**ЖИТОМИРСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД**
**У Х В А Л А **
(про відмову у роз\`ясненні судового рішення)
05 листопада 2019 року м. Житомир** ** справа № 806/984/18
категорія 6.2.1
Житомирський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Черняхович І.Е., розглянувши в порядку письмового провадження заяву про роз\`яснення судового рішення в адміністративній справі за позовом ОСОБА\_1 до Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області про визнання протиправною відмову, зобов\`язання вчинити дії,
**встановив:**
В провадженні Житомирського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа №806/984/18 за позовом ОСОБА\_1 до Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області про визнання протиправною відмови, зобов\`язання вчинити дії.
За наслідками розгляду зазначеної справи судом було прийнято рішення від 12 квітня 2018 року, яким позов задоволено: визнано протиправною відмову Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області від 23.01.2018 №Д-16036/0-277/0/22-18 у затвердженні проекту землеустрою з відведення земельної ділянки площею 50,1796 га для ведення фермерського господарства на території Ставищенської сільської ради Брусилівського району в оренду ОСОБА\_1 , а також зобов\`язано Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області затвердити проект землеустрою з відведення земельної ділянки площею 50,1796 га для ведення фермерського господарства на території Ставищенської сільської ради Брусилівського району в оренду ОСОБА\_1 .
Вказане рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 12 квітня 2018 року у справі № 806/984/18 набрало законної сили 22 червня 2018 року.
12 червня 2019 року ОСОБА\_1 до відділу документального забезпечення суду було подано клопотання про встановлення судового контролю за виконанням рішення суду від 12 квітня 2018 року у справі № 806/984/18, в якому позивач просив суд: зобов\`язати Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області подати до суду звіт про виконання рішення суду від 12 квітня 2018 року у справі №806/984/18, а також накласти на керівника суб\`єкта владних повноважень - виконуючого обов\`язки начальника Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області - Козакова Сергія Володимировича, відповідального за виконання рішення від 12 квітня 2018 року у справі №806/984/18, штраф у сумі, передбаченій чинним законодавством.
За наслідками розгляду вищезазначеного клопотання ухвалою суду від 19 червня 2019 року ОСОБА\_1 було відмовлено в задоволенні клопотання про встановлення судового контролю за виконанням рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 12 квітня 2018 року у справі № 806/984/18.
Не погоджуючись із вказаною ухвалою, ОСОБА\_1 оскаржив її до Сьомого апеляційного адміністративного суду.
Постановою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 13.08.2019 у справі №806/984/18 апеляційну скаргу ОСОБА\_1 було задоволено частково: скасовано ухвалу Житомирського окружного адміністративного суду від 19 червня 2019 року та постановлено нову ухвалу, якою зобов\`язано Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області подати до суду звіт про виконання рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 12 квітня 2018 року по справі № 806/984/18 протягом двох тижнів після отримання копії цього судового рішення.
10 вересня 2019 року до відділу документального забезпечення Житомирського окружного адміністративного суду надійшов звіт Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області про виконання судового рішення від 12.04.2018 у справі №806/984/18.
За наслідками розгляду вищезазначеного звіту, судом було винесено ухвалу від 18.10.2019, якою Головному управлінню Держгеокадастру у Житомирській області встановлено новий строк подання звіту про виконання судового рішення в адміністративній справі № 806/984/18 та зобов\`язано Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області подати звіт про виконання рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 12.04.2018 в адміністративній справі № 806/984/18 за позовом ОСОБА\_1 до Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області про визнання протиправною відмови, зобов\`язання вчинити дії протягом п\`яти днів з дня отримання ухвали.
23 жовтня 2019 року представником Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області була подана до суду заява в порядку статті 254 КАС України про роз\`яснення судового рішення від 12.04.2018 по справі № 806/984/18 та ухвали від 18.10.2019 про встановлення нового строку для подання звіту про виконання рішення суду.
У вищезазначеній заяві представник відповідача зазначає, що рішенням Житомирського окружного адміністративного суду від 12.04.2018 у справі № 806/984/18 зобов\`язано Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області затвердити проект землеустрою ОСОБА\_1 . Жодних зобов\`язань щодо укладення між Головним управлінням Держгеокадастру у Житомирській області та ОСОБА\_1 договору оренди земельної ділянки площею 50,1796 га для ведення фермерського господарства на території Ставищенської сільської ради Брусилівського району рішення суду від 12.04.2018 у справі № 806/984/18 не містить. У зв\`язку із зазначеним, Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області вважає, що наявні підстави для роз\`яснення рішення від 12.04.2018 по справі № 806/984/18 та ухвали від 18.10.2019 про встановлення нового строку для подання звіту про виконання рішення суду.
Відповідно до частини 3 статті 254 КАС України суд розглядає заяву про роз\`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може розглянути питання роз\`яснення судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи та державного виконавця. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Розгляд заяви про роз\`яснення судових рішень по справі № 806/984/18 було призначено в судове засідання на 04 листопада 2019 року о 11:00.
04 листопада 2019 року до відділу документального забезпечення суду надійшли клопотання від позивача та представника відповідача, в яких вони просили провести розгляд заяви про роз\`яснення судових рішень у справі №806/984/18 в порядку письмового провадження.
На підставі зазначеного суд прийшов до висновку про можливість здійснення розгляду заяви про роз\`яснення судових рішень в адміністративній справі № 806/984/18 в порядку письмового провадження.
Крім того, 04 листопада 2019 року представником Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області було подано клопотання, в якому зазначено, що Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області звернулось до Сьомого апеляційного адміністративного суду із заявою про роз\`яснення постановою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 13.08.2019 у справі №806/984/18, якою зобов\`язано Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області подати до суду звіт про виконання рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 12 квітня 2018 року по справі № 806/984/18. З огляду на що, представник відповідача просив перенести розгляд заяви про роз\`яснення рішення суду від 12.04.2018 по справі №806/984/18 та ухвали від 18.10.2019 про встановлення нового строку для подання звіту про виконання рішення суду до винесення відповідного рішення Сьомим апеляційним адміністративним судом за наслідками розгляду заяви про роз\`яснення постанови від 13.08.2019 у справі №806/984/18.
Розглянувши вказане клопотання, суд зазначає, що розгляд Сьомим апеляційним адміністративним судом заяви про роз\`яснення постанови від 13.08.2019 у справі №806/984/18, якою зобов\`язано Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області подати до суду звіт про виконання рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 12 квітня 2018 року по справі № 806/984/18, жодним чином не перешкоджає розгляду заяви від 23 жовтня 2019 року про роз\`яснення судового рішення від 12.04.2018 по справі № 806/984/18 та ухвали від 18.10.2019 про встановлення нового строку для подання звіту про виконання рішення суду, а тому відмовляє відповідачу у задоволенні клопотання про перенесення розгляду заяви.
Розглянувши заяву Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області про роз\`яснення рішення від суду в адміністративній справі №806/984/18, суд прийшов до висновку, що вона не підлягає задоволенню, враховуючи наступне.
Питання роз\`яснення судового рішення врегульоване статтею 254 КАС України. Так, відповідно до частини 1 статті 254 КАС України за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз\`яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали.
У пункті 19 постанови "Про судове рішення в адміністративній справі" від 20.05.2013 року № 7 Пленум Верховного Суду України зазначає, що роз\`яснення судового рішення можливо тоді, коли воно є незрозумілим. Поставлені у заяві питання розглядаються тільки судом, який ухвалив судове рішення. За правовою природою роз\`яснення судового рішення є продовженням його ухвалення, а ухвала про роз\`яснення є його складовою, тому заява про роз\`яснення судового рішення розглядається у тому ж провадженні, в якому було ухвалене судове рішення, про роз\`яснення якого ставиться питання. В ухвалі про роз\`яснення судового рішення суд викладає більш повно та зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не змінюючи при цьому суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду.
Тобто, роз\`яснення судового рішення є за своєю суттю одним із способів усунення його недоліків, але без виправлення і постановлення додаткового рішення цим же судом.
Підставою для роз\`яснення судового рішення як засобу усунення недоліків ухваленого судового акта є його неясність, невизначеність. Фактично роз\`ясненням рішення є зміна форми його викладення таким чином, щоб ті частини судового акта, які викликають труднощі для розуміння, були висвітлені ясніше та зрозуміліше. При цьому суд, роз\`яснюючи рішення, не вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення. Тобто, процесуальна процедура роз\`яснення судового акта виключає можливість будь-яким чином змінювати зміст цього судового рішення, навіть у разі подальшого виявлення судом правових помилок, допущених під час його ухвалення.
Конкретного і вичерпного переліку критеріїв для визначення рішення незрозумілим правова норма не містить, а із змісту закону вбачається, що їх має навести особа, яка звертається із заявою про роз\`яснення судового рішення.
Наведені відповідачем у заяві мотиви аж ніяк не обґрунтовують необхідність надання роз\`яснення резолютивної частини судового рішення.
З мотивувальної та резолютивної частини рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 12.04.2018 у справі № 806/984/18 вбачається, що його текст труднощів для розуміння не викликає, суть його ясна та не двозначна, тому розширеного тлумачення шляхом його роз\`яснення та винесення процесуального документу з цього приводу не потребує.
За таких обставин, суд приходить до висновку про відмову у задоволенні заяви Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області про роз\`яснення рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 12 квітня 2018 року по справі №806/984/18.
Керуючись статтями 243, 248, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
**ухвалив:**
Відмовити Головному управлінню Держгеокадастру у Житомирській області у задоволенні заяви від 23.10.2019 про роз\`яснення рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 12.04.2018 у справі №806/984/18.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п\`ятнадцяти днів з дня її складення за правилами, встановленими статтями 293-297 Кодексу адміністративного судочинства України, з урахуванням приписів пп. 15.5 п. 15 Розділу VII «Перехідні положення» Кодексу адміністративного судочинства України.
**Суддя І.Е.Черняхович**
 у роз\`ясненні судового рішення відмовлено
Ухвала № 75850210
 
**ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД **
**\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_**
10002, м-н Путятинський, 3/65, телефон/факс: (0412) 481-604, 481-637 e-mail: [email protected]
**Справа № 806/984/18 **
**УХВАЛА **
**"13" серпня 2018 р. м. Житомир **
Суддя Житомирського апеляційного адміністративного суду ** Кузьменко Л.В.**, перевіривши апеляційну скаргу ** Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області ** на** рішення Житомирського окружного адміністративного суду** від** "12" квітня 2018 р.** у справі за позовом** ОСОБА\_1 ** до** Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області ** про визнання протиправною відмову, зобов"язання вчинити дії , -
**ВСТАНОВИВ: **
Рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 12.04.2018 позов задоволено.
Не погоджуючись з вказаним рішенням, відповідач - Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області 11.07.2018 повторно подало апеляційну скаргу, в якій просить оскаржене рішення скасувати.
Відповідно до ст.295 КАСУ апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п'ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення (ухвали) суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;2) на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
З матеріалів справи вбачається, що рішення суд прийнято судом у відкритому судовому засіданні 12.04.2018, повний текст складено - 02.05.2018. Копію рішення скаржником отримано 05.05.2018. Вперше з апеляційною скаргою відповідач звернувся 24.05.2018.
Ухвалою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 05.06.2018 апеляційну скаргу залишено без руху, оскільки не відповідає вимогам п.1 ч.5 ст. 296 КАС України, а саме: скаржником не сплачено судовий збір.
15\.06.2018 на адресу суду від Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області надійшло клопотання про відстрочку сплати судового збору до постановлення рішення у справі.
Ухвалою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 22.06.2018 р. апеляційну скаргу Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області на рішення Житомирського окружного адміністративного суду від "12" квітня 2018 р. у справі за позовом ОСОБА\_1 до Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області про визнання протиправною відмову, зобов"язання вчинити дії повернуто особі, яка її подала.
11\.07.2018 року Головним управлінням ДФС у Житомирській області вдруге подано апеляційну скаргу на рішення від 12.04.2018.
Одночасно скаржником заявлено клопотання про поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, яке обґрунтоване тим, що, у зв'язку з тим, що ухвалою від 22.06.2018 апеляційну скаргу по вернуто особі, яка її подала по причині несплати судового збору, суд таким чином порушив право на вільний доступ до правосуддя, так як відсутність коштів є вагомою підставою для відстрочки сплати судового судового збору до вирішення справи по суті.
Суд вважає, що відсутні підстави для задоволення клопотання з огляду на таке.
Відповідно до ч.1 ст.118 КАС України процесуальні строки - це встановлені законом або судом строки, у межах яких вчиняються процесуальні дії.
Згідно ч.1 ст.121 КАС України суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.
Суд, надаючи оцінку наведеним доводам скаржника, зазначає, що Кодекс адміністративного судочинства України передбачає можливість поновлення пропущеного строку лише у разі його пропуску з поважних причин.
Поняття поважних причин пропуску процесуальних строків є оціночним, а його вирішення покладається на розсуд судді, суду.
Поважними причинами пропуску процесуального строку визнаються обставини, які не залежать від волі заінтересованої особи і перешкодили їй виконати процесуальні дії у межах встановленого законом проміжку часу. До їх числа відносяться обставини непереборної сили та обставини, які об'єктивно унеможливлюють вчинення процесуальної дії у встановлений строк. Вказані обставини підлягають підтвердженню шляхом подання відповідних документів або їх копій.
Законодавче обмеження строку оскарження судового рішення, насамперед, обумовлено специфікою спорів, які розглядаються в порядку адміністративного судочинства, а запровадження таких строків обумовлене досягненням юридичної визначеності у публічно-правових відносинах. Ці строки обмежують час, протягом якого такі правовідносини можуть вважатися спірними, та після їх завершення, якщо ніхто не звернувся до суду за вирішенням спору, відносини стають стабільними.
Таким чином, встановлення процесуальних строків законом передбачено з метою дисциплінування учасників адміністративного судочинства та своєчасного виконання ними передбачених КАС України певних процесуальних дій і стимулює учасників адміністративного процесу добросовісно ставитися до виконання своїх обов'язків.
Посилання на відсутність коштів є безпідставним, адже визначення майнового стану сторони є оціночним та залежить від доказів, якими обґрунтовується рівень майнового стану сторони. Якщо залежно від рівня майнового стану сторона позбавлена можливості сплатити судовий збір, то такі обставини є підставою на відстрочення та розстрочення сплати судового збору, зменшення його розміру або звільнення сторони від сплати. Таке ж право мають і бюджетні установи. Водночас якщо ці бюджетні установи діють як суб'єкти владних повноважень, то обмежене фінансування такої установи не є підставою для відстрочення та розстрочення сплати судового збору, зменшення його розміру або звільнення від сплати.
При цьому, не виконання скаржником в повному обсязі вимог ухвал суду про залишення апеляційної скарги без руху та її повернення, не є підставою для поновлення пропущеного строку з наведених підстав.
Суд вважає, що попереднє звернення з апеляційною скаргою, яка не відповідає вимогам процесуального законодавства, та її повернення, не є об'єктивно непереборною обставиною, такою, що не залежать від волевиявлення особи та не пов'язана з дійсними істотними перешкодами чи труднощами для своєчасного звернення до суду з апеляційною скаргою і в жодному разі не дають право державному органу у будь-який необмежений час після спливу строку на апеляційне оскарження реалізовувати право на апеляційне оскарження судового рішення.
Отже, наведені скаржником у заяві про поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження не можуть бути визнані судом поважними, в той же час, об'єктивних та поважних причин пропуску відповідачем строку на апеляційне оскарження судом не встановлено.
Згідно з ч. 3 ст. 298 КАС України апеляційна скарга залишається без руху також у випадку, якщо вона подана після закінчення строків, установлених статтею 295 цього Кодексу, і особа, яка її подала, не порушує питання про поновлення цього строку, або якщо підстави, вказані нею у заяві, визнані неповажними. При цьому протягом десяти днів з дня вручення ухвали особа має право звернутися до суду апеляційної інстанції з заявою про поновлення строку або вказати інші підстави для поновлення строку.
Керуючись ст.ст. 169, 298 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя, -
**УХВАЛИВ:**
Визнати неповажними, наведені в заяві ** Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області ** підстави поновлення строку на апеляційне оскарження ** рішення Житомирського окружного адміністративного суду** від** "12" квітня 2018 р.** у справі № 806/984/18.
Апеляційну скаргу ** Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області ** залишити без руху.
Надати ** Головному управління Держгеокадастру у Житомирській області ** десятиденний строк з дня вручення цієї ухвали для зазначення іншої підстави щодо поновлення строку.
Копію даної ухвали надіслати особі, яка подала апеляційну скаргу.
Роз'яснити ** Головномууправління Держгеокадастру у Житомирській області, ** що у випадку невиконання вимог ухвали у встановлений строк, судом буде відмовлено у відкритті апеляційного провадження.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
 ** Суддя** ** ** ** Л.В. Кузьменко**