УХВАЛА
04 листопада 2021 року
м. Київ
Справа № 910/5107/20
Верховний Суд у складі суддів судової палати для розгляду справ про банкрутство Касаційного господарського суду: Ткаченко Н. Г.- головуючого, Банаська О. О., Білоуса В. В., Васьковського О. В., Жукова С.В., Картере В.І., Огородніка К.М., Погребняка В. Я.,
перевіривши матеріали справи № 910/5107/20 за касаційною скаргою Керуючого іноземною процедурою банкрутства Акціонерного товариства "СіДжіЕмЧек а.с." (CGM Czech a.s.) Магістра Еміля Фішера (Emil Fischer)
на постанову Північного апеляційного господарського суду від 15.02.2021
у справі № 910/5107/20
за заявою Керуючого іноземною процедурою банкрутства Акціонерного товариства "СіДжіЕмЧек а.с." Магістра Еміля Фішера
до Акціонерного товариства "СіДжіЕмЧек а.с."
про визнання іноземної процедури банкрутства та керуючого іноземною процедурою банкрутства в Україні,-
ВСТАНОВИВ:
Ухвалою Верховного Суду у складі суддів судової палати для розгляду справ про банкрутство Касаційного господарського суду від 16.06.2021 зупинено касаційне провадження за касаційною скаргою Керуючого іноземною процедурою банкрутства Акціонерного товариства "СіДжіЕмЧек а.с." (CGM Czech a.s.) Магістра Еміля Фішера (Emil Fischer) на постанову Північного апеляційного господарського суду від 15.02.2021 у справі № 910/5107/20 до надходження до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду наукового висновку фахівців Науково-консультативної ради при Верховному Суді.
До Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду надійшли запитувані наукові висновки фахівців Науково-консультативної ради при Верховному Суді.
Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи № 910/5107/20 визначено суддів судової палати для розгляду справ про банкрутство Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду: Ткаченко Н. Г. - головуючий (доповідач), Банаська О. О., Білоуса В. В., Васьковського О. В., Жукова С.В., Картере В.І., Огородніка К.М., Погребняка В. Я., що підтверджується витягом з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи (касаційної скарги, апеляційної скарги, заяви) між суддями від 29.10.2021.
Відповідно до ст. 230 ГПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується.
Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.
Враховуючи викладене та усунення обставин, що викликали зупинення касаційного провадження у даній справі, касаційне провадження за касаційною скаргою Керуючого іноземною процедурою банкрутства Акціонерного товариства "СіДжіЕмЧек а.с." (CGM Czech a.s.) Магістра Еміля Фішера (Emil Fischer) на постанову Північного апеляційного господарського суду від 15.02.2021 у справі № 910/5107/20 підлягає поновленню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 230, 234, 235, 301, 302 ГПК України, Суд,-
УХВАЛИВ:
1. Поновити касаційне провадження за касаційною скаргою Керуючого іноземною процедурою банкрутства Акціонерного товариства "СіДжіЕмЧек а.с." (CGM Czech a.s.) Магістра Еміля Фішера (Emil Fischer) на постанову Північного апеляційного господарського суду від 15.02.2021 у справі №910/5107/20.
2. Призначити розгляд справи № 910/5107/20 за касаційною скаргою Керуючого іноземною процедурою банкрутства Акціонерного товариства "СіДжіЕмЧек а.с." (CGM Czech a.s.) Магістра Еміля Фішера (Emil Fischer) на постанову Північного апеляційного господарського суду від 15.02.2021 у відкритому судовому засіданні на 08 грудня 2021 року о 14 год. 45 хв. у приміщенні Касаційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. О.Копиленка, 6, в залі судових засідань № 203.
3.Довести до відома учасників справи, що нез`явлення їх представників в судове засідання не є перешкодою для розгляду касаційної скарги у справі.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Головуючий, суддя Ткаченко Н. Г.
Судді Банасько О. О.
Білоус В. В.
Васьковський О. В.
Картере В.І.
Жуков С.В.
Огороднік К.М.
Погребняк В. Я.
Ухвала № 108131656
ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 [email protected]
УХВАЛА
про призначення апеляційних скарг до розгляду
"26" грудня 2022 р. Справа№ 910/5107/20
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Михальської Ю.Б.
суддів: Іоннікової І.А.
Тищенко А.І.
розглянувши апеляційні скарги ОСОБА_1 та ОСОБА_2
на ухвалу Господарського суду міста Києва від 25.11.2020 (повний текст складено 30.11.2020)
у справі №910/5107/20 (суддя Івченко А.М.)
за заявою Керуючого іноземною процедурою банкрутства Акціонерного товариства «СіДжіЕмЧек а.с.» Магістра Еміля Фішера
до Акціонерного товариства «СіДжіЕмЧек а.с.»
про визнання іноземної процедури банкрутства та керуючого іноземною процедурою банкрутства в Україні,
ВСТАНОВИВ:
Керуючий іноземною процедурою банкрутства CGM Czech a.s. магістр Еміль Фішер (Чеська Республіка) звернувся до Господарського суду міста Києва із заявою про визнання іноземної процедури банкрутства та керуючого іноземною процедурою банкрутства в Україні.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.11.2020 у справі №910/5107/20:
1. Визнано в Україні іноземну процедуру банкрутства Акціонерного товариства «СіДжіЕмЧек а.с.» (CGM Czech a.s.), зареєстроване місцезнаходження: Празький проспект (Prazska trida), 184/65, Куклени, Градец Кралове, Чеська республіка (Prazska trida 184/65, Kuklеny, Hradec Kralove, Cеska republika), ідентифікаційний номер: 49973215, яка є юридичною особою, яка створена та здійснює діяльність за законодавством Чеської Республіки;
2. Визнано в Україні керуючого іноземною процедурою банкрутства Акціонерного товариства «СіДжіЕмЧек а.с.» (CGM Czech a.s.) магістра ОСОБА_3 (Emil Fischer) із зареєстрованим місцезнаходженням: У Прашне брани, 1078/1, 110 00 м. Прага 1, Чеська республіка (U Prasne branv 1078/1, 110 00 Praha 1, Cеska republika), ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ;
3. Введено мораторій на задоволення вимог кредиторів Акціонерного товариства «СіДжіЕмЧек а.с.» (CGM Czech a.s.);
4. Введено процедуру розпорядження майном Акціонерного товариства «СіДжіЕм Чек а.с.» (CGM Czech a.s.).
Не погоджуючись з винесеною ухвалою суду, ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу на ухвалу Господарського суду міста Києва від 25.11.2020, в якій просить скасувати оскаржувану ухвалу та прийняти нове рішення, яким відмовити повністю у задоволенні заяви Керуючого іноземною процедурою банкрутства Акціонерного товариства «СіДжіЕм Чек а.с.» ОСОБА_4 до Акціонерного товариства «СіДжіЕм Чек а.с.» про визнання іноземної процедури банкрутства та керуючого іноземною процедурою банкрутства в Україні; стягнути з керуючого іноземною процедурою банкрутства Акціонерного товариства «СіДжіЕм Чек а.с.» ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 понесені судові витрати.
Також, не погоджуючись з винесеною ухвалою суду, ОСОБА_2 подала апеляційну скаргу на ухвалу Господарського суду міста Києва від 25.11.2020, в якій просить скасувати оскаржувану ухвалу та прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні заяви ОСОБА_4 про визнання в Україні іноземної процедури банкрутства Акціонерного товариства «СіДжіЕм Чек а.с.» (CGM Czech a.s.)., введення мораторію на задоволення вимог кредиторів Акціонерного товариства «СіДжіЕмЧек а.с.» (CGM Czech a.s.), введення процедури розпорядження майном Акціонерного товариства «СіДжіЕм Чек а.с.» (CGM Czech a.s.).
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 15.02.2021 (головуючий суддя Пантелієнко В.О., судді Отрюха Б.В., Полякова Б.М.) апеляційні скарги ОСОБА_2 і ОСОБА_1 задоволено, скасовано ухвалу Господарського суду міста Києва від 25.11.2020, провадження у справі №910/5107/20 закрито.
Постановою Верховного Суду у складі судової палати для розгляду справ про банкрутство Касаційного господарського суду від 22.12.2021 у справі №910/5107/20 касаційну скаргу керуючого іноземною процедурою банкрутства Акціонерного товариства «СіДжіЕмЧек а.с.» ОСОБА_4 задоволено частково, постанову Північного апеляційного господарського суду від 15.02.2021 у справі №910/5107/20 скасовано, справу №910/5107/20 направлено на новий розгляд до Північного апеляційного господарського суду.
За результатами нового розгляду постановою Північного апеляційного господарського суду від 27.06.2022 у справі №910/5107/20 (головуючий суддя Грек Б.М., судді: Гарник Л.Л., Остапенко О.М.) апеляційні скарги ОСОБА_2 і ОСОБА_1 залишено без задоволення, ухвалу Господарського суду міста Києва від 25.11.2020 у справі №910/5107/20 залишено без змін.
Постановою Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 08.11.2022 у справі №910/5107/20 касаційну скаргу ОСОБА_2 та касаційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково. Постанову Північного апеляційного господарського суду від 27.06.2022 в частині залишення ухвали Господарського суду міста Києва від 25.11.2020 без змін щодо ведення процедури розпорядження майном (пункт 4 резолютивної частини ухвали від 25.11.2020) – скасовано, у скасованій частині справу №910/5107/20 направлено на новий апеляційний розгляд до Північного апеляційного господарського суду. В іншій частині постанову Північного апеляційного господарського суду від 27.06.2022 та ухвалу Господарського суду міста Києва від 25.11.2020 у справі №910/5107/20 залишено без змін.
22.12.2022 до Північного апеляційного господарського суду надійшли матеріали справи №910/5107/20 на новий розгляд.
Порядок визначення/зміни складу господарського суду врегульовано статтею 32 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно витягів з протоколів щодо неможливості автоматизованого розподілу судової справи між суддями 22.12.2022 о 10:21:38 та 10:20:57 автоматичний розподіл справи не відбувся з причини відсутності потрібної кількості суддів для розподілу справи.
Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 22.12.2022 (10:25:05) апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Господарського суду міста Києва від 25.11.2020 у справі №910/5107/20 передано на розгляд колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя Михальська Ю.Б., судді Іоннікова І.А., Тищенко А.І.
Відповідно до протоколу передачі судової справи (апеляційної скарги, заяви, картки додаткових матеріалів) раніше визначеному головуючому судді (судді-доповідачу) (складу суду) від 22.12.2022 (10:28:22) апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Господарського суду міста Києва від 25.11.2020 у справі №910/5107/20 передано на розгляд колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя Михальська Ю.Б., судді Іоннікова І.А., Тищенко А.І.
Враховуючи вищевикладене, з метою здійснення розгляду апеляційних скарг визначеним складом суду після передачі справи на новий розгляд до суду апеляційної інстанції, справа підлягає прийняттю до свого провадження та має бути призначена до розгляду.
Керуючись статтями 32, 234 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд,-
УХВАЛИВ:
1. Апеляційні скарги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на ухвалу Господарського суду міста Києва від 25.11.2020 у справі №910/5107/20 прийняти до провадження колегією суддів Північного апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя Михальська Ю.Б., судді Іоннікова І.А., Тищенко А.І.
2. Розгляд апеляційних скарг ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на ухвалу Господарського суду міста Києва від 25.11.2020 у справі №910/5107/20 призначити на 07.02.2023 о 13 год. 45 хв.
Засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, літ. А, зал судових засідань №12 (другий поверх).
3. Запропонувати учасникам справи надати суду апеляційної інстанції письмові пояснення з урахуванням висновків, наведених у постанові Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 08.11.2022 у справі №910/5107/20
4. Будь-які заяви, пояснення, клопотання, заперечення мають бути оформлені відповідно до статті 170 Господарського процесуального кодексу України і подаватись згідно статті 169 Господарського процесуального кодексу України тільки в письмовій формі через відділ документального забезпечення Північного апеляційного господарського суду (канцелярію суду) за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1, літ. А (І поверх), але не пізніше 23.01.2023.
5. Попередити учасників справи, що заяви, скарги і документи, подані після закінчення процесуальних строків, залишаються без розгляду у відповідності до частини 2 статті 207 Господарського процесуального кодексу України.
6. Довести до відома учасників апеляційного провадження, що нез`явлення їх представників у судове засідання не є перешкодою розгляду апеляційних скарг по суті.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями Північного апеляційного господарського суду та не підлягає оскарженню.
Головуючий суддя Ю.Б. Михальська
Судді І.А. Іоннікова
А.І. Тищенко