ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
22.07.2019 Справа № 11/292/10
м. Запоріжжя Запорізької області
Суддя господарського суду Запорізької області Зінченко Н.Г., розглянувши матеріали скарги на бездіяльність начальника відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України Клименка Р.В. щодо примусового виконання рішення господарського суду Запорізької області від 07.12.2010 у справі № 11/2992/10
за позовом (Стягувач) Публічного акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго», (69035, м. Запоріжжя, вул. Сталеварів, буд. 14)
до відповідача (Боржник) Товариства з обмеженою відповідальністю «Запорізький титано-магнієвий комбінат», (69600, м. Запоріжжя, вул. Теплична, буд. 18)
про стягнення 21666707,06 грн.
Орган державної виконавчої служби, дії посадової особи якого оскаржуються, – Відділ примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України, (01001, м. Київ, вул. Городецього, буд. 13)
ВСТАНОВИВ
17.07.2019 до господарського суду Запорізької області надійшла скарга Публічного акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго», м. Запоріжжя (№ 008-32/11922 від 16.07.2019, вх. № 08-13/58/19 від 17.07.2019) на бездіяльність начальника відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України Клименка Р.В. щодо примусового виконання рішення господарського суду Запорізької області від 07.12.2010 у справі № 11/292/10, якою скаржник просить суд:
1) бездіяльність начальника відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України Клименка Р.В., що виявилась у не відновленні виконавчого провадження визнати неправомірною;
2) визнати недійсною постанову про закінчення виконавчого провадження від 21.05.2015 ВП № 27539693;
3) зобов`язати державного виконавця відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України здійснити передбачені законом дії, від вчинення яких він безпідставно ухиляється, а саме прийняти постанову про відновлення виконавчого провадження ВП № 27539693 та вжити заходів примусового виконання.
Згідно Витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 17.07.2019 у зв`язку із звільненням з посади судді-доповідача у справі Гончаренка С.А. скаргу на бездіяльність посадових осіб органу державної виконавчої служби у справі № 11/292/10 розподілено судді Зінченко Н.Г.
За приписами ст. 339 ГПК України сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи органу державної виконавчої служби або приватного виконавця під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їхні права.
Відповідно до ч. 1 ст. 341 ГПК України скаргу може бути подано до суду: а) у десятиденний строк з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення її права; б) у триденний строк з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення її права, у разі оскарження постанови про відкладення провадження виконавчих дій.
Господарський процесуальний кодекс України не містить чітких вимог щодо змісту та переліку додатків до скарги на рішенням, дії або бездіяльність державного виконавця, у зв`язку із чим розгляд таких скарг здійснюється за загальними правилами позовного провадження у межах розглянутої судом справи, із застосуванням за аналогією положень Господарського процесуального кодексу України, якими врегульовано питання щодо змісту та форми позовної заяви, документів, які додаються до позовної заяви, та які зазначені в ч. 1 ст. 164 ГПК України.
Так, ч. 3 ст. 169 ГПК України визначено, що заяви, клопотання подаються та розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом. У випадках, коли цим Кодексом такий порядок не встановлений, він встановлюється судом.
Розглянувши скаргу скарга ПАТ «Запоріжжяобленерго», м. Запоріжжя на бездіяльність начальника відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України Клименка Р.В. щодо примусового виконання рішення господарського суду Запорізької області від 07.12.2010 у справі № 11/292/10, суд дійшов висновку, що вказана скарга відповідає вимогам Господарського процесуального кодексу України.
Відповідно до ч. 1 ст. 342 ГПК України скарга розглядається у десятиденний строк у судовому засіданні за участю стягувача, боржника і державного виконавця або іншої посадової особи органу державної виконавчої служби чи приватного виконавця, рішення, дія чи бездіяльність яких оскаржуються.
Враховуючи викладене, суд вважає за можливе прийняти скаргу на бездіяльність начальника відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України Клименка Р.В. щодо примусового виконання рішення господарського суду Запорізької області від 07.12.2010 у справі № 11/292/10 до розгляду та призначити судове засідання.
Керуючись ст., ст. 234, 235, 339-342 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ
1. Прийняти до розгляду скаргу Публічного акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго», м. Запоріжжя на бездіяльність начальника відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України Клименка Р.В. щодо примусового виконання рішення господарського суду Запорізької області від 07.12.2010 у справі № 11/292/10.
2. Судове засідання призначити на 30.07.2019 о/об 10 год. 30 хвил., яке відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: 69001, м. Запоріжжя, вул. Гетьманська, 4; корпус № 1, в залі суд. засідань № 305.
Телефон контакт-центру 0-800-501-492.
3. Запропонувати сторонам у справі (стягувачу і боржнику) та державному виконавцю Відділу ПВР Департаменту ДВС МЮУ подати до суду свої пояснення по суті скарги з їх документальним обґрунтуванням.
4. Роз`яснити учасникам справи та органу ДВС, дії посадової особи якого оскаржуються, що заяви і клопотання по справі необхідно оформлювати згідно вимог ст. 170 ГПКУ і надавати їх суду лише у письмовій формі та завчасно до засідань (в строки встановлені судом).
5. Направити копію ухвали сторонам по справі та органу ДВС, дії посадової ососби якого оскаржуються.
6. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
7. Ухвала підписана 22.07.2019.
8. При направленні у судове засідання уповноважених представників сторін, останнім мати при собі відповідно до ст. 60 ГПК України документи, що підтверджують повноваження представників.
Учасники по справі можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: http://zp.arbitr.gov.ua/sud5009/.
Попередити сторони про відповідальність передбачену ст. 135 ГПК України.
Відповідно до ст. 135 ГПК України суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, зокрема, за ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу.
Суддя Н.Г.Зінченко
Ухвала № 89594007
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
01.06.2020 справа № 11/292/10
м.Запоріжжя Запорізької області
Суддя Левкут Вікторія Вікторівна, розглянувши заяву публічного акціонерного товариства “Запоріжжяобленерго” вих. № 008-32/8145 від 26.05.2020 про поновлення строку пред`явлення виконавчого документа до виконання та матеріали справи № 11/292/10
за позовом публічного акціонерного товариства “Запоріжжяобленерго” (69035, м. Запоріжжя, вул. Сталеварів, 14)
до відповідача товариства з обмеженою відповідальністю “Запорізький титано-магнієвий комбінат” (69600, м. Запоріжжя, вул. Теплична, 18)
про стягнення суми
заінтересовані особи:
орган виконання: відділ примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України (01001, м. Київ, вул. Городецького, 13)
Без виклику учасників справи
ВСТАНОВИВ:
Рішенням господарського суду Запорізької області від 07.12.2010 у справі № 11/292/10 (суддя Гончаренко С.А.) позовні вимоги відкритого акціонерного товариства “Запоріжжяобленерго” задоволені частково, стягнуто з казеного підприємства “Запорізький титано-магнієвий комбінат” на користь відкритого акціонерного товариства “Запоріжжяобленерго” 20219490,13 грн. основного боргу, 442197,48 грн. пені, 687462,66 грн. втрат від інфляції, 171173,22 грн. 3 % річних, 25500,00 грн. державного мита і 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Розстрочено виконання рішення на 6 (шість) місяців з виплатами до 07.01.2011 – 3 591 009,91 грн.; до 07.02.2011 – 3 591 009,91 грн.; до 07.03.2011 – 3 591 009,91 грн.; до 07.04.2011 – 3 591 009,92 грн.; до 07.05.2011 – 3 591 009,92 грн.; до 07.06.2011 – 3 591 009,92 грн.
На виконання зазначеного рішення суду, господарським судом 24.12.2010 виданий відповідний наказ.
До господарського суду Запорізької області 26.05.2020 надійшла заява публічного акціонерного товариства “Запоріжжяобленерго” вих. № 008-32/8145 від 26.05.2020 (вх. №201/08-12/20 від 26.05.2020), в якій заявник просить поновити строк для пред`явлення виконавчого документа (наказу господарського суду Запорізької області від 24.12.2010) у справі № 11/292/10 (суддя Гончаренко С.А.) до виконання.
Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.05.2020, заяву про поновлення строку для пред`явлення наказу до виконання передано на розгляд раніше визначеному в судовій справі головуючому судді Левкут В.В.
Розглянувши зазначену заяву про поновлення строку для пред`явлення наказу до виконання суд повертає заяву без розгляду з наступних підстав.
Відповідно до п. 9 ч. 1 розділу ХІ “Перехідних положень” Господарського процесуального кодексу України (в редакції Закону України № 2147-VIII від 03.10.2017) справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких порушено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Враховуючи вищевикладене, заяву слід розглядати за правилами ГПК України (в редакції Закону України № 2147-VIII від 03.10.2017).
Положеннями статті 329 ГПК України передбачено, що у разі пропуску строку для пред`явлення наказу, судового наказу до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено. Заява про поновлення пропущеного строку подається до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції, і розглядається в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Їхня неявка не є перешкодою для вирішення питання про поновлення пропущеного строку. Суд розглядає таку заяву в десятиденний строк. Про поновлення строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання суд постановляє ухвалу.
Господарський процесуальний кодекс України не містить чітких вимог щодо змісту та переліку додатків до заяви про поновлення строку для пред`явлення наказу до виконання, у зв`язку із чим розгляд таких заяв здійснюється за загальними правилами позовного провадження у межах розглянутої судом справи, із застосуванням за аналогією положень Господарського процесуального кодексу України, якими врегульовано питання щодо змісту та форми позовної заяви, документів, які додаються до позовної заяви, та які зазначені в ч. 1 ст. 164 ГПК України, а також інших письмових заяв.
Частиною 3 статті 169 ГПК України визначено, що заяви, клопотання подаються та розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом. У випадках, коли цим Кодексом такий порядок не встановлений, він встановлюється судом.
Загальні вимоги до форми і змісту письмової заяви, клопотання, заперечення встановлені в ст. 170 ГПК України. Так, відповідно до ч. 1 цієї статті будь-яка письмова заява, клопотання, заперечення повинні містити: 1) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) особи, яка подає заяву, клопотання або заперечення, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), вказівку на статус фізичної особи - підприємця (для такої фізичної особи), ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України; 2) найменування суду, до якого вона подається; 3) номер справи, прізвище та ініціали судді (суддів), якщо заява (клопотання, заперечення) подається після постановлення ухвали про відкриття провадження у справі; 4) зміст питання, яке має бути розглянуто судом, та прохання заявника; 5) підстави заяви (клопотання, заперечення); 6) перелік документів та інших доказів (за наявності), що додаються до заяви (клопотання, заперечення); 7) інші відомості, які вимагаються цим Кодексом.
Частиною 2 статті 170 ГПК України закріплено чіткі вимоги, що письмові заява, клопотання чи заперечення підписуються заявником чи його представником. До заяви, скарги, клопотання чи заперечення, які подаються на стадії виконання судового рішення, в тому числі в процесі здійснення судового контролю за виконанням судових рішень, додаються докази їх надіслання (надання) іншим учасникам справи (провадження).
Таким чином, заява про поновлення строку для пред`явлення наказу до виконання має відповідати загальним вимогам щодо змісту та форми позовної заяви, передбаченим ст. 164 ГПК, вимогам до форми і змісту письмової заяви (клопотання), встановленим в ст. 170 цього ж Кодексу, а також містити відомості, перелічені в Законі України “Про виконавче провадження”.
Згідно з ч. 1 ст. 172 ГПК України позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов`язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення.
Належним доказом направлення копії заяви з додатком іншим учасникам судового процесу відповідно до Правил надання послуг поштового зв`язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 № 270 (надалі – Правила), є оригінал розрахункового документу (оригінал поштової квитанції чи фінансового чека), виданий відправникові поштового відправлення.
Відповідно до п. 59 Правил, внутрішні поштові відправлення з оголошеною цінністю з описом вкладення подаються для пересилання відкритими для перевірки їх вкладення.
Крім того, пунктом 61 вказаних Правил встановлено, що у разі приймання внутрішніх поштових відправлень з оголошеною цінністю з описом вкладення бланк опису заповнюється відправником у двох примірниках. Працівник поштового зв`язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові. На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв`язку повинен зазначити номер поштового відправлення.
Із наведених норм вбачається, що належними доказами відправлення учасникам справи копії заяви про поновлення строку для пред`явлення наказу до виконання та доданих до неї документів, при зверненні до господарського суду, є оригінали опису вкладення в поштовий конверт, в якому зазначений поіменний перелік документів, що надсилається адресату, та документу, що підтверджує надання поштових послуг (касовий чек, розрахункова квитанція тощо).
На підтвердження направлення відповідачу (боржнику) та органу виконання копії заяви вих. № 008-32/8145 від 26.05.2020 (вх. № 201/08-12/20 від 26.05.2020) про поновлення строку для пред`явлення наказу від 24.12.2010 до виконання у справі № 11/292/10 і доданих до неї документів заявник не надав жодних доказів.
З наведеного вбачається, що заявником не дотриманні вимоги ст. 170 ГПК України щодо оформлення письмової заяви.
Відповідно до ч. 4 ст. 170 ГПК України суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.
На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що заява публічного акціонерного товариства “Запоріжжяобленерго” вих. № 008-32/8145 від 26.05.2020 про поновлення строку для пред`явлення наказу господарського суду Запорізької області від 24.12.2010 у справі №11/292/10 та додані до неї документи підлягають поверненню заявникові без розгляду.
Суд вважає за необхідне роз`яснити заявнику, що повернення заяви про заміну сторони виконавчого провадження не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду після усунення зазначених недоліків.
Керуючись ч.ч. 2, 4 ст. 170, ст. 234, ст. 329 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
1. Заяву публічного акціонерного товариства “Запоріжжяобленерго” вих. № 008-32/8145 від 26.05.2020 про поновлення строку для пред`явлення наказу господарського суду Запорізької області від 24.12.2010 у справі № 11/292/10 повернути заявникові без розгляду.
Копію даної ухвали разом з заявою та доданими до неї документами направити заявникові.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена в порядку, визначеному ст.ст. 255-257 ГПК України. Згідно ст. 257 ГПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Відповідно до п. 17.5 Перехідних положень ГПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Ухвалу підписано 01.06.2020.
Суддя В.В. Левкут