ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
_________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА
10.07.14 Справа № 909/247/14
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого-судді Кузя В.Л.
суддів Желіка М.Б.
Марка Р.І.
Розглядається апеляційна скарга від 12.06.14 за № ДН-4-2/932 Державного територіально
галузевого об'єднання "Львівська залізниця"
на рішення Господарського суду Івано- Франківської області від 29.05.14
у справі № 909/247/14
за позовом: Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця"
в особі відокремленого підрозділу "Івано-Франківська дирекція залізничних перевезень"
ДТГО "Львівська залізниця", м. Івано-Франківськ
до відповідача-1 Яремчанської міської ради Івано-Франківської області
Івано-Франківська область
до відповідача-2 Приватного підприємця ОСОБА_2
м. Яремче
про визнання недійсним рішення Яремчанської міської ради та визнання недійсним
договору купівлі-продажу земельної ділянки
За участю представників сторін:
від позивача - Кривяк Д.Р. - представник;
від відповідачів - не з'явилися;
Рішенням Господарського суду Івано - Франківської області від 29.05.14 у справі №909/247/14 ( суддя Фрич М.М.) в позові державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" в особі відокремленого підрозділу "Івано-Франківська дирекція залізничних перевезень" ДТГО "Львівська залізниця" до Яремчанської міської та до Приватного підприємця ОСОБА_2 про визнання недійсним рішення Яремчанської міської ради №209-3/2002 від 22.03.2002 року "Про продаж земельних ділянок у приватну власність для здійснення підприємницької діяльності" в частині продажу земельної ділянки площею 90,65 м2 підприємцю ОСОБА_2 по АДРЕСА_1 та визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки від 27.05.02, укладеного між Яремчанською міською радою та підприємцем ОСОБА_2 - відмовлено.
Не погоджуючись з прийнятим рішення місцевого господарського суду позивач подав апеляційну скаргу в якій просить скасувати рішення Господарського суду Івано - Франківської області від 29.05.14 у даній справі та прийняти нове рішення, яким позовні вимоги задоволити в повному обсязі.
Автоматизованою системою документообігу суду справу №909/247/14 розподілено до розгляду судді - доповідачу Кузю В.Л.
Розпорядженням заступника голови Львівського апеляційного господарського суду від 19.06.14 у склад колегії для розгляду апеляційної скарги у справі № 909/247/14 Господарського суду Івано - Франківської області введено суддів - Желіка М.Б. та Марка Р.І.
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 20.06.14 апеляційну скаргу у даній справі прийнято до провадження, справу призначено до розгляду на 10.07.14.
Відповідачі участі своїх уповноважених представників у судовому засіданні не забезпечили, натомість 7 липня 2014 року на адресу Львівського апеляційного господарського суду надійшла телеграма від відповідача 2 про розгляд справи без його участі.
Перед початком судового розгляду на адресу суду надійшло клопотання від відповідача 1 (телеграма) про відкладення розгляду справи у зв'язку із неможливістю забезпечити участь уповноваженого представника у судовому засіданні.
Представник позивача проти поданого клопотання не заперечив.
Враховуючи подане клопотання та з метою повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи, забезпечуючи принцип рівності сторін та змагальності учасників судового процесу, судова колегія вважає за доцільне відкласти розгляд справи.
З огляду на викладене та керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, Львівський апеляційний господарський суд:
У Х В А Л И В :
1. Відкласти розгляд апеляційної скарги на 10 год. 30 хв. 31.07.14.
Головуючий суддя Кузь В.Л.
судді Желік М.Б.
Марко Р.І.
Ухвала № 46357061
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
03 квітня 2014 р.
Справа № 909/247/14
Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Фрич М. М. , при секретарі судового засідання Ковалюк С. Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом: Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" в особі відокремленого підрозділу "Івано-Франківська дирекція залізничних перевезень" ДТГО "Львівська залізниця", вул. Привокзальна, 15, м. Івано-Франківськ, 76000
до відповідача: Яремчанської міської ради Івано-Франківської області вул. Свободи, 266, м.Яремче, Івано-Франківська область, 78500
до відповідача ОСОБА_1 підприємця ОСОБА_2, м.Яремче, вул. Хоткевича, 11/2, Івано-Франківська область
про визнання недійсним рішення Яремчанської міської ради та визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки
за участю представників сторін:
Від позивача представники не з'явилися.
Від відповідача: ОСОБА_3 - головний спеціаліст юридичного відділу, (довіреність № 14/11-9 від 01.01.14р.)
Від відповідача: ОСОБА_2 - підприємець, свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи підприємця серія ВОО № 462761 від 21.06.05р
ВСТАНОВИВ:
Державне територіально-галузеве об'єднання "Львівська залізниця" в особі відокремленого підрозділу "Івано-Франківська дирекція залізничних перевезень" ДТГО "Львівська залізниця" заявило позовну вимогу до Яремчанської міської ради Івано-Франківської області та до приватного підприємця ОСОБА_2 про визнання недійсним рішення Яремчанської міської ради та визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки.
Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 17.03.14 року розгляд справи в судовому засіданні призначено на 03.04.14.
03.04.14 позивач явку повноважного представника в судове засідання не забезпечив і в суду відсутні відомості про причини його неявки.
Відповідно до п. п.1, 2, 3 ч.1 ст.77 ГПК України господарський суд відкладає в межах строків встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні. Такими обставинами зокрема, є нез'явлення в засідання представників сторін, інших учасників процесу, неподання витребуваних доказів та необхідність витребування нових доказів.
За наведених обставин з метою повного, об'єктивного та всебічного розгляду справи, суд вважає за необхідне розгляд справи відкласти.
Керуючись п.п.1, 2, 3 ч.1 ст. 77, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
1. Відкласти розгляд справи на 15.04.14 о 10:40 год.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Івано-Франківської області за адресою: вул. Шевченка, 16, м. Івано-Франківськ, 76000; кімната/зал № 18.
2. Викликати для участі у засіданні представників позивача та відповідачів.
3. Зобов'язати позивача в судове засідання 15.04.14 представити суду для огляду оригінали документів доданих до позовної заяви; забезпечити обов"язкову явку повноважного представника в судове засідання.
Повноваження представників сторін мають бути підтверджені довіреністю, оформленою в установленому порядку (засвідченою нотаріально або, якщо довіреність видає юридична особа – підписом її керівника з прикладенням печатки цієї організації). В разі представництва інтересів сторони безпосередньо її керівництвом – подати копію наказу, рішення, розпорядження, протоколу тощо, або засвідчені належним чином витяги з них про призначення на відповідну посаду.
Відповідно до вимог ст. 36 ГПК України сторонам письмові докази подати в оригіналі або в належним чином засвідченій копії у відповідності до п.п. 76-77 Типової інструкції з діловодства у центральних органах виконавчої влади, Раді міністрів Автономної Республіки Крим, місцевих органах виконавчої влади, затвердженою Постановою Кабінету Міністрів України від 30.11.11 № 1242.
Подання письмових доказів, якщо їх не додано до позовної заяви чи до відзиву на неї, має здійснюватись з супровідним листом через канцелярію суду (п.2.4. постанови пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.11 р.).
Строк розгляду справи обмежений процесуальним законодавством, а отже, у випадку нез'явлення у судове засідання представників сторін та ненадання суду доказів, справа може бути розглянута судом за наявними у ній матеріалами (ст. 75 ГПК України).
Попередити сторони (Державне територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" в особі відокремленого підрозділу "Івано-Франківська дирекція залізничних перевезень" ДТГО "Львівська залізниця"), що суд може, відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 83 ГПК України, стягнути з них в доход Державного бюджету України штраф у розмірі сто неоподаткованих мінімумів доходів громадян, в разі ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону, а також, виявивши при вирішенні господарського спору порушення законності або недоліки в діяльності підприємства, установи, організації, державного чи іншого органу, господарський суд виносить окрему ухвалу (ч. 1 ст. 90 ГПК України).
Суддя Фрич М. М.
Виготовлено в КП "Діловодство спеціалізованого суду"
________________ ОСОБА_4 03.04.14