ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 [email protected]
УХВАЛА
про відкладення розгляду справи
"05" грудня 2018 р. Справа№ 910/12682/17
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Доманської М.Л.
суддів: Верховця А.А.
Пантелієнка В.О.
при секретарі судового засідання Чміль Я.Є.
та представників учасників провадження у даній справі у відповідності до протоколу судового засідання від 05.12.2018;
розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель"
на рішення господарського суду міста Києва від 11.07.2018
у справі № 910/12682/17 (суддя Зеленіна Н.І.)
за позовом Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ПІВДЕНЬКАБЕЛЬ"
до 1) Міністерства економічного розвитку і торгівлі України
2) Публічного акціонерного товариства "Одеський кабельний завод "Одескабель"
3) Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель"
про визнання патенту недійсним
ВСТАНОВИВ:
Рішенням господарського суду міста Києва від 11.07.2018 у справі № 910/12682/17 позов задоволено повністю; визнано недійсним патент України № 110610 від 10.10.2016 р. на корисну модель "КАБЕЛЬ СИЛОВИЙ НА НАПРУГУ 11 кВ", власниками якого є Публічне акціонерне товариство "Одеський кабельний завод "Одескабель" (65013, м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 114; код ЄДРПОУ 05758730) та Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" (65013, м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 114; код ЄДРПОУ 30332681); зобов'язано Міністерство економічного розвитку і торгівлі України 01008, м. Київ, вул. М.Грушевського, 12/2; код ЄДРПОУ 37508596) внести відомості до Державного реєстру патентів України стосовно визнання недійсним патенту України № 110610 від 10.10.2016 р. на корисну модель "КАБЕЛЬ СИЛОВИЙ НА НАПРУГУ 11 кВ"; стягнуто з Публічного акціонерного товариства "Одеський кабельний завод "Одескабель" (65013, м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 114; код ЄДРПОУ 05758730) на користь Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ПІВДЕНЬКАБЕЛЬ" (61099, м. Харків, вул. Автогенна, 7; код ЄДРПОУ 00214534) 800 (вісімсот) грн. 00 коп. судового збору та 12 499 (дванадцять тисяч чотириста дев'яносто дев'ять) грн. 20 коп. витрат на оплату вартості експертизи; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" (65013, м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 114; код ЄДРПОУ 30332681) на користь Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ПІВДЕНЬКАБЕЛЬ" 61099, м. Харків, вул. Автогенна, 7; код ЄДРПОУ 00214534) 800 (вісімсот) грн. 00 коп. судового збору та 12 499 (дванадцять тисяч чотириста дев'яносто дев'ять) грн. 20 коп. витрат на оплату вартості експертизи.
Не погоджуючись з вказаним рішенням суду першої інстанції, ТОВ "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" звернулось до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить суд поновити строк на апеляційне оскарження, скасувати рішення господарського суду міста Києва від 11.07.2018 у справі № 910/12682/17.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 07.11.2018 поновлено Товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" строк на подання апеляційної скарги на рішення господарського суду міста Києва від 11.07.2018 у справі № 910/12682/17; відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" на рішення господарського суду міста Києва від 11.07.2018 у справі № 910/12682/17; розгляд апеляційної скарги призначено на 05.12.2018.
05.12.2018 через відділ забезпечення документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від апелянта надійшло клопотання про призначення повторної судової експертизи патентноздатності патенту № 110610, проведення якої він просить доручити Науково-дослідницькому центру судової експертизи з питань інтелектуальної власності Міністерства юстиції України.
У судовому засіданні 05.12.2018, апелянт підтримав заявлене клопотання про призначення повторної судової експертизи, представник Міністерства економічного розвитку і торгівлі України та представник ПАТ "ЗАВОД ПІВДЕНКАБЕЛЬ" заперечили щодо даного клопотання.
Колегія суддів, дійшла висновку про виклик у наступне судове засідання судового експерта Оцалюка В.М. та про відкладення розгляду апеляційної скарги на іншу дату.
Експерту Оцалюку В.М. у наступному судовому засіданні слід надати пояснення на запитання сторін та суду щодо висновку експерта № 001-ОВМ/17 за результатами проведення судової експертизи у сфері інтелектуальної власності від 20.02.2018 (з врахуванням доводів апелянта, викладених у клопотанні про призначення повторної судової експертизи).
Згідно з ч. 3 ст. 216 ГПК України про відкладення розгляду справи або перерву в судовому засіданні, місце, дату і час нового судового засідання або продовження судового засідання суд повідомляє під розписку учасників справи, свідків, експертів, спеціалістів, перекладачів, які були присутніми в судовому засіданні. Учасники справи, свідки, експерти, спеціалісти, перекладачі, які не прибули або яких суд вперше залучає до участі в судовому процесі, повідомляються про судове засідання ухвалами.
Керуючись ст.ст. 202, 216, 234, 269-270 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд, -
УХВАЛИВ:
1. Розгляд апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одескабель" на рішення господарського суду міста Києва від 11.07.2018 у справі № 910/12682/17 відкласти на 26.12.2018 об 11 год. 30 хв.
Судове засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1 (зал судових засідань № 1).
2. Зобов`язати апелянта надіслати всім учасникам провадження у даній справі, в тому числі експерту Оцалюку В.М. копію клопотання про призначення проведення повторної судової експертизи, докази чого надати до суду.
3. Викликати в судове засідання судового експерта Оцалюка Валентина Миколайовича (вул. Плещеєва, 10, м. Київ, 03045).
4. Попередити сторін, що відповідно до частини 3 статті 56 Господарського процесуального кодексу України, в редакції Закону України від 03.10.2017 № 2147-VIII (далі - ГПК України), юридична особа бере участь у справі через свого керівника або члена виконавчого органу, уповноваженого діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення (самопредставництво юридичної особи), або через представника. Представником у суді може бути адвокат або законний представник (частина 1 статті 58 ГПК України). Відповідно до пункту 11 частини 16-1 Перехідних положень до Конституції України, представництво сторін у судах апеляційної інстанцій виключно адвокатами здійснюється з 01.01.2018 (документи, що посвідчують повноваження представників учасників провадження надати у судовому засіданні: оригінал - для огляду судовій колегії, належним чином засвідчену копію - для долучення до матеріалів справи).
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя М.Л. Доманська
Судді А.А. Верховець
В.О. Пантелієнко
Ухвала № 68917586
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м. Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
У Х В А Л А
Справа № 910/12682/17
06.09.17 р.
За позовом Приватного акціонерного товариства "ЗАВОД ПІВДЕНЬКАБЕЛЬ"
до 1) Міністерства економічного розвитку і торгівлі України
2) Публічного акціонерного товариства "Одеський кабельний завод
"Одескабель"
3) Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського
кабельного заводу "Одескабель"
про визнання патенту недійсним
Суддя Зеленіна Н.І.
При секретарі судового засідання Цубері Ю.Ю.,
за участю представників сторін:
від позивача: Краюшкін В.В. - за довіреністю;
від відповідача-1: Потоцький М.Ю. - за довіреністю;
Романенко Ю.О. - за довіреністю;
від відповідача-2: Поліщук В.Г. - за довіреністю;
від відповідача-3: Семенов В.І. - за довіреністю.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Приватне акціонерне товариство "ЗАВОД ПІВДЕНЬКАБЕЛЬ" звернулось до господарського суду міста Києва з позовною заявою до 1. Міністерства економічного розвитку і торгівлі України, 2. Публічного акціонерного товариства "Одеський кабельний завод "Одесакабель" та 3. Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Одеського кабельного заводу "Одесакабель" про визнання патенту недійсним.
Ухвалою суду від 03.08.2017 р. порушено провадження у справі, розгляд справи призначено на 06.09.2017 р.
06.09.2017 р. від позивача через відділ діловодства суду надійшли документи по справі та клопотання про призначення по справі судової експертизи.
06.09.2017 р. від відповідача-1 через відділ діловодства суду надійшов відзив на позов та документи по справі.
Представник відповідача-1 у судовому засіданні 06.09.2017 р. подав відзив на позов.
У судовому засіданні 06.09.2017 р. представник відповідача-3 подав клопотання про продовження строку вирішення спору у справі на 15 днів.
Ухвалою від 06.09.2017 р. продовжено строк вирішення спору у справі на 15 днів.
Відповідно до ч. 1 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд відкладає розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні. Такими обставинами, зокрема, є неподання витребуваних доказів.
У зв'язку з ненаданням сторонами витребуваних судом документів у повному обсязі, з метою створення учасникам судового процесу необхідних умов для встановлення фактичних обставин справи і правильного застосування законодавства, забезпечення рівності всіх учасників судового процесу перед законом і судом, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи у відповідності до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
У Х В А Л И В:
1. Відкласти розгляд справи на 11.10.2017 р. о 14:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 2.
2. Повторно зобов'язати позивача надати суду: оригінали документів, копії яких додані до позовної заяви, для огляду в судовому засіданні.
3. Зобов'язати сторони направити у судове засідання своїх повноважних представників (ст. 28 ГПК України), докази, що підтверджують повноваження представників будуть залучені до матеріалів справи. Явку сторін визнати обов'язковою.
4. Зобов'язати позивача надати суду письмові пояснення по суті спору з урахуванням відзиву на позовну заяву.
5. Повторно зобов'язати відповідача-2 надати суду: через канцелярію суду не пізніше ніж за 5 днів до дати судового засідання відзив на позов у порядку статті 59 Господарського процесуального кодексу України з доданням доказів, що підтверджують обставини, викладені у ньому, та докази направлення цих документів позивачу.
6. Зобов'язати сторони, з урахуванням положень п. 2.4. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011 р., всі документи подавати завчасно через відділ діловодства суду, з обов'язковим описом додатків у прошитому вигляді.
7. Копії письмових доказів, які подаються до суду, оформити відповідно до вимог ст. 36 ГПК України та п. 5.27 Національного стандарту України ДСТУ 4163-2003 "Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації", затвердженого Наказом Держспоживстандарту України № 55 від 07.04.2003 року.
8. Звернути увагу сторін, що відповідно до статті 38 Господарського процесуального кодексу України сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів. У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, що перешкоджають його наданню; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має підприємство чи організація; 4) обставини, які може підтвердити цей доказ. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує необхідні докази. Господарський суд може уповноважити на одержання таких доказів заінтересовану сторону.
9. Звернути увагу сторін на необхідність дотримання ними вимог ст. 33, 34 ГПК України.
10. Звернути увагу сторін, що відповідно до ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії розгляду спору.
11. Попередити сторони, що при ухиленні від виконання вимог суду до винної сторони можуть бути застосовані санкції, передбачені п. 5 ст. 83 ГПК України.
Суддя Н.І. Зеленіна