північного апеляційного господарського суду від 04.11.2019

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Виробничо-торгівельна компанія "Ондо"

до: Камініон Холдінгз Лімітед;

Міністерства економічного розвитку і торгівлі України

про визнання патентів недійсними та зобов`язання вчинити дії,

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Оlicon AB,

треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача 1: ОСОБА_1 ;

товариство з обмеженою відповідальністю "Сканрок",

ВСТАНОВИВ:

27.11.2019 (згідно з поштовими відмітками на конверті) Скаржник звернувся до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду з касаційною скаргою в якій просить постанову Північного апеляційного господарського суду від 04.11.2019 (дата складення повного тексту постанови 07.11.2019) зі справи № 910/21726/17 скасувати, а рішення господарського суду міста Києва від 27.05.2019 залишити в силі.

Подані матеріали достатні для касаційного розгляду.

Керуючись статтями 234, 294 Господарського процесуального кодексу України, Касаційний господарський суд

У Х В А Л И В:

1. Відкрити касаційне провадження у справі № 910/21726/17 за касаційною скаргою Оlicon AB.

2. Призначити розгляд касаційної скарги у засіданні Касаційного господарського суду на 23 січня 2020 року об 11:20 у приміщенні суду за адресою: м. Київ, вул. О. Копиленка, 6, кімн. № 302.

3. Учасники справи мають право подати відзиви на касаційну скаргу до 16 січня 2020 року до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду за адресою: м. Київ, вул. О. Копиленка, 6.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.

Суддя І. Бенедисюк

Суддя І. Булгакова

Суддя Т. Малашенкова

Ухвала № 70794157

Відкрити повний перегляд

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: [email protected]

УХВАЛА

07.12.2017

Справа № 910/21726/17

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ВИРОБНИЧО-ТОРГІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ "ОНДО"

до відповідача-1: Камініон Холдінгз Лімітед,

відповідача-2: Міністерства економічного розвитку і торгівлі України

про визнання патентів недійсними та зобов"язання вчинити дії

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 07.12.2017 порушено провадження у справі № 910/21726/17, розгляд справи призначено на 03.09.2018 о 10:10 год.

Як встановлено судом, відповідач-1 (Камініон Холдінгз Лімітед (113, Георгіоу Гріва Дігені, Астромерітіс, П.С. 2722, Нікосія, Кіпр; реєстраційний номер НЕ 213356)) є нерезидентом, який не має на території України офіційно зареєстрованого представництва.

Враховуючи, що Республіка Кіпр являється підписантом Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, Гаага, 15.11.1965, суд дійшов висновку, що про розгляд даної справи відповідача-1 належить повідомляти в порядку, передбаченому зазначеною Конвенцією.

Приписами ч. 1 ст. 69 ГПК України встановлено, що спір має бути вирішено господарським судом у строк не більше двох місяців від дня одержання позовної заяви.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 ГПК України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Керуючись ст.ст. 65, 69, 79 Господарського процесуального кодексу України, ст. 15 Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, Гаага, 15.11.1965,

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі № 910/21726/17 до 03.09.2018 на підставі ст. 79 ГПК УКраїни.

2. Зобов'язати позивача в термін до 25.01.2018 надати до суду супровідним листом належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на англійську мову ухвали Господарського суду міста Києва про зупинення провадження у справі № 910/21726/17 від 07.12.2017 (у двох примірниках).

Суддя Гумега О.В.