ЖИТОМИРСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
(про заміну сторони у виконавчому листі)
19 жовтня 2026 року м. Житомир справа № 0670/1478/12
категорія 6750
Житомирський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Черноліхова С.В., розглянувши у письмовому провадженні питання про заміну сторони у виконавчому листі в адміністративній справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі Житомирської області до Приватно-орендного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка про стягнення 9295,84 грн,
встановив:
До суду надійшла заява Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, у якій заявник просить замінити сторону у виконавчому листі.
Керуючись приписами частини 3 статті 194, частини 9 статті 205, частини 4 статті 229 КАС України, суд дійшов висновку про можливість розгляду заяви про заміну сторони у виконавчому листі у порядку письмового провадження.
Розглянувши подану заяву та матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.
Постановою Житомирського окружного адміністративного суду від 25.04.2012 у справі №0670/1478/12 позовні вимоги задоволено. Стягнуто з Приватно-орендного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка на користь Управління Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі Житомирської області 9295, 84 грн. заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за 2011 рік.
Житомирським окружним адміністративним судом видано позивачу виконавчий лист.
За змістом частини першої статті 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником. Відтак, процесуальним правонаступництвом є заміна сторони або третьої особи іншою особою (правонаступником) у зв`язку з вибуттям із процесу суб`єкта спірних правовідносин, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов`язки сторони або третьої особи.
Судом установлено, що згідно постанови Кабінету Міністрів України №988 від 21.12.2016 "Деякі питання функціонування територіальних органів Пенсійного фонду України" проведено реорганізацію шляхом злиття управління Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі та управління Пенсійного фонду України в Олевському районі.
Таким чином було утворене Ємільчинське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, зареєстроване 30 березня 2017 року.
Відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України "Деякі питання функціонування органів Пенсійного фонду України" від 22.08.2018 №628 вирішено реорганізувати деякі територіальні органи Пенсійного фонду України шляхом приєднання до окремих органів Пенсійного фонду України за переліком згідно з додатком.
Згідно зі змістом додатку до постанови Кабінету Міністрів України від 22.08.2018 №628 "Перелік територіальних органів Пенсійного фонду України, які реорганізуються шляхом приєднання", Андрушівське об`єднане управління Пенсійного фонду України, Бердичівське об`єднане управління Пенсійного фонду України, Ємільчинське об`єднане управління Пенсійного фонду України, Житомирське об`єднане управління Пенсійного фонду України, Коростенське об`єднане управління Пенсійного фонду України, Коростишівське об`єднане управління Пенсійного фонду України, Овруцьке об`єднане управління Пенсійного фонду України, Новоград-Волинське об`єднане управління Пенсійного фонду України, Хорошівське об`єднане управління Пенсійного фонду України реорганізовані шляхом приєднання до Головного управління Пенсійного фонду України у Житомирській області.
Запис про проведення державної реєстрації припинення юридичних осіб внесено до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, відтак позивач у справі вибув.
Пунктом 6 Порядку здійснення заходів, пов`язаних з утворенням, реорганізацією або ліквідацією міністерств, інших центральних органів виконавчої влади, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20.10.2011 №1074, визначено, що права та обов`язки органів виконавчої влади у разі приєднання одного або кількох органів виконавчої влади до іншого органу виконавчої влади переходять до органу виконавчої влади, до якого приєднано один або кілька органів виконавчої влади.
Таким чином, у межах спірних правовідносин Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області є правонаступником стягувача, що вибув.
Згідно з ч. 4 ст. 379 КАС України положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Враховуючи приписи ч. 4 ст. 379 КАС України, суд вважає за необхідне замінити сторону у виконавчому листі у справі.
Керуючись статтями 243, 248, 256, 379 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
ухвалив:
Заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області задовольнити.
Замінити стягувача у виконавчому листі у справі №0670/1478/12 - Управління Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі Житомирської області на його правонаступника - Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області (10003, м. Житомир, вул. О.Ольжича, 7, код ЄДРПОУ 13559341).
Ухвала суду набирає законної сили негайно після її підписання суддею.
Ухвала суду може бути оскаржена до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя С.В. Черноліхов
Ухвала № 140837557
ЖИТОМИРСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
22 жовтня 2026 року м. Житомир справа № 0670/1478/12
категорія 6750
Житомирський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Черноліхова С.В., розглянувши заяву про видачу дубліката виконавчого листа в адміністративній справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі Житомирської області до Приватно-орендного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка про стягнення 9295,84 грн
установив:
Постановою Житомирського окружного адміністративного суду від 25.04.2012 у справі №0670/1478/12 позовні вимоги задоволено. Стягнуто з Приватно-орендного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка на користь Управління Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі Житомирської області 9295,84 грн. заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за 2011 рік.
Ухвалою суду від 19.10.2026 замінено стягувача у виконавчому листі у справі №806/5438/14 - Управління Пенсійного фонду України в Ємільчинському районі Житомирської області на його правонаступника - Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області.
Вказана постанова набрала законної сили, на її виконання Житомирським окружним адміністративним судом видано виконавчий лист.
Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області звернулося до суду із заявою про поновлення строків для пред`явлення виконавчого листа до виконання та видачу дубліката виконавчого листа. В заяві вказує, що оригінал виконавчого листа було втрачено.
Суд вважає за можливе розглянути вказану заяву в порядку письмового провадження.
Дослідивши доводи поданої заяви, наявні матеріали справи, суд дійшов висновку про таке.
Пунктом 18.4 розділу VII Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), передбачено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.
Тобто, основними критеріями для задоволення заяви про видачу дубліката виконавчого листа є: втрата виконавчого документа та звернення до суду із заявою до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.
Суд зазначає, що оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, викрадено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання.
Під час вирішення питання щодо видачі дублікату виконавчого листа суд має перевірити підстави, покладені в обґрунтування заяви про видачу дублікату виконавчого листа, зокрема, обставини, які підтверджують факти втрати виконавчого листа.
Щодо строку поновлення строків для пред`явлення виконавчого листа до виконання, суд вказує.
Відповідно до пунктів 1 та 2 статті 376 Кодексу адміністративного судочинства України стягувачам, які пропустили строк для пред`явлення виконавчого листа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.
Заява про поновлення пропущеного строку подається до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Отже, єдиною та необхідною правовою підставою для поновлення строку пред`явлення виконавчого документа до виконання є наявність в особи поважних причин його пропуску.
Причини пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання можуть бути визнані поважними, а строк поновлено лише у разі, якщо вони пов`язані з непереборними та об`єктивними перешкодами, труднощами, які не залежать від волі особи та унеможливили своєчасне, тобто у встановлений законом строк пред`явлення виконавчого листа до виконання.
Відповідно до положень частин 1 та 2 статті 12 Закону України "Про виконавче провадження" від 02.06.2016 №1404-VIII, виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.
У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв`язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони (ч. 5 ст. 12 Закону №1404-VIII).
Отже, саме з дати набрання рішенням законної сили починається відлік строку пред`явлення виконавчого документу, а у разі його повернення строк встановлюється з дня повернення.
З матеріалів адміністративної справи, суд встановив, що судове рішення набрало законної сили 15.05.2012, строк пред`явлення виконавчого листа до виконання встановлено до 16.05.2013.
Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області в заяві вказує, що оригінал виконавчого листа №1928/12, було надіслано стягувачем до Ємільчинського відділу державної виконавчої служби у Звягельському районі Житомирської області. За вказаним виконавчим документом було відкрито виконавче провадження №58302019 яке є завершеним. Доказів вищенаведеного до заяви не надано.
Також згідно листа Звягельського відділу державної виконавчої служби у Звягельському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 03.08.2026 №101784/20.10-26 вбачається, що виконавче провадження завершене 20.06.2019 на підставі п.2 ст.37 Закону України "Про виконавче провадження". Повторно виконавчий документ №1928/12 до відділу не надходив та на виконанні не перебуває.
Також відповідно до п.2 ч.1 ст.22 Закону України від 21.04.1999 №606-XIV "Про виконавче провадження" (дійсного на момент спірних правовідносин) виконавчі документи можуть бути пред`явлені до виконання в такі строки: інші виконавчі документи - протягом року, якщо інше не передбачено законом.
Згідно ч.3 ст.23 Закону №606-XIV у разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення виконавчого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв`язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника, - з моменту закінчення дії відповідної заборони.
Тож, підсумовуючи викладене, суд дійшов висновку, що стягувач з 20.06.2019 протягом року після повернення виконавчого документу мав право повторно звернутися до виконавчої служби для виконання рішення суду у повному обсязі. Однак, позивач своїм правом протягом встановленого законом строку не скористався.
Подана заява Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області не містить належних доказів втрати виконавчого листа та в ній не наведено об`єктивних та непереборних обставин, внаслідок яких, позивачем було пропущено строк для пред`явлення виконавчого листа до виконання. Наведені заявником причини не можуть бути визнані поважними, а підстави для поновлення пропущеного строку відсутні.
Таким чином, суд відмовляє у задоволенні заяви про поновлення строків для пред`явлення виконавчого листа до виконання та видачу дубліката виконавчого листа.
Керуючись статтями 248, 250, 256 та підпунктом 18.4 пункту 18 розділу VII "Перехідні положення" Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ухвалив:
У задоволенні заяви Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області про видачу дубліката виконавчого листа відмовити.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дати її постановлення.
Суддя С.В. Черноліхов