** КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД **
**вул. Шолуденка, буд. 1, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 [email protected] **
**УХВАЛА**
 
**"24" липня 2018 р. м. Київ Справа№ 910/11164/16**
**Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів: **
головуючого: Скрипки І.М.
суддів: Шаптали Є.Ю.
  Станіка С.Р.
 
розглянувши в приміщенні суду апеляційні скарги Національного природного парку "Голосіївський" та Заступника прокурора міста Києва на рішення Господарського суду міста Києва від 27.10.2017 (повний текст підписано 01.11.2017)
у справі № 910/11164/16 (суддя Привалов А.І.)
за позовом Громадської організації "Корчувате-наш дім" (позивач 1)
Національного природного парку "Голосіївський" (позивач 2)
до Київської міської ради (відповідач 1)
Товариства з обмеженою відповідальністю "Авеста - Буд" (відповідач 2)
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Міністерства екології та природних ресурсів України (третя особа 1)
Київського комунального об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста "Київзеленбуд" (третя особа 2)
Міжнародної благодійної організації "Екологія-Право-Людина" (третя особа 3)
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-1: Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) (третя особа 4)
Департаменту міського благоустрою та збереження природного середовища виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) (третя особа 5)
Комунального підприємства "Лісопаркове господарство "Конча-Заспа" (третя особа 6)
про визнання договору оренди земельної ділянки від 28.10.2010 недійсним
** ВСТАНОВИВ:**
Розпорядженням керівника апарату Київського апеляційного господарського суду № 09.01-07/240/18 від 19.07.2018 щодо призначення повторного автоматизованого розподілу судових справ у зв'язку із задоволенням заяви судді Іоннікової І.А. про самовідвід у справі, відповідно до підпунктів 2.3.49, 2.3.50 пункту 2.3 Положення про автоматизовану систему документообігу суду призначено повторний автоматизований розподіл справи №910/11164/16.
Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 19.07.2018 для розгляду справи № 910/11164/16 сформовано судову колегію у складі головуючий суддя Скрипка І.М., судді: Шаптала Є.Ю., Станік С.Р.
Відповідно до ст. 39 ГПК України питання про відвід (самовідвід) судді може бути вирішено як до, так і після відкриття провадження у справі. Питання про самовідвід судді вирішується в нарадчій кімнаті ухвалою суду, що розглядає справу.
Підстави для відводу (самовідводу) суддів визначено ст.ст. 35, 36 ГПК України.
Відповідно до статті 35 Господарського процесуального кодексу України суддя не може розглядати справу і підлягає відводу (самовідводу), якщо:
1\) він є членом сім'ї або близьким родичем (чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, брат, сестра, дід, баба, внук, внучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, член сім'ї або близький родич цих осіб) сторони або інших учасників судового процесу, або осіб, які надавали стороні або іншим учасникам справи правничу допомогу у цій справі, або іншого судді, який входить до складу суду, що розглядає чи розглядав справу;
2\) він брав участь у справі як свідок, експерт, спеціаліст, перекладач, представник, адвокат, секретар судового засідання, або надавав стороні чи іншим учасникам справи правничу допомогу в цій чи іншій справі;
3\) він прямо чи побічно заінтересований у результаті розгляду справи;
4\) було порушено порядок визначення судді для розгляду справи;
5\) є інші обставини, які викликають сумнів у неупередженості або об'єктивності судді.
За змістом ч.ч. 1-3 ст. 32 ГПК України визначення судді, а в разі колегіального розгляду - судді-доповідача для розгляду конкретної справи здійснюється Єдиною судовою інформаційно-телекомунікаційною системою під час реєстрації документів, зазначених в частині другій статті 6 цього Кодексу, а також в інших випадках визначення складу суду на будь-якій стадії судового процесу, з урахуванням спеціалізації та рівномірного навантаження для кожного судді, за принципом випадковості та в хронологічному порядку надходження справ. Справа, розгляд якої відповідно до цього Кодексу здійснюється колегією суддів в обов'язковому порядку, розглядається постійною колегією суддів відповідного суду, до складу якої входить визначений Єдиною судовою інформаційно-телекомунікаційною системою суддя-доповідач. Персональний склад постійних колегій суддів визначається зборами суддів відповідного суду.
Відповідно до пп. 17.4 п. 17 перехідних положень ГПК України в редакції з 15.12.2017, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи визначення судді або колегії суддів (судді-доповідача) для розгляду конкретної справи здійснюється: до приведення Положення про автоматизовану систему документообігу суду у відповідність із цією редакцією Кодексу в частині порядку визначення судді або колегії суддів для розгляду конкретної справи, але не довше, ніж три місяці з дня набрання чинності цією редакцією Кодексу, - за допомогою автоматизованої системи документообігу суду за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Самовідвід - особиста заява судді про усунення себе від участі у розгляді даної справи. Заявлення самовідводу є обов'язком судді, який він має виконати, як тільки йому стають відомі обставини, що є підставою для відводу, зазначені у ч. 1 коментованої статті.
Форми заявлення самовідводу судді процесуальним законом не передбачені.
При вирішенні питання щодо подальшого руху справи за апеляційними скаргами Національного природного парку "Голосіївський" та Заступника прокурора міста Києва на рішення Господарського суду міста Києва від 27.10.2017 у даній справі, судді Скрипка І.М. та Шаптала Є.Ю. заявили про самовідвід, зокрема, з метою унеможливлення виникнення сумнівів щодо об'єктивності та неупередженості суддів, оскільки зазначені судді приймають участь у вирішені справи №910/14803/17 за позовом Національного природного парку "Голосіївський" до Київської міської ради, Товариства з обмеженою відповідальністю "Авеста - Буд", за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Міністерства екології та природних ресурсів України, Комунального підприємства "Лісопаркове господарство "Конча-Заспа", за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-1: Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), за участю Прокуратури міста Києва про визнання недійсним рішення Київської міської ради.
Спір у справі №910/14803/17 стосується визнання недійсним рішення органу місцевого самоврядування (Київської міської ради), а саме рішення Київської міської ради від 29.10.2009 № 532/2601 (із змінами, внесеними згідно з рішенням Київської міської ради від 25.03.2010 № 446/3884) "Про внесення змін до договору оренди ділянки від 01.07.08 № 79-6-00632, укладеного між Київської міською радою та ТОВ "Авеста-Буд" для будівництва офісних комплексів з готелями, закладами громадського харчування, приміщеннями торговельно-розважального призначення, паркінгами, зі створенням та благоустроєм парків відпочинку, скверів, дитячих майданчиків, із подальшими їх експлуатацією та обслуговуванням на Столичному шосе (урочище Бичок, ділянка 1) у Голосіївському районі м. Києва".
Предметом спору у справі № 910/11164/16 є визнання недійсним договору оренди земельної ділянки площею 2,6495 га для будівництва офісних комплексів з готелями, закладами громадського харчування, приміщеннями торговельно-розважального призначення і паркінгами, салонів з продажу автомобілів і їх технічного обслуговування зі створенням та благоустроєм парків відпочинку, скверів, дитячих майданчиків, із подальшими їх експлуатацією та обслуговуванням з кадастровим номером 8000000000:90:119:0063, що розташована у Голосіївському районі міста Києва на Столичному шосе (урочище Бичок, ділянка 1), який зареєстровано Головним управлінням земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної реєстрації) за №79-6-00791, який було укладено на виконання рішень Київської міської ради № 532/2601 та №446/3884.
При цьому, в обґрунтування своїх вимог та підстав для визнання спірного договору оренди земельної ділянки недійсним позивач посилається на наступні обставини, а саме:
\- Київською міською радою не приймалося рішення про надання відповідачу-2 в оренду спірної земельної ділянки та відсутність проекту землеустрою щодо її відведення останньому і, як наслідок, не проведення державної експертизи землевпорядної документації;
\- спірна земельна ділянка перебуває у землекористуванні київського комунального об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста "Київзеленбуд" та включена до складу Національного природного парку "Голосіївський" без вилучення у землекористувачів на підставі Указу Президента України "Про створення національного природного парку "Голосіївський" від 27.08.2007 № 794/2007;
\- спірна земельна ділянка відноситься до земель природно-заповідного фонду, а отже, до категорії особливо цінних земель, відтак мало бути надано погодження Верховною Радою України про її вилучення та передачу відповідачу-2.
Враховуючи викладене, справи №910/14803/17 та 910/11164/16 є пов'язаними, а тому, з метою недопущення сумнівів, що можуть виникнути у неупередженості суддів Скрипки І.М. та Шаптали Є.Ю. при перегляді рішення, прийнятого місцевим господарським судом у справі №910/11164/16, та забезпечення довіри учасників процесу до судових актів Київського апеляційного господарського суду, судді Скрипка І.М. та Шаптала Є.Ю. заявили про самовідвід у справі №910/11164/16.
Статтею 6 Конвенції про захист прав і основних свобод людини 1950, ратифікованою Верховною Радою України (Закон України від 17.07.1997 №475/97-ВР), закріплені основні процесуальні гарантії, якими може скористатися особа при розгляді її цивільного позову в національному суді, серед яких - розгляд справи незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.
У рішенні Європейського суду з прав людини у справі "Бочан проти України" (Заява №7577/02) від 03.05.2007 суд нагадує, що "безсторонність", в сенсі п. 1 статті 6, має визначатися відповідно до суб'єктивного критерію, на підставі особистих переконань та поведінки конкретного судді у конкретній справі - тобто, жоден з членів суду не має проявляти будь-якої особистої прихильності або упередження, та об'єктивного критерію - тобто, чи були у судді достатні гарантії для того, щоб виключити будь-які легітимні сумніви з цього приводу. Відповідно до об'єктивного критерію має бути визначено, чи наявні факти, що можуть бути перевірені, які породжують сумніви щодо відсутності безсторонності судів. У цьому зв'язку навіть зовнішні ознаки мають певне значення. Ключовим питанням є питання довіри, яку суди в демократичному суспільстві мають вселяти суспільству і, перш за все, сторонам у процесі.
В Бангалорських принципах поведінки суддів від 19.05.2006, які схвалені Резолюцією Економічної та Соціальної Ради ООН 27.07.2006 №2006/23 зазначено, що довіра суспільства до судової системи, а також до авторитету судової системи в питаннях моралі, чесності та непідкупності судових органів посідає першочергове місце в сучасному демократичному суспільстві.
Як встановлюють вказані принципи, об'єктивність судді є необхідною умовою для належного виконання ним своїх обов'язків. Вона проявляється не тільки у змісті винесеного рішення, а й в усіх процесуальних діях, що супроводжують його прийняття.
Враховуючи вищевикладене, заява суддів Скрипки І.М. та Шаптали Є.Ю. про самовідвід підлягає задоволенню, матеріали справи №910/11164/16 підлягають передачі для повторного автоматизованого розподілу в частині визначення нового складу колегії суддів відповідно до ст. 32 ГПК України.
За таких обставин, керуючись статтями 35, 39, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд, -
  УХВАЛИВ:
1\. Заяву суддів Скрипки І.М., Шаптали Є.Ю. про самовідвід у справі №910/11164/16 задовольнити.
2\. Матеріали справи №910/11164/16 передати для здійснення визначення складу судової колегії автоматизованою системою відповідно до положень ст. 32 Господарського процесуального кодексу України.
**Головуючий суддя І.М. Скрипка **
**Судді Є.Ю. Шаптала**
** С.Р. Станік**
 
Ухвала № 60171237
  **ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА** 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: [email protected]
**УХВАЛА**
**30.08.2016**
**Справа № 910/11164/16**
**Суддя Плотницька Н.Б., **розглянувши матеріали справи
**за позовом** Громадської організації "Корчувате-наш дім" та Національного природного парку "Голосіївський"
**до ** Київської міської ради та Товариства з обмеженою відповідальністю "Авеста - Буд"
**третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору на стороні**
**позивача - 1 **Міністерство екології та природних ресурсів України
**третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору на стороні**
**позивача - 2** Київське комунальне об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста "Київзеленбуд"
**третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору на стороні **
**відповідача - 3** Департамент земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (КМДА)
**за участі Прокуратури м. Києва**
 ** Громадської організації "Об'єднання "Самопоміч"**
**про** визнання договору оренди земельної ділянки від 28.10.2010 недійсним
Представники сторін:
від позивача-1: Захарченко С.П., адвокат на підставі угоди про надання правової допомоги;
  Репінський А.С., голова правління;
від позивача-2: Ракитянська К.В., представник за довіреністю;
від відповідача-1: Візір А.С., представник за довіреністю;
від відповідача-2: Гевко А.В., представник за довіреністю;
  Тунік А.В., представник за довіреністю;2016;
від третьої особи-1: Важинська Ю.І., представник за довіреністю;
від третьої особи-2: не з'явились;
від третьої особи-3: не з'явились;
від прокуратури: Скляр Д.Ю.;
від ГО "Об'єднання "Самопоміч":
  Савченко О.М., представник за довіреністю,
**ВСТАНОВИВ:**
15\.06.2016 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Громадської організації "Корчувате-наш дім" та Національного природного парку "Голосіївський" з вимогами до Київської міської ради та Товариства з обмеженою відповідальністю "Авеста Буд" про визнання договору оренди земельної ділянки від 28.10.2010 недійсним.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 17.06.2016 порушено провадження у справі № 910/11164/16, розгляд справи призначено на 09.08.2016 та залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів Міністерство екології та природних ресурсів України та Київське комунальне об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста "Київзеленбуд".
Ухвалою Господарського суду міста Києві від 09.08.2016 залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Департамент земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (КМДА), витребувано додаткові докази, продовжено строк розгляду справи та відкладено розгляд справи на 30.08.2016.
Представник позивача - 1 подав у судовому засіданні 30.08.2016 заяву про вжиття заходів забезпечення позову, відповідно до якої позивач - 1 просить суд заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю «Авеста - Буд» вчиняти будь - які дії з організації та здійснення знесення та видалення зелених насаджень (дерев та чагарників) на території земельної ділянки площею 2,6495 га (кадастровий номер 8000000000:90:119:0063), що розташована у Голосіївському районі міста Києва на Столичному шосе (урочище Бичок, ділянка 1).
Представники позивача - 2 та третьої особи - 1 підтримали вказану заяву. Представники відповідача 1 та 2 заперечили проти задоволення вказаної заяви з мотивів її необґрунтованості та невідповідності вказаних у заяві заходів забезпечення предмету позовних вимог.
Прокурор підтримав заяву про забезпечення позову, про що подав через відділ діловодства суду письмові пояснення. Крім того, прокурор просив суд розглядати заяву про забезпечення позову в редакції, викладеній у позовній заяві, а саме - вжити заходів до забезпечення позову шляхом заборони відповідачам та іншим особам вчиняти будь - які дії або проводити будь-які роботи на земельній ділянці площею 2,6495 га (кадастровий номер 8000000000:90:119:0063), що розташована у Голосіївському районі міста Києва на Столичному шосе (урочище Бичок, ділянка 1) та передана в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Авеста - Буд» згідно договору від 28.10.2010, зареєстрованого за номером 79-6-00791.
Відповідно до статті 67 Господарського процесуального кодексу України Господарський суд за заявою сторони, прокурора або з власної ініціативи має право вжити передбачених статтею 67 цього Кодексу заходів до забезпечення позову. Забезпечення позову допускається в будь-якій стадії провадження у справі, якщо невжиття таких заходів може утруднити чи зробити неможливим виконання рішення господарського суду.
Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 67 Господарського процесуального кодексу України позов забезпечується зупиненням стягнення на підставі виконавчого документа або іншого документа, за яким стягнення здійснюється у безспірному порядку.
Розглядаючи вказану заяву судом також враховані рекомендації викладені в пункті 1 Постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 року № 16 «Про деякі питання практики забезпечення позову» відповідно до яких у вирішенні питання про забезпечення позову господарський суд має здійснити оцінку обґрунтованості доводів заявника щодо необхідності вжиття відповідних заходів з урахуванням: розумності, обґрунтованості і адекватності вимог заявника щодо забезпечення позову; забезпечення збалансованості інтересів сторін, а також інших учасників судового процесу; наявності зв'язку між конкретним заходом до забезпечення позову і предметом позовної вимоги, зокрема, чи спроможний такий захід забезпечити фактичне виконання судового рішення в разі задоволення позову; імовірності утруднення виконання або невиконання рішення господарського суду в разі невжиття таких заходів; запобігання порушенню у зв'язку із вжиттям таких заходів прав та охоронюваних законом інтересів осіб, що не є учасниками даного судового процесу. Аналогічні положення містяться у Інформаційному листі № 01-8/2776 від 12.12.2006 Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики забезпечення позову".
Згідно статті 35 Господарського процесуального кодексу України обставини, визнані судом загальновідомими, не потребують доказування. Під час розгляді заяви про забезпечення позову судом визнано загальновідомим факт вирубки зелених насаджень на спірній земельній ділянці. При цьому суд зауважує, що факт правомірності відповідних дій не встановлювався, оскільки не є вирішальним при розгляді заяви про забезпечення позову, адже результат розгляду відповідної заяви не є рішенням по суті відповідного спору.
Заперечення відповідача - 2 стосовно невідповідності пропонованих заявником заходів предмету позовних вимог суд до уваги не бере, оскільки заявником та прокурором обґрунтовано наведено доводи щодо неможливості використання спірної земельної ділянки в якості частини заповідника - Національного природного парку "Голосіївський" у разі знищення зелених насаджень та проведення на земельній ділянці робіт.
Враховуючи те, що відповідачем на спірній земельній ділянці розпочато вирубку зелених насаджень, що може унеможливити виконання рішення суду щодо поновлення режиму функціонування парку у разі визнання договору недійсним, що є предметом спору по даній справі, з урахуванням рекомендацій, викладених у пункті 1 Постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 року № 16 «Про деякі питання практики забезпечення позову», стосовно того, що виносячи ухвалу про заборону відповідачеві вчиняти певні дії, господарський суд повинен точно визначити, які саме дії забороняється вчиняти, суд вважає за необхідне задовольнити заяву позивача про вжиття заходів забезпечення позову з урахуванням позиції Прокуратури міста Києва, а саме - заборонити відповідачам та іншим особам вчиняти будь - які дії або проводити будь-які роботи на земельній ділянці площею 2,6495 га (кадастровий номер 8000000000:90:119:0063), що розташована у Голосіївському районі міста Києва на Столичному шосе (урочище Бичок, ділянка 1) та передана в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Авеста - Буд» згідно договору від 28.10.2010, зареєстрованого за номером 79-6-00791.
Керуючись ст.ст. 66, 67, 86 Господарського процесуального кодексу України , суд -
**УХВАЛИВ:**
1\. Заяву Громадської організації "Корчувате - наш дім" про вжиття заходів забезпечення позову задовольнити.
2\. Заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю «Авеста - Буд» (вул. Борисоглібська, 16а/1, м. Київ, 04070, ідентифікаційний код 35251534), Київській міській раді (вул. Хрещатик, 36, м. Київ, 01044, ідентифікаційний код 22883141) та будь-яким іншим особам вчиняти будь-які дії або проводити будь-які роботи на земельній ділянці площею 2,6495 га (кадастровий номер 8000000000:90:119:0063), що розташована у Голосіївському районі міста Києва на Столичному шосе (урочище Бичок, ділянка 1) та передана в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Авеста-Буд» згідно договору від 28.10.2010, зареєстрованого за номером 79-6-00791.
3\. **Боржником-1 **за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Авеста-Буд» (вул. Борисоглібська, 16а/1, м. Київ, 04070, ідентифікаційний код 35251534). **Боржником-2 **за даною ухвалою є Київська міська рада (вул. Хрещатик, 36, м. Київ, 01044, ідентифікаційний код 22883141).
4\. **Стягувачем-1 **за даною ухвалою є Громадська організація "Корчувате - наш дім" (03045, м. Київ, вул. Набережно - Корчуватська, буд. 94, кв. 88, ідентифікаційний код 35431684). **Стягувачем-2 **за даною ухвалою є Національний природний парк "Голосіївський" (вул. Урицького, 35, корпус 1, м. Київ, 03035, ідентифікаційний код 35620372).
5\. Ухвала про вжиття заходів до забезпечення позову набирає законної сили з 30.08.2016, підлягає негайному виконанню в порядку, встановленому чинним законодавством України для виконання судових рішень, та може бути пред'явлена до виконання в передбаченому чинним законодавством порядку до 30.08.2017.
**Суддя Н.Б. Плотницька**