ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
ОКРЕМА УХВАЛА
11 квітня 2014 р. Справа №902/1652/13
Суддя господарського суду Вінницької області Нешик О.С., розглянувши справу
за позовом публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ
до комунального підприємства "Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго", м.Вінниця
про стягнення 15365631,86 грн заборгованості згідно договору поставки природного газу
ВСТАНОВИВ :
В провадженні господарського суду Вінницької області перебуває справа №902/1652/13 за позовом публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" до комунального підприємства "Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" про стягнення 15365631,86 грн заборгованості, що виникла внаслідок неналежного виконання останнім умов укладеного між сторонами договору купівлі-продажу природного газу №14/2414/11 від 30.09.2011, з яких: 8819628,68 грн - основний борг; 2226883,82 - пеня; 3521818,06 грн - штраф; 666883,47 грн - 3% річних; 130417,83 - сума, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів.
Ухвалами суду від 11 лютого 2014 року у справі №902/1652/13 призначено судово-економічну експертизу та зупинено провадження у даній справі; оплату за проведення судової експертизи покладено на публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України".
Необхідно наголосити, що в силу ст.115 ГПК України - ухвали господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України. А їх невиконання тягне за собою передбачену законом відповідальність, у тому числі згідно Кримінального Кодексу України.
Ухвала суду про зупинення провадження у справі сторонами не оскаржувалась, що свідчить про фактичне визнання останніми необхідності проведення судово-економічної експертизи.
Ухвалою суду від 11 березня 2014 року задоволено клопотання судового експерта Луценко Г.Є. про надання додаткових документів, необхідних для проведення судової експертизи; зобов'язано публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" здійснити оплату за проведення судово-економічної експертизи, в зв'язку з чим 13 березня 2014 року на адресу останнього надіслано оригінал рахунку №9/1/2014 від 27.02.2014 (вих. канц. суду №1905-1907) .
Натомість, 07 квітня 2014 року до суду надійшов лист публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" від 31.03.2014, в якому представник позивача зазначає, що "...вважає недоцільним призначення судово-економічної експертизи, а покладення обов'язку з оплати рахунку на позивача - необґрунтованим...".
З метою вирішення питання щодо оплати експертизи, судове засідання у справі №902/1652/13 призначено на 24 квітня 2014 року.
З огляду на викладені обставини суд вважає, що бездіяльність публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" спрямована на унеможливлення повного та об'єктивного вирішення спору, що, в свою чергу, тягне до затягування розгляду справи.
Даючи оцінку бездіяльності публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" стосовно невиконання вимог суду щодо оплати судової експертизи, суд дійшов наступних висновків.
Відповідно до ч.3 ст.43 ГПК України господарський суд створює сторонам та іншим особам, які беруть участь у справі, необхідні умови для встановлення фактичних обставин справи і правильного застосування законодавства.
Відповідно до ч.2 ст.45 ГПК України ("Судові рішення") невиконання вимог рішень, ухвал, постанов господарських судів тягне відповідальність, встановлену цим Кодексом та іншими законами України.
Відповідно до ч.5 ст.124 Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими для виконання на всій території України.
Обов'язковість судових рішень (до яких належать і ухвали суду) визначена ч.3 ст.129 Конституції України як одна з основних засад судочинства.
Статтею 13 Закону України "Про судоустрій та статус суддів" передбачено, зокрема, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання усіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України; невиконання судових рішень тягне за собою відповідальність, установлену законом.
У статті 115 ГПК України визначено, що рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України.
В разі відмови підприємства чи організації у наданні документів і матеріалів, необхідних для вирішення спору, господарський суд може реагувати, зокрема, таким чином:
- якщо підприємство чи організація, які припустились порушення, є стороною у справі - на підставі п.5 ст.83 ГПК вирішити питання про стягнення з неї в доход Державного бюджету України штрафу в розмірі, передбаченому цією нормою;
- незалежно від участі зазначеного підприємства чи організації у справі - відповідно до ч.4 ст.90 ГПК надіслати належним органам повідомлення про виявлення в діяльності працівників підприємства чи організації порушення законності, що міститься ознаки дії, переслідуваної в кримінальному порядку, а саме - порушення, передбаченого ст.382 Кримінального кодексу України, у вигляді невиконання службовою особою, зокрема, ухвали суду; згідно з приписами ч.ч. 1, 2 ст.90 ГПК України винести і надіслати відповідну окрему ухвалу, маючи при цьому на увазі, що невжиття заходів щодо окремої ухвали суду тягне за собою адміністративну відповідальність, передбачену статтею 1856 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
При цьому, притягнення певної фізичної та/або юридичної особи до встановленої законом відповідальності не звільняє підприємство чи організацію від обов'язку виконати ухвалу господарського суду.
Вищевказана позиція підтверджується, зокрема, листом Вищого господарського суду України "Про деякі питання застосування норм Господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у першому півріччі 2008 року" №01-8/482 від 13.08.2008.
Вказана бездіяльність публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" свідчить про порушення законності та недоліки в його діяльності, позбавляє можливості створення необхідних умов для встановлення фактичних обставин справи і правильного застосування законодавства, що розцінюється судом як затягування судового процесу, що суперечить, зокрема, вимогам статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, 1950 року, учасником якої є Україна, стосовно права кожного на розгляд його справи судом упродовж розумного строку.
Окрім того, дана бездіяльність публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" порушує норми ст.124 Конституції України, ст.45 Господарського процесуального кодексу України та створює перешкоди суду у здійсненні правосуддя, позаяк основним завданням судочинства в господарських судах є захист економічних прав та охоронюваних законом інтересів учасників господарських відносин, сприяння зміцненню законності у цій сфері та розгляду справи у встановлені строки незалежним та незацікавленим судом. Необґрунтоване затягування процесу перешкоджає своєчасному здійсненню правосуддя, що не узгоджується із засадами господарського судочинства.
Невиконання вимог рішень, ухвал, постанов господарських судів тягне відповідальність, встановлену Господарським процесуальним кодексом України та іншими законами України.
Неподання або несвоєчасне подання стороною у справі, іншим учасником судового процесу доказів з неповажних причин, спрямоване на затягування судового процесу, має розцінюватися господарським судом як зловживання процесуальними правами.
Відповідні дії або бездіяльність з урахуванням конкретних обставин справи можуть тягти за собою, зокрема, винесення у встановленому порядку окремих ухвал (стаття 90 ГПК), про що наголошується в п.3.13 постанови пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" №18 від 26.12.2011.
З огляду на вказане, господарський суд Вінницької області вбачає за необхідне винести окрему ухвалу.
Відповідно до статті 90 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, виявивши при вирішенні господарського спору порушення законності або недоліки в діяльності підприємства, установи, організації, державного чи іншого органу, виносить окрему ухвалу.
Окрема ухвала надсилається відповідним підприємствам, установам, організаціям, державним та іншим органам, посадовим особам, які несуть відповідальність за ухилення від виконання вказівок, що містяться в окремій ухвалі.
В п.п. 5.1, 5.2 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 року №18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" наголошується на тому, що окрема ухвала виноситься господарським судом за наявності умов, передбачених частиною першою статті 90 ГПК - виявлення при вирішенні спору порушень законності або недоліків у діяльності підприємства, установи, організації, державного чи іншого органу (далі - підприємства і організації). При цьому господарський суд не обмежений колом ні учасників судового процесу у конкретній справі, ані загалом осіб, зазначених у статті 1 ГПК. Окрема ухвала виноситься, як правило, одночасно з рішенням зі справи. Водночас з урахуванням обставин конкретної справи (зокрема, у випадках, зазначених у підпунктах 3.12, 3.13 пункту 3 цієї постанови) суд може винести окрему ухвалу в будь-який момент часу в процесі розгляду справи.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 86, 90, 115 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ :
1. Голові правління публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" усунути порушення законності і недоліки в діяльності публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" щодо своєчасного виконання вимог господарського суду.
2. Зобов'язати голову правління публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України":
- розглянути дану окрему ухвалу господарського суду Вінницької області щодо зловживання публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" процесуальними правами, вжити заходи щодо недопущення у майбутньому зазначених в окремій ухвалі порушень процесуального законодавства з боку публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України";
- про розгляд даної окремої ухвали та прийняті заходи повідомити господарський суд Вінницької області в строк до 21 квітня 2014 року;
- вжити заходи щодо виконання публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" вимог пункту 7 ухвали суду від 11 лютого 2014 року у справі №902/1652/13 стосовно здійснення оплати за проведення судово-економічної експертизи, докази про що надати суду до 22 квітня 2014 року (останній день надходження документів).
3. З метою забезпечення виконання публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" вимог суду у справі №902/1652/13 копію окремої ухвали направити голові правління публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України".
4. Окрему ухвалу направити згідно переліку рекомендованими листами з повідомленнями про вручення поштових відправлень.
Суддя Нешик О.С.
віддрук. прим.:
1 - до справи;
2 - позивачу - ПАТ НАК "Нафтогаз України " (01001, м.Київ, вул.Б.Хмельницького, 6);
3 - голові правління ПАТ НАК "Нафтогаз України " (01001, м.Київ, вул.Б.Хмельницького, 6).
Ухвала № 37161245
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
У Х В А Л А
"11" лютого 2014 р. Справа № 902/1652/13
Господарський суд Вінницької області у складі судді Нешик О.С., при секретарі судового засідання Снігур О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м.Київ
до комунального підприємства "Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго", м.Вінниця
про стягнення 15365631,86 грн заборгованості згідно договору поставки природного газу
за участю представника позивача - Безпалюка О.Л. (довіреність №14-174 від 18.11.2013)
представника відповідача - Клімішної О.М. (довіреність №02/2901 від 27.11.2013).
В С Т А Н О В И В :
Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулось до господарського суду Вінницької області з позовом про стягнення з комунального підприємства "Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" 15365631,86 грн заборгованості, що виникла внаслідок неналежного виконання останнім умов укладеного між сторонами договору купівлі-продажу природного газу №14/2414/11 від 30.09.2011, з яких: 8819628,68 грн - основний борг; 2226883,82 - пеня; 3521818,06 грн - штраф; 666883,47 грн - 3% річних; 130417,83 - сума, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів.
Ухвалою суду від 09 грудня 2013 року порушено провадження у даній справі, судове засідання призначено на 30 січня 2014 року.
В зв'язку з неявкою представника відповідача та неподанням витребуваних доказів - ухвалою суду від 30 січня 2014 року розгляд справи №902/1652/13 відкладено до 06 лютого 2014 року.
З метою надання сторонам можливості подати документи в обґрунтування своїх вимог та заперечень, зокрема, для надання відповідачу можливості здійснити контррозрахунок позовних вимог з урахуванням усіх долучених позивачем до справи №902/1652/13 документів, в судовому засіданні 06 лютого 2014 року оголошено перерву до 11 лютого 2014 року.
Під час розгляду справи, 11.02.2014, представник відповідача суду пояснила, що наданий позивачем розрахунок ціни позову містить "числені помилки"; зроблений без урахування усіх вимог діючого законодавства та судової практики, що склалась, зокрема, постанови пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань" №14 від 17.12.2013. Здійснивши контррозрахунок позовних вимог відповідачем з'ясовано, що позивачем безпідставно заявлено до стягнення майже 1000000 грн, а тому комунальне підприємство "Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" вважає, що наданий позивачем розрахунок ціни позову не може бути прийнятий судом при вирішенні господарського спору у даній справі.
Дослідивши надані позивачем документи в обґрунтування позовних вимог, судом виявлено, що при нарахуванні сум, заявлених до стягнення, позивачем не враховані положення діючого законодавства, зокрема, п.30.1 статті 30 Закону України "Про платіжні системи та переказ коштів в Україні" №2346-ІІІ від 05.04.2001, яким визначено, що моментом виконання грошового зобов'язання є дата зарахування коштів на рахунок кредитора. Таким чином день фактичної сплати суми заборгованості не включається в період часу, за який здійснюється стягнення інфляційних нарахувань та пені (абз.1 п.1.9 постанови пленуму Вищого господарського суду України №14 від 17.12.2013).
Також позивачем не враховано, що оскільки у пункті 6.1 укладеного між сторонами договору №14/2414/11 від 30.09.2011 зобов'язання стосовно остаточного розрахунку за отриманий газ визначено до настання 14-го числа місяця наступного за місяцем поставки газу, - то останнім днем виконання такого зобов'язання вважається день, що передує цьому терміну - тобто 13 число (абз.2 п.1.9 постанови пленуму Вищого господарського суду України №14 від 17.12.2013).
Нарахувавши пеню та 3% річних ПАТ "НАК "Нафтогаз України" не дотримано вимоги частини 5 статті 254 ЦК України, згідно яких: "Якщо останній день строку припадає на вихідний, святковий або інший неробочий день, що визначений відповідно до закону у місці вчинення певної дії, днем закінчення строку є перший за ним робочий день."
Визначаючи суму, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів позивачем не враховані висновки, що викладені у пункті 3 постанови пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань" №14 від 17.12.2013. Так, відповідно до даних роз'яснень: "Індекс інфляції - це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купуються населенням для невиробничого споживання, і його найменший період визначення складає місяць. Розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений названою Державною службою, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція)."
З урахуванням викладених обставин у суду виникли питання щодо правильності розрахунків позивача, що потребують роз'яснення і спеціальних знань.
Велика сума визначеної позивачем заборгованості у розмірі 15365631,86 грн, складність розрахунків, дають суду підстави вважати, що для цих обчислень необхідні спеціальні знання в галузі економіки.
Частиною 1 статті 41 ГПК України визначено, що для роз'яснення питань, що виникають при вирішенні господарського спору і потребують спеціальних знань, господарський суд призначає судову експертизу.
Тому суд, з урахуванням зазначеної норми, дійшов висновку про необхідність призначення судово - економічної експертизи.
Приймаючи дане рішення судом також враховано, що ухвалами суду, винесеними у даній справі, позивача неодноразово було зобов'язано надати розрахунок ціни позову, складений відповідно до вимог законодавства. В судових засіданнях увага представника останнього неодноразово зверталась на виявлені неточності у наданому публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" розрахунку (а.с.9-12). Однак останнім вимоги суду проігноровані.
Керуючись ст.ст. 22, 32, 34, 36, 41, 42, 86, 115 Господарського процесуального кодексу України суд
У Х В А Л И В :
1. Призначити у справі №902/1652/13 судово - економічну експертизу.
2. Проведення судово-економічної експертизи доручити судовому експерту - економісту Луценко Ганні Євгенівні, яка має кваліфікацію судового експерта зі спеціальностей: 11.1 "Дослідження документів бухгалтерського, податкового обліку і звітності", 11.2 "Дослідження документів про економічну діяльність підприємств і організацій", 11.3 "Дослідження документів фінансово-кредитних операцій" та здійснює незалежну професійну діяльність на підставі Свідоцтва № 1571 (дійсне до 23 березня 2015 року) про присвоєння їй кваліфікації судового експерта з правом проведення економічних експертиз (рішення Центральної експертно-кваліфікаційної комісії Міністерства юстиції України від 23 березня 2012 року).
3. На розгляд судово - економічної експертизи поставити наступні питання:
3.1. На яку суму надано природного газу публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" комунальному підприємству "Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" згідно договору купівлі-продажу природного газу №14/2414/11 від 30 вересня 2011 року та додаткових умов до нього протягом жовтня 2011 року, вересня 2012 року - грудня 2012 року.
3.2. Яка сума заборгованості за отриманий природний газ протягом жовтня 2011 року, вересня 2012 року - грудня 2012 року є погашеною станом на час проведення експертного дослідження.
3.3. Яка сума пені, що розрахована позивачем (а.с.9-12), підлягає сплаті.
3.4. Яка сума пені, що розрахована позивачем (а.с.9-12), підлягає сплаті з урахуванням поданої відповідачем заяви про застосування позовної давності.
3.5. Яка сума трьох відсотків річних, що нараховані позивачем (а.с.9-12), підлягає сплаті.
3.6. На яку суму збільшився борг внаслідок інфляційних процесів протягом періоду, визначеного позивачем, та підлягає сплаті.
3.7. Яка сума штрафу, що нарахована позивачем (а.с.9-12), підлягає сплаті.
4. Вирішити також інші питання, які виникнуть в процесі проведення судової економічної експертизи.
5. Зобов'язати позивача та відповідача надати експерту на його вимогу необхідні для проведення судової експертизи документи у строки, визначені останнім, забезпечити експерту належні умови для проведення експертизи. Усі документи, які будуть надаватися для проведення експертизи, повинні бути систематизованими, підшитими, належним чином засвідченими, прошитими та пронумерованими.
6. Зобов'язати сторін у справі №902/1652/13 забезпечити експерту безперешкодний доступ до матеріалів, що підлягають дослідженню.
7. Зобов'язати публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (ідент. код 20077720) здійснити оплату за проведення судово-економічної експертизи на протязі 3-х днів з дня отримання рахунку, докази про що надати суду (платіжне доручення, квитанція тощо).
8. Попередити експерта - Луценко Ганну Євгенівну, яка безпосередньо проводитиме судову експертизу, про відповідальність, передбачену статтями 384 і 385 Кримінального Кодексу України за дачу завідомо неправдивого висновку або відмову дати висновок та за відмову без поважних причин від виконання покладених на нього обов'язків.
9. Зобов'язати експерта на протязі 5-ти днів з дня складання висновку, направити висновок разом з матеріалами справи № 902/1652/13 до господарського суду Вінницької області.
10. Зобов'язати експерта відповідно до ст.42 ГПК України надіслати копію експертного висновку сторонам по справі, докази направлення надати до суду разом з експертним висновком.
11. Якщо під час проведення судової експертизи будуть встановлені обставини, що мають значення для правильного вирішення спору, з приводу яких не були поставлені питання, зобов'язати та надати можливість експерту у висновку викласти свої міркування і доводи щодо цих обставин.
12. Роз'яснити особам, які беруть участь у справі, що вони мають право:
а) заявляти відвід експерту;
б) заявляти клопотання про внесення до ухвали про призначення експертизи додаткових питань, що виносяться на вирішення експерта;
в) давати пояснення експерту;
г) ознайомлюватися з висновком експерта або повідомленням про неможливість дати висновок;
д) заявляти клопотання про проведення додаткової чи повторної експертизи.
13. Ухвалу надіслати сторонам рекомендованими листами з повідомленнями про вручення поштових відправлень, судовому експерту - Луценко Ганні Євгенівні (21009, м.Вінниця, вул.Фрунзе, буд.52, кв.5) - рекомендованим листом разом з матеріалами господарської справи №902/1652/13.
Суддя Нешик О.С.
віддрук. прим.:
1 - до справи;
2 - позивачу - ПАТ НАК "Нафтогаз України " (01001, м.Київ, вул.Б.Хмельницького, 6);
3 - відповідачу - КП "Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" (21100, м.Вінниця, вул.600-річчя, буд.13);
4 - Луценко Ганні Євгенівні (21009, м.Вінниця, вул.Фрунзе, буд.52, кв.5).