ESRG

Einheitliches staatliches Register
der Gerichtsentscheidungen

Ухвала № 71519783

Vorlesen ist vorübergehend nicht verfügbar

ВЕРХОВНИЙ СУД

УХВАЛА

09.01.2018

Київ

П/9901/290/18 800/283/17

Верховний Суд у складі судді-доповідача Касаційного адміністративного суду Коваленко Н.В., перевіривши матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_2 до Президента України ОСОБА_3, третя особа - ОСОБА_4, про визнання незаконним та скасування Указу Президента України від 13 квітня 2016 року № 142/2016 «Про скасування рішення голови Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області»,

У С Т А Н О В И В:

У провадженні Вищого адміністративного суду України перебувала справа № П/800/283/17 за позовом ОСОБА_2 до Президента України Порошенка П.О., третя особа - ОСОБА_4, про визнання незаконним та скасування Указу Президента України від 13 квітня 2016 року № 142/2016 «Про скасування рішення голови Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області».

Згідно з пунктом 5 Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, який набрав чинності 15 грудня 2017 року на підставі Закону України від 3 жовтня 2017 року № 2147-VIII «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів», позовні заяви та апеляційні скарги на судові рішення в адміністративних справах, які подані до Вищого адміністративного суду України як суду першої або апеляційної інстанції та розгляд яких не закінчено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, передаються до Касаційного адміністративного суду та розглядаються спочатку за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 9 січня 2018 року для розгляду справи № 800/283/17 визначено новий склад колегії суддів, суддею-доповідачем визначено суддю Коваленко Н.В.

Особливості провадження у справах щодо оскарження актів, дій чи бездіяльності, зокрема, Президента України, встановлено у статті 266 Кодексу адміністративного судочинства України.

Частиною другою зазначеної статті передбачено, що адміністративні справи, зазначені у пунктах 1 - 3 частини першої цієї статті, розглядаються у порядку спрощеного позовного провадження Верховним Судом у складі колегії Касаційного адміністративного суду не менше ніж з п'яти суддів.

Беручи до уваги те, що у справі № П/800/283/17 визначено новий склад суду і адміністративне судочинство надалі здійснюватиметься у відповідності з вимогами Кодексу адміністративного судочинства України у редакції цього Кодексу, викладеній згідно із Законом України від 3 жовтня 2017 року № 2147-VIII «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів», розгляд справи № П/800/290/18 розпочати спочатку за правилами спрощеного позовного провадження.

У зв'язку з тим, що чинний на час винесення ухвали Кодекс адміністративного судочинства України передбачає відмінні від попереднього процесуального закону правила адміністративного судочинства, у справі необхідно вчинити певні процесуальні дії, зумовлені необхідністю приведення розпочатого у цій справі провадження у відповідність з вимогами чинного Кодексу адміністративного судочинства України.

З матеріалів справи вбачається, що від представника Президента України - ОСОБА_5 надійшли заперечення проти адміністративного позову.

Суд роз'яснює, що хоча розгляд даної справи буде розпочато спочатку за правилами спрощеного позовного провадження, зазначені пояснення та заперечення будуть досліджені судом та враховані при вирішенні справи по суті.

Керуючись статтями 3, 171, 241, 248, 262, 266 Кодексу адміністративного судочинства України,

У Х В А Л И В:

1. Прийняти до провадження справу за позовом ОСОБА_2 до Президента України ОСОБА_3, третя особа - ОСОБА_4, про визнання незаконним та скасування Указу Президента України від 13 квітня 2016 року № 142/2016 «Про скасування рішення голови Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області».

2. Розгляд справи розпочати спочатку за правилами спрощеного позовного провадження колегією суддів у складі п'яти суддів.

3. Справу призначити до розгляду в судовому засіданні з повідомленням сторін, яке відбудеться об 12.00 год. 8 лютого 2018 року в приміщенні суду за адресою: вул. Московська, 8, корпус 5, м. Київ, 01029.

4. Встановити відповідачу п'ятнадцятиденний строк з дня отримання копії цієї ухвали для подання відзиву на позовну заяву та доказів, які підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідача, а також документів, що підтверджують надіслання (надання) відзиву і доданих до нього доказів позивачу та третій особі.

5. Встановити третій особі п'ятнадцятиденний строк з дня отримання копії цієї ухвали для подання до суду пояснень щодо позову та документів, що підтверджують надіслання (надання) пояснень і доданих до них доказів відповідачу та позивачу.

6. Встановити позивачу триденний строк з дня отримання відзиву на позовну заяву для подання до суду відповіді на відзив та документів, що підтверджують надіслання (надання) відповіді на відзив і доданих до нього доказів відповідачу та третій особі.

7. Встановити третій особі десятиденний строк з дня отримання відзиву на позовну заяву для подання до суду пояснень щодо відзиву та документів, що підтверджують надіслання (надання) пояснень і доданих до них доказів відповідачу та позивачу.

8. Встановити відповідачу триденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання до суду заперечень проти відповіді на відзив і документів, що підтверджують надіслання (надання) заперечень і доданих до нього доказів позивачу та третій особі.

9. Встановити позивачу триденний строк з дня отримання пояснень третьої особи для подання до суду відповіді на пояснення і документів, що підтверджують надіслання (надання) відповіді і доданих до неї доказів відповідачу та третій особі.

10. Встановити відповідачу триденний строк з дня отримання пояснень третьої особи для подання до суду відповіді на пояснення і документів, що підтверджують надіслання (надання) відповіді і доданих до неї доказів позивачу та третій особі.

11. Повідомити сторін, що відзив на позовну заяву (відзив), відповідь на відзив, заперечення та пояснення повинні відповідати вимогам частин другої-четвертої статті 162 Кодексу адміністративного судочинства України.

12. Повідомити сторін, що інформацію у справі, яка розглядається, учасники справи можуть отримати за адресою на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: supreme.court.gov.ua.

13. Надіслати копію даної ухвали учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і оскарженню не підлягає.

Суддя Н. В. Коваленко

Ухвала № 79516835

Vollansicht öffnen

У Х В А Л А

15 січня 2019 року

м. Київ

Справа № 800/283/17

Провадження № 11-693заі18

Велика Палата Верховного Суду у складі:

головуючого Князєва В. С.,

судді-доповідача Прокопенка О. Б.,

суддів Антонюк Н. О., Бакуліної С. В., Британчука В. В., Гудими Д. А., Данішевської В. І., Кібенко О. Р., Лобойка Л. М., Лященко Н. П., Рогач Л. І., Саприкіної І. В., Ситнік О. М., Ткачука О. С., Уркевича В. Ю., Яновської О. Г.,

за участю:

секретаря судового засідання - Ключник А. Ю.,

представників:

позивача - ОСОБА_3, ОСОБА_4,

відповідача - ОСОБА_5,

третьої особи - ОСОБА_6, ОСОБА_7, -

розглянувши в судовому засіданні клопотання у справі за позовом ОСОБА_8 до Президента України Порошенка Петра Олексійовича,третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - ОСОБА_10, про визнання незаконним та скасування Указу Президента України від 13 квітня 2016 року № 142/2016 «Про скасування рішення голови Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області (далі - Первомайська РДА)»

за апеляційними скаргами ОСОБА_8, ОСОБА_11, на рішення Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду від 3 травня 2018 року (судді Коваленко Н. В., Анцупова Т. О., Гімон М. М., Бучик А. Ю., Кравчук В. М.),

УСТАНОВИЛА:

3 травня 2018 рокуКасаційний адміністративний суд у складі Верховного Суду ухвалив рішення, яким відмовив у задоволенні позову ОСОБА_8 про визнання незаконним і скасування Указу Президента України від 13 квітня 2016 року № 142/2016 «Про скасування рішення голови Первомайської РДА».

7 червня 2018 року ОСОБА_11 та представники позивача -ОСОБА_3, ОСОБА_4 подали апеляційніскарги на зазначене рішення Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду.

Ухвалами від 18 червня та 27 серпня 2018 року Велика Палата Верховного Суду відкрила апеляційне провадження у справі та призначила її до розгляду.

В судовому засіданні представники позивача заявили клопотання про витребування в Адміністрації Президента України матеріалів щодо прийняття 13 квітня 2016 року Президентом України Указу № 142/2016 та Розпорядження № 98/2016-р/п у тому числі:звернення від громадян, підприємств, установ, організацій, місцевих державних адміністрацій, органів місцевого самоврядування, народних депутатів України з пропозиціями щодо видання згаданих актів Президента України та надані відповіді на них;

проекти цих актів із візуванням їх відповідними особами, супровідних листів, пояснювальних записок, довідкових та аналітичних матеріалів, довідок про погодження проектів актів (із зазначенням посадових осіб, з якими погоджено проекти актів); документи (журнали, книги тощо) щодо реєстрації (дати, реєстраційного номеру) та опрацювання (порядку проходження опрацювання) в Адміністрації Президента України проектів згаданих Указу та розпорядження; матеріали доповіді Президентові України про розбіжності під час опрацювання внесених проектів актів в Адміністрації Президента України з його розробниками; копії документів щодо зауваження Президента України, доопрацювань, візувань, погоджень до поданих на підпис проектів актів; інші документи, що отримані, створені при підготовці Указу № 142/2016 та Розпорядження № 98/2016-рп від 13 квітня 2016 року.

Необхідність витребування зазначених матеріалів представниками позивача загалом обґрунтована нез'ясуванням судом першої інстанції всіх обставин справи, які мають значення для її правильного вирішення, та недоведеністю обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції визнав встановленими.

Представники відповідача та третьої особи заперечили проти задоволення клопотання.

Згідно з частини четвертої статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України України суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Заслухавши думки учасників справи та перевіривши наведені ними доводи, Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку про те, що для забезпечення здійснення повного і всебічного апеляційного розгляду справи слід витребувати в Адміністрації Президента України матеріали, що слугували підставою для винесення Указу Президента України від 13 квітня 2016 року № 142/2016 «Про скасування рішення голови Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області», встановивши строк для їх подання до 11 березня 2019 року, для чого розгляд справи відкласти.

Клопотання представників позивача в частині витребування матеріалів щодо прийняття Президентом України Розпорядження від 13 квітня 2016 року № 98/2016-р/п не підлягає задоволенню, оскільки предметом оскарження у цій справі є Указ Президента України від 13 квітня 2016 року № 142/2016, а не зазначене Розпорядження, яким голові Миколаївської обласної державної адміністрації вказано на необхідність ужити невідкладних заходів щодо забезпечення дотримання земельних прав громадян - жителів Первомайського району Миколаївської області та недопущення порушення таких прав рішеннями голови Первомайської РДА, в тому числі щодо скасування розпоряджень голови Первомайської РДА, що суперечать Конституції України та законам України, іншим актам законодавства України.

Керуючись статтями 243, 266, 310 Кодексу адміністративного судочинства України, Велика Палата Верховного Суду

УХВАЛИЛА:

1. Клопотання представників позивачаОСОБА_8 - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 задовольнити частково.

2. Витребувати в Адміністрації Президента України матеріали, що слугували підставою для винесення Указу Президента України від 13 квітня 2016 року № 142/2016 «Про скасування рішення голови Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області».

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення й оскарженню не підлягає.

Головуючий

В. С. Князєв

Суддя-доповідач

О. Б. Прокопенко

Судді: Н. О. Антонюк

Н. П. Лященко

С. В. Бакуліна

Л. І. Рогач

В. В. Британчук

І. В. Саприкіна

Д. А. Гудима

О. М. Ситнік

В. І. Данішевська

О. С. Ткачук

О. Р. Кібенко

В. Ю. Уркевич

Л. М. Лобойко

О. Г. Яновська