ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 жовтня 2006 р.
№ 30/79
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
головуючого, судді:
суддів:
Добролюбової Т.В.,
Дроботової Т.Б.,
Продаєвич Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні
касаційну скаргу
Товариства з обмеженою відповідальністю "Тріада", м. Київ
на рішення
господарського суду м. Києва від 12.07.2005
у справі
№ 30/79
за позовом
Приватного підприємства "Духовність", м. Київ
до
Товариства з обмеженою відповідальністю "Трияда", м. Київ
про
визнання дійсним та укладеним договору купівлі –продажу та про визнання права власності на нерухоме майно
за участю представників сторін:
від скаржника:
Леськов П.І. за дов. від 18.02.04 №1/05
від позивача:
не з'явилися, належно повідомлені про час і місце засіданні суду
від відповідача:
Процюк О.О. за дов. від 25.01.2006 №2501/06
Ухвалою від 07.09.2006 касаційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Тріада" прийнята до провадження та призначена до розгляду на 12.10.2006 року колегією суддів Вищого господарського суду України у складі: Добролюбова Т.В. –головуючий, судді: Гоголь Т.Г., Продаєвич Л.В.
Доповідач: Продаєвич Л.В.
Розпорядженням заступника Голови Вищого господарського суду України від 09.10.2006 № 02-12.2/354 у зв’язку з перебуванням судді Гоголь Т.Г. у відпустці розгляд справи господарського суду м. Києва №30/79 здійснено колегією суддів у складі: Добролюбова Т.В - головуючий, судді: Дроботова Т.Б., Продаєвич Л.В.
ВСТАНОВИВ:
15.06.2005 року Приватне підприємство ?Духовність? звернулося до господарського суду м. Києва з позовом, в якому просить на підставі ч.3 ст. 182 Господарського кодексу України, ст. 220 Цивільного кодексу України визнати дійсним та укладеним договір купівлі –продажу між Приватним підприємством ?Духовність? та Товариством з обмеженою відповідальністю ?Трияда?, згідно з яким ПП ?Духовність? прийняло у власність, а ТОВ ?Трияда? продало блок № 7 в частині І, ІІ, VІІІ, ІХ поверхи адміністративного будинку (літ.А), площею 2200,70кв.м., що розташований в м. Києві по вул. Стуса Василя, № 35-37 та визнати право права власності ПП ?Духовність? на зазначене нерухоме майно.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що сторонами у справі укладений попередній договір від 27.05.2005, на виконання якого здійснена часткова оплата у сумі 40000,00грн. та надано відповідачеві проект основного договору, який не був укладений.
Рішенням господарського суду м. Києва від 12.07.2005 (суддя: Ващенко Т.М.) - позовні вимоги задоволені. Визнано дійсним та укладеним договір купівлі –продажу, укладений між ПП ?Духовність? та ТОВ ?Трияда?, згідно з яким ПП ?Духовність? прийняло у власність, а ТОВ ?Трияда? продало блок номер 7 в частині І, ІІ, VІІІ, ІХ поверхи адміністративного будинку (літ. А), площею 2200,70кв.м., що розташований в м. Києві по вул. Стуса Василя, № 35-37. Визнано право власності ПП ?Духовність? на нерухоме майно, а саме: на блок номер 7 (сім) в частині І, ІІ, VІІІ, ІХ поверхи адміністративного будинку (літ. А), площею 2200,70кв. м., що розташований в м. Києві по вул. Стуса Василя, № 35-37. Стягнуті з ТОВ ?Трияда? на користь ПП ?Духовність? судові витрати.
До Вищого господарського суду України звернулося ТОВ ?Тріада?, м. Київ з касаційною скаргою, в якій ставить питання про скасування рішення господарського суду м. Києва від 12.07.2005, про припинення провадження у справі в частині позовних вимог щодо визнання права власності ПП "Духовність" на майновий комплекс у зв’язку з відсутністю предмету спору, в частині позовних вимог про визнання дійсним та укладеним договору купівлі –продажу просить справу направити на новий розгляд до суду першої інстанції.
Касаційна скарга мотивована тим, що при прийнятті оскаржуваного рішення порушено право власності ТОВ ?Тріада? на спірне нерухоме майно.
При цьому, товариство зазначає, що на момент укладання попереднього договору купівлі –продажу воно було належним власником об’єкту купівлі –продажу, оскільки приймало часткову участь у будівництві та отримало свідоцтво про право власності від 09.08.2000 МК № 0110003057 на майновий комплекс по вул. Радгоспній (нова назва Василя Стуса) №35-37 в м. Києві в складі: блок №7 в частині І, ІІ, VІІІ, ІХ поверхи адміністративного будинку (літ. А) площею 2200,70кв. м.
А відтак, скаржник вважає, що місцевий господарський суд задовольнив позовні вимоги за відсутності предмету спору, чим порушив ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, а незалучення до участі у справі ТОВ ?Тріада? є порушенням права власності останнього, і відповідно до ст. 107 Господарського процесуального кодексу України надає право на касаційне оскарження судового рішення.
Колегія суддів Вищого господарського суду України, перевіривши матеріали справи на предмет повноти їх встановлення судом першої інстанції та правильності застосування господарським судом норм матеріального і процесуального права, вислухавши присутніх у судовому засіданні представників скаржника і відповідача, обговоривши доводи касаційної скарги, дійшла висновку про наявність підстав для її часткового задоволення з огляду на таке:
В силу вимог ст. 111 7 Господарського процесуального кодексу України касаційна інстанція не має права встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені у рішенні або постанові господарського суду чи відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати нові докази або додатково перевіряти докази.
Касаційна інстанція лише на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє правильність застосування судом першої чи апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права.
Предметом позову у даній справі є матеріально-правова вимога Приватного підприємства "Духовність" до ТОВ "Трияда" (м. Київ, вул. Арсенальна, 20, код ЄДРПОУ 33104137 ) про визнання дійсним та укладеним договору купівлі-продажу і визнання права власності на майно: блок №7 в частині І, ІІ, VІІІ, ІХ поверхи адміністративного будинку (літ. А) площею 2200,70кв. м.
При ухваленні оскаржуваного рішення господарський суд м. Києва дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, і відповідно про визнання дійсним та укладеним договору купівлі –продажу нерухомого майна та про визнання права власності позивача на зазначене майно.
Доводи касаційної скарги ТОВ "Тріада" (м. Київ, вул. І. Кудрі, 22-А, код ЄДРПОУ 14356195 ) безпосередньо стосуються права власності цього товариства на спірне нерухоме майно, тобто предмета спору, однак до участі у справі скаржник не був залучений.
До касаційної скарги товариством додані документи - свідоцтво про право власності, видане Київською міською державною адміністрацією 09.08.2000 про належність майнового комплексу, який розташований у м. Києві за адресою вул. Радгоспна, (нова адреса вул. Стуса Василя) №35-37 на праві власності ТОВ "Тріада" - проте, вказані докази не були предметом дослідження суду першої інстанції при вирішення даного спору.
Таким чином, колегія суддів Вищого господарського суду України з огляду на наявні в матеріалах справи докази, приходить до висновку, що оскаржуване рішення господарського суду м. Києва, впливає на права та законні інтереси скаржника, а його не залучення до участі у справі позбавляє товариство права надати свої доводи та заперечення по суті спору на захист своїх прав та інтересів.
Колегія суддів також встановила, що судом першої інстанції не досліджувалися підстави набуття ТОВ "Трияда" права власності на спірне майно, та його повноваження щодо відчуження майна шляхом укладання договору купівлі-продажу з ПП "Духовність".
Згідно з роз’ясненнями Пленуму Верховного Суду України, викладеними в п. 1 постанови від 29.12.1976 №11 "Про судове рішення", обґрунтованим визнається рішення, в якому повно відображені обставини і правові наслідки є вичерпними, відповідають дійсності і підтверджуються достовірними доказами, дослідженими у судовому засіданні. Законним рішення є тоді, коли суд, дотримавшись всіх вимог процесуального законодавства і всебічно перевіривши обставини, вирішив справу у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин.
Відповідно до вимог п. 3 ст.111 9 та п. 3 ч. 2 ст.111 10 Господарського процесуального кодексу України касаційна інстанція за результатами розгляду касаційної скарги має право скасувати рішення суду першої інстанції і передати справу на новий розгляд, якщо суд прийняв рішення або постанову, що стосується прав і обов’язків осіб, які не були залучені до участі у справі.
Вищенаведені обставини свідчать про наявність підстав для застосування Вищим господарським судом України згаданих статей до спірних правовідносин, оскільки незалучення скаржника до участі у справі при прийнятті оскаржуваного рішення зачіпає та істотно обмежує його права, а відтак перешкоджає правильному, об’єктивному та всебічному вирішенню даного спору з врахуванням прав та охоронюваних законом інтересів всіх учасників спірних правовідносин.
При цьому, судова колегія враховує, що згідно з ч. 2 ст.111 10 Господарського процесуального кодексу України викладені вище обставини є в будь-якому випадку окремою підставою для скасування рішення та подальшого нового розгляду справи судом першої інстанції.
При новому розгляді справи суду необхідно врахувати викладене, перевірити доводи ТОВ "Тріада" про належність йому на праві власності спірного майна, дослідити відповідні питання та надати їм оцінку в судовому рішенні, виконати всі вимоги процесуального законодавства.
Керуючись статтями 111 5 , 111 7 , 111 9 –111 11 , 111 12 Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України,
ПОСТАНОВИВ:
Рішення господарського суду м. Києва від 12.07.2005 у справі № 30/79 –скасувати.
Справу передати на новий розгляд до господарського суду м. Києва.
Касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Тріада", м. Київ –задовольнити частково.
Головуючий, суддя
Т. Добролюбова
Суддя
Т. Дроботова
Суддя
Л. Продаєвич
Рішення № 6459375
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
14.10.09 р. Справа № 30/79
Господарський суд Донецької області у складі судді Ягічевої Н.І.,
при помічнику судді Тума О.В., розглянув у відкритому судовому засіданні справу
за позовною заявою: Корпорації „Співдружність КОМП”, с.Комунар, Харківська обл., (ідентифікаційний код 30712903)
до Відповідача: Приватного підприємства „Архібуд”, м.Красноармійськ, Донецька обл. (ідентифікаційний код 32897362)
про: стягнення передплати у розмірі 165 045,84 грн., за договором підряду №б/н від 12.05.2008 року.
за участю:
представника Позивача – Остапенко О.О. (за довіреністю б/н від 01.09.2009р.);
представника Відповідача – Потапова М.С. (за довіреністю б/н від 02.09.2009р.).
СУТЬ СПРАВИ:
Корпорація „Співдружність КОМП”, с.Комунар, Харківська обл. (далі – Позивач) звернулось до Господарського суду Донецької області з позовною заявою до Приватного підприємства „Архібуд”, м.Красноармійськ, Донецька обл. (далі – Відповідач) про стягнення передплати у розмірі 165 045,84 грн., за договором підряду №б/н від 12.05.2008 року.
В обґрунтування позовних вимог Позивач посилається на неналежне виконання Відповідачем робіт за Договором підряду №б/н від 12.05.2008 року.
На підтвердження вказаних обставин Позивач надав копію договору підряду №б/н від 12.05.2008 року (а.с.11-14), копію акту приймання виконаних підрядних робіт за грудень 2008року (а.с.15-17), копію листа вимоги №б/н від 18.03.2009 року (а.с.18), копії правоустановчих документів (а.с.20-26).
На виконання ухвали суду через канцелярію 03.09.2009 року надав наступні документи: витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб підприємців стосовно статусу та місцезнаходження Відповідача (а.с. 33-34), акт звіряння взаємних розрахунків підписаний з боку Позивача, відповідно до якого заборгованість Відповідача станом на 01.09.2009 складає 165 045,84 грн.(а.с.35), копію листа Відповідача №17/08 від 17.08.2009р. про підтвердження номеру рахунку на який необхідно перераховувати заборгованість Відповідача у сумі 165 045,84 грн. (а.с.36) 9.09.2009року Позивачем через канцелярію суду були надані додаткові пояснення по справі (а.с.45) у яких він вказує що договір підряду №б/н від 12.05.2008 року розірваний не був.
Відповідач у судовому засіданні визнав суму заборгованості перед Позивачем у розмірі 165 045,84 грн. Заявив клопотання про відкладення розгляду справи у зв’язку з намірами укласти мирову угоду з Позивачем.
Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю, заперечив проти клопотання Відповідача про відкладення розгляду справи для укладення мирової угоди сторонами.
Суд відмовляє у задоволенні вказаного клопотання, оскільки встановлений ст.69 Господарського процесуального кодексу України 2-х місячний процесуальний строк для вирішення спору закінчується саме 14.10.2009р. (позовну заяву було одержано судом 14.08.2009р.) тому у суду немає можливості відкласти розгляд справи за межами встановленого законом процесуального строку. Будь-який клопотань від сторін про продовження процесуального строку розгляду справи до суду не надходило. Також, суд зазначає, що свої наміри про укладання мирової угоди, Відповідач зазначив лише у останньому судовому засіданні, при цьому, в продовж 2-х місячного строку розгляду справи від Відповідача не надходило жодних заяв чи клопотань про наміри врегулювати спір шляхом підписання мирової угоди. До того ж у зв’язку з неявками Відповідача у попередні судові засідання, суд неодноразово відкладав розгляд справи для надання Відповідачу можливість скористатися наданими йому ст.22 ГПК України правами учасника судового процесу.
Суд вважає за можливе розглянути спір за наявними в справі матеріалами в порядку ст.75 Господарського процесуального кодексу України, так як їх цілком достатньо для правильної юридичної кваліфікації спірних відносин.
Сторони до початку судового засідання надали до суду клопотання про розгляд справи без застосування технічних засобів фіксації судового процесу. Дане клопотання не суперечить чинному законодавству, інтересам сторін, тому приймається судом та підлягає задоволенню.
Розглянувши матеріали справи, долучивши до матеріалів справи надані сторонами докази та заслухавши в засіданні пояснення представників сторін, суд
ВСТАНОВИВ:
12 травня 2008року між Позивачем (Замовник, корпорація „АИС”, з 12.02.2009 року повним правонаступником є корпорація „Співдружність КОМП”, що підтверджується Установчим договором (а.с.20-21)) та Відповідачем (Підрядник) було укладено договір підряду №б/н (далі за тестом –Договір).
Згідно з п.1.1 Договору підрядник зобов’язується на свій ризик виконати за дорученням Замовника та у відповідності до умов даного договору підрядні роботи по ремонту приміщень, що розташовані за адресою: м.Донецьк, вул.Щорса, 2а, а Замовник зобов’язується прийняти цю роботу та оплатити її.
Предметом підряду є: ремонт приміщень, що розташовані за адресою: м.Донецьк, вул.Щорса, 2а.
Оплата виконаної Підрядником роботи, визначеної згідно з умовами даного договору, здійснюється за її договірною ціною, яка є твердою та становить 251710,80 грн. (п.4.1 Договору)
Розділом 5 Договору сторони визначились щодо порядку розрахунків:
п.5.1 Термін оплати:
- передплата у розмірі 80 відсотків від договірної ціни Договору, що складає 201368,64грн., в т.ч. ПДВ – 20%, перераховується Замовником на поточний рахунок Підрядника до початку виконання робіт по даному договору.
- протягом п’яти днів з моменту підписання Сторонами Акту здачі-приймання робіт (або іншого документу, що підтверджує виконання робіт), Замовник перераховує решту коштів в розмірі 20% від договірної ціни Договору на поточний рахунок Підрядника.
Підрядник зобов’язується розпочати виконання робіт протягом двох днів з моменту перерахування Замовником передплати згідно ч.1 п.5.1 даного договору. (п.6.1. Договору).
Згідно з п.6.2 Договору Підрядник зобов’язується виконати роботу протягом 60 календарних днів з моменту перерахування Замовником передплати згідно п.5.1., при цьому Підрядник залишає за собою право дострокового виконання робіт.
Як вбачається з матеріалів справи, Позивачем на виконання п.5.1 Договору було перераховано Відповідачу суму передплати у розмірі 201 368,64 грн., що підтверджується платіжним дорученням №2375 від 26.08.2008 року (а.с.10).
Відповідачем були виконані роботи на суму 36 322,80 грн., що підтверджується актом приймання виконаних підрядних робіт за грудень 2008року (а.с.15-17).
Позивачем на адресу Відповідача було направлено лист вимогу №б/н від 18.03.2009року (а.с.18), у якому він вказує, що у зв’язку з невиконанням Відповідачем своїх обов’язків в строки, передбачені умовами Договору, подальше виконання робіт зі сторони Підрядника втратило інтерес для Позивача, на підставі чого Замовник вимагає зупинити виконання робіт, та відмовляється від прийняття виконаних робіт за сторони Підрядника. Окрім цього, Позивач звернувся до Відповідача з вимогою протягом 5 днів з моменту отримання даного листа повернути надмірно отриману суму передоплати у розмірі 165 045,84 грн. Відповідач відповідь на вимогу не надіслав.
За таких обставин та у зв’язку із неналежним виконанням Відповідачем своїх зобов’язань за договором Позивач звернувся до суду з розглядуваним позовом.
Відповідач у судовому засіданні визнав суму заборгованості перед Позивачем у розмірі 165 045,84 грн.
Дослідивши матеріали справи суд вважає вимоги Позивача до Відповідача такими, що підлягають задоволенню, враховуючи наступне:
Відповідно до ст.509 Цивільного кодексу України, ст.173 Господарського кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Зобов'язання згідно із ст.ст.11, 509 Цивільного кодексу України, ст.174 Господарського кодексу України виникають, зокрема, з договору.
Оцінивши зміст Договору, з якого виникли цивільні права та обов’язки сторін, суд дійшов до висновку, що укладений між сторонами правочин за своїм змістом і правовою природою є договором підряду, який підпадає під правове регулювання ст.837- ст.864, ст.875-ст.891 ЦК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 526 Цивільного кодексу України зобов’язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов закону, інших правових актів, договору, а за відсутністю таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
При цьому, приписи ч.7 ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 525 Цивільного кодексу України встановлюють загальне правило щодо заборони односторонньої відмови від зобов’язання або односторонньої зміни його умов, що кореспондується із вимогами ст. 629 Цивільного кодексу України щодо обов’язковості договору для виконання сторонами.
Як встановлено судом, Позивачем прийняті роботи на суму 36 322,80 грн., що підтверджується актом приймання виконаних підрядних робіт за грудень 2008 року, відповідно до вимог ст.853, 882 Цивільного кодексу України.
Беручи до уваги розділ 6 Договору підряду №б/н від 12.05.2008 року. Відповідач повинен протягом двох днів з моменту перерахування Замовником передплати розпочати виконання робіт, та протягом 60 календарних днів зобов’язується виконати роботи.
Відповідач свої зобов’язання за договором виконав неналежним чином, а саме частково на суму 165 045,84 грн.
Відповідно до вимог ч.2 ст.849 Цивільного кодексу України, якщо підрядник своєчасно не розпочав роботу або виконує її настільки повільно, що закінчення її у строк стає неможливим, замовник має право відмовитися від договору підряду та вимагати відшкодування збитків.
Позивачем на адресу Відповідача направлено вимогу №б/н від 18.03.2009року щодо повернення суми в розмірі 165 045,84 грн.
Відповідач відповідь на вимогу не надіслав.
Відповідачем доказів у розумінні ст.ст. 33, 36 Господарського процесуального кодексу України, виконання робіт на суму 165 045,84 грн. у строки встановлені розділом 6 Договору, доказів перегляду строків виконання робіт або доказів повернення суми в розмірі 165 045,84 грн., до матеріалів справи не надано.
Тому, позовні вимоги про стягнення суми в розмірі 165 045,84 грн., є обґрунтованими, доведені належним чином та підлягають задоволенню.
Відповідно до ст.49 Господарського процесуального кодексу України судової витрати покладаються на відповідача у разі повного задоволення позовних вимог.
Як встановлено п. 3-1 ч.1 ст.57 Господарського процесуального кодексу України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату витрат з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.
Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України №825 від 05.08.2009року розмір витрат з інформаційно-технічного забезпечення судових процесів, пов’язаних з розглядом господарських справ складає 236 грн.
Дата набрання чинності вказаної постанови – з 13.08.2009року
Таким чином, з 13.08.2009р. розмір витрат з інформаційно-технічного забезпечення судових процесів, пов’язаних з розглядом господарських справ складає 236 грн.
Між тим, 14.08.2009р. до канцелярії господарського суду Донецької області надійшов позов Корпорації „Співдружність КОМП”. Згідно доданого до позовної заяви платіжного доручення №333 (а.с.7) та платіжного доручення №172 від 09.04.2009року , витрати з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу сплачені Позивачем у розмірі 315 грн.
За таких обставин, надмірна сплачена сума втрат з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу підлягає поверненню у розмірі 79 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 43, 33, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,
ВИРІШИВ:
1. Позовні вимоги Корпорації „Співдружність КОМП”, с.Комунар, Харківська обл., (ідентифікаційний код 30712903) до Приватного підприємства „Архібуд”, м.Красноармійськ, Донецька обл. (ідентифікаційний код 32897362) про стягнення передплати у розмірі 165 045,84 грн., за договором підряду №б/н від 12.05.2008року. задовольнити повністю.
2. Стягнути з Приватного підприємства „Архібуд”, м.Красноармійськ, Донецька обл. (ідентифікаційний код 32897362) на користь Корпорації „Співдружність КОМП”, с.Комунар, Харківська обл., (ідентифікаційний код 30712903) суму передплати у розмірі 165 045,84грн.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
3. Стягнути з Приватного підприємства „Архібуд”, м.Красноармійськ, Донецька обл. (ідентифікаційний код 32897362) на користь Корпорації „Співдружність КОМП”, с.Комунар, Харківська обл., (ідентифікаційний код 30712903): державне мито в розмірі 1650 грн. витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
4. Повернути Позивачу надмірно сплачені витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 79 грн. Видати на адресу Позивача довідку
За згодою присутніх представників сторін у судовому засіданні 14.10.2009р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Повний текст рішення підписано 14.10.2009р.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення 10-ти денного строку з дня його прийняття та може бути оскаржене через господарський суд Донецької області в апеляційному порядку протягом 10-ти днів з дня прийняття рішення або в касаційному порядку протягом 1-го місяця з дня набрання рішенням законної сили.
Суддя